Translation of "treating people differently" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| People seem to be treating me differently today. | As pessoas parecem está me tratando diferente hoje. |
| Let's just stop treating people. | vamos parar de tratar as pessoas? |
| Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently. | Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente. |
| Different people see things differently different viewpoints. | Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes. |
| They dressed differently they were different people. | Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes. |
| ProWoman thinks people are treating Ms Alengot like a baby. | A usuária identificada como ProWoman considera que a senhorita Alengot Oromait está sendo tratada como uma bebê pelas pessoas. |
| The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees. | O modelo institucional sempre puxa para a curva para a esquerda, tratando estas pessoas como funcionários. |
| We heard there was a woman doctor who was treating people. | Ouvimos que esta médica estava tratando as pessoas. |
| This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms and actually treating losses differently than they treat gains. | Isso é loucura porque sugere que os macacos também estão avaliando as coisas em termos relativos e realmente tratam as perdas de forma diferente dos ganhos. |
| But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | Mas pensando de uma forma diferente, e enviando estes, as pessoas podem ficar aonde estão. |
| But people with black neighbors and people with mono racial neighborhoods feel no differently about it really. | Mas pessoas com vizinhos negros em vizinhas de uma só raça não têm opiniões diferentes sobre isso. |
| The reason is, they're treating other people like a computer, and the brain is too. | A razão é eles estão tratando as outras pessoas como um computador, e o cérebro também está. |
| Syrians in general are very receptive, very friendly people, always treating us in the best way possible. | Os sírios no geral são pessoas bem receptivas, muito amigáveis, sempre nos tratando da melhor maneira possível. |
| Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. | Apenas levantem ... levantem as mãos, as pessoas que mudaram de idéia durante o debate, que votaram diferente. |
| Tom is treating a patient. | Tom está tratando um paciente. |
| Tom is treating a patient. | Tom está tratando uma paciente. |
| His advisors remarked on his habit of treating all people the same, regardless of their social station or colour. | Seus conselheiros comentaram seu hábito de tratar todas as pessoas como iguais, independentemente de sua posição social ou cor. |
| Nature works very differently. | A natureza trabalha muito diferente. |
| We're just built differently. | Nós somos apenas construídos de forma diferente. |
| I see things differently. | Eu vejo as coisas de maneira diferente. |
| I'm talking about people taking and recreating using other people's content, using digital technologies to say things differently. | Estou falando sobre pessoal pegando e recriando utilizando o conteúdo de outras pessoas, utilizando tecnologias digitais para dizer coisas de maneira diferente. |
| But many people see the same thing and think things differently, and one of them is here, Ratan Tata. | Mas muitas pessoas vêem a mesma coisa e pensam nas coisas de maneira diferente, e uma delas está aqui, Ratan Tata. |
| I view things differently now. | I view things differently now. |
| Imagine history being taught differently. | Imaginem a história contada de outro jeito. |
| You must do it differently. | Você deve fazer diferentemente. |
| These things feel very differently. | Os sentimentos gerados são muito diferentes. |
| We believe in thinking differently. | Nós acreditamos em pensar de forma diferente. |
| But events turned out differently. | Mas os acontecimentos evoluíram de modo diferente. |
| We practice our religion differently. | Nós temos diferentes formas de praticarmos nossa religião. |
| Bill Doyle Treating cancer with electric fields | Bill Doyle Tratando câncer com campos elétricos |
| But nothing justifies treating nannies like assets | No entanto, nada justifica tratar babás como posses |
| The revenues increase at a higher level, giving us a healthy margin while you're treating a large number of people for free. | os lucros aumentaram em níveis maiores, nos dando uma margem sadia enquanto tratamos gratuitamente um grande número de pessoas |
| And you see it falls differently. | E ele cairá de outro jeito. |
| The ones who see things differently. | Aqueles que vêm as coisas de maneira diferente. |
| We identify with being Muslim differently. | Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira. |
| Do men and women think differently? | Os homens e as mulheres pensam de modo diferente? |
| Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | Yousef Mohammed Em outras palavras, estamos tratando eletricidade com eletricidade, ao invés de tratar eletricidade com os fármacos que usamos hoje em dia. |
| So how can we take this incredible capacity of plasticity of the brain and get people to experience their world differently? | Então podemos aproveitar esta incrível capacidade de plasticidade do cérebro e fazer as pessoas experimentarem o mundo de forma diferentemente? |
| You guys are treating her like a baby. | Vocês a estão tratando como um bebê. |
| I am treating a patient , the doctor said. | Estou tratando um paciente , disse o médico. |
| Tell her that I am treating a patient. | Diga a ela que estou tratando um paciente. |
| Monsieur d'Avrigny Family doctor treating the Villefort family. | Monsieur d'Avrigny Médico da família Villefort. |
| And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently. | E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente. |
| These companies have begun to think differently. | Essas empresas começaram a pensar diferente. |
| So what should the Fed do differently? | De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal? |
Related searches : Treating People - Differently Abled People - Treating You - Treating With - Treating Physician - Treating Well - Treating Patients - When Treating - Treating Consultant - Treating Diseases - Treating Wastewater - Treating Cancer
