Translation of "tribute to him" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Tribute - translation :

Keywords : Tributo Homenagem Tributos Homenagear Prestar

Examples (External sources, not reviewed)

Music Peter Gabriel released a tribute to him, Biko , which became a hit in 1980.	Em sua homenagem, o cantor Peter Gabriel compôs em 1980 a música Biko .
There is now a tribute to him in the form of a bust and a jukebox in the Hotel Nacional.	Hoje existe um tributo a ele na forma de um busto e uma jukebox no Hotel Nacional.
Tribute to Parisians' spirit during PorteOuverte.	Os utilizadores do Twitter partilharam os seus endereços
Discography Notes References External links BBC tribute Spanish TV tribute (La2)	Manuel Soler, Duquende, José María Banderas e Joaquín Grilo foram outros músicos que tocam no grupo.
And I will give my tribute to water.	E eu prestarei minha homenagem a água.
Bono would revise the lyrics to pay tribute to King.	Bono iria rever a letra de prestar homenagem ao King.
In 2001, A Tribute to Living Sacrifice was released.	Em 2001, A Tribute to Living Sacrifice foi lançado.
Kuku's mother next to a graffiti in tribute to her son.	Mãe de Kuku ao lado de um desenho em homenagem ao filho.
Peasants were increasingly required to pay tribute for their lands.	Camponeses estavam sendo obrigados a pagar tributos por suas terras.
Notably, the album included He Loved Him Madly , a tribute to Duke Ellington, as well as one of Davis's most lauded pieces from this era, Calypso Frelimo .	Get Up With It incluiu He Loved Him Madly , um tributo a Duke Ellington, assim como uma das mais elogiadas peças de Miles Davis daquela época, Calypso Frelimo .
The Winnili were young and brave and refused to pay tribute, saying It is better to maintain liberty by arms than to stain it by the payment of tribute.	Os líderes dos Winnili, jovens e corajosos, recusaram se a pagar tributo, alegando que seria melhor manter a liberdade por meio das armas do que manchá la com o pagamento de tributo.
It is also a tribute to diplomatic resourcefulness and negotiating skill.	É igualmente uma homenagem ao engenho diplomático e à capacidade de negociação.
From the 9th century on, Trogir paid tribute to Croatian rulers.	A partir do século IX, Trogir pagava tributo aos governantes croatas.
In the intervals the people had to pay a fixed tribute.	Nestes intervalos as pessoas tinham de pagar um tributo estabelecido.
Over the years, Portnoy has also created tribute bands to The Beatles, Led Zeppelin, Rush, and The Who, which has allowed him to perform the music of his four favorite drummers.	Ao longo dos anos, Portnoy também produziu muitos tributos à bandas como Beatles, Led Zeppelin, Rush e The Who, permitindo lhe executar músicas de bateristas que o influenciaram e que estão entre os seus favoritos.
As a submission, Chlothar required them to pay a substantial annual tribute and for some time exacted from the Saxons an annual tribute of 500 cows.	Ele também governou sobre grande parte da Alemanha, fez expedições no interior da Saxônia e por algum tempo exigiu dos saxões um tributo anual de 500 vacas.
The gardens of Burle Marx are an tribute to the tropical green.	Os jardins são assinados por Burle Marx.
And I had a special installation in tribute to my in laws.	Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina.
Cartoon by Carlos Latuff in tribute to the player (under CC license)	Montagem de Pierre Lucena, sob licença CC
Gathering with Amadeu Amorim, a tribute to N'gola Ritmos at Centro InterculturaCidade.	Encontro com Amadeu Amorim Homenagem ao N'gola Ritmos no Centro InterculturaCidade.
A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Ya Wha?	A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Ya Wha?
A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Westy Reflector	A Future In Commons A Tribute To Bassel Khartabil by Westy Reflector
They did, however, have to pay a tribute tax for this privilege.	Eles tinham, entretanto, que pagar uma taxa por tal privilégio.
The song is a tribute to punk rock musicians who have died.	A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos.
The band paid tribute to Black Sabbath by recording a cover of Hand of Doom for the second of two tribute albums, titled Nativity in Black II .	Mais tarde, os californianos prestaram homenagem ao Black Sabbath com a regravação de Hand of Doom para o segundo de dois álbuns tributo chamado Nativity in Black II .
I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce.	Eu tive de destacar isso. Esse é meu tributo a Clare Boothe Luce.
His elder son Arukku was reportedly sent to Assyria to pay tribute to its King.	O seu filho mais velho, Arukku foi enviado à Assíria para pagar tributo a este rei.
A tribute to LGBTs murdered in Brazil, Rio de Janeiro, 10 11 2010.	Ato em memória aos LGBTs assassinados no Brasil, Rio de janeiro, 10 11 2010.
We pay tribute to them periodically by wrapping their bodies in new shrouds.	É também a ocasião de fazer uma festa em família.
The title track from the album was written as a tribute to Staley.	Hank Williams III dedicou o álbum Attention Deficit Domination a Staley.
As the fledgling Athens (and probably other continental Greek cities) was under tribute to Crete, it can be assumed that such tribute included young men and women for sacrifice.	À medida que a cidade de Atenas (e provavelmente outras cidades gregas continentais) pagavam tributo a Creta, pode se assumir que este tributo incluía jovens de ambos os sexos, destinados ao sacrifício ritual.
Novoselic took the opportunity to pay tribute to his bandmate and best friend, Kurt Cobain.	Novoselic aproveitou a oportunidade para prestar grande homenagem a Kurt.
Covers of the song on tribute albums include Blanks 77 on Smells Like Bleach A Punk Tribute to Nirvana , and Beki Bondage on Smells Like Nirvana both released in 2000.	Outras covers incluídas em álbuns tributo incluem a de Blanks 77 em Smells Like Bleach A Punk Tribute to Nirvana , e de Beki Bondage em Smells Like Nirvana , ambos lançados em 2000.
They also used the courts to protect their interests, especially against new tribute assessments.	Eles também fizeram uso das cortes para proteger seus interesses, especialmente contra novas determinações de taxas e tributos.
Guarujá has a borough called Vicente de Carvalho, in tribute to the Parnasianist poet.	Principalmente moradores de Vicente de Carvalho que trabalham no porto.
Posey's first name was a tribute by her father to 1950s model Suzy Parker.	Seu nome é uma homenagem de seu pai a uma famosa modelo da década de 1950, Suzy Parker.
Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans .	Só um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs .
In 2008, she was a surprise guest at the centennial tribute to Bette Davis.	No mesmo ano, também compareceu ao Tributo ao Centenário da atriz Bette Davis.
His final public speech was on February 3, 1994, during a tribute to him in Washington, D.C., and his last major public appearance was at the funeral of Richard Nixon on April 27, 1994.	Ele deu o seu último discurso público em 3 de fevereiro de 1994, durante um tributo em sua homenagem em Washington DC e fez sua última aparição pública no funeral de Richard Nixon no dia 27 de abril de 1994.
Ibn Al Dunya from Egypt is happy too and pays tribute to Johnston's professionalism here.	Ibn Al Dunya do Egito está feliz também e faz um tributo ao profissionalismo de Johnston aqui
All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this.	Todas estas velas, muitas milhares de velas o povo acendera em devoção.
Google celebrates and pays tribute to certain world festivals, events and personalities using these doodles.	O Google celebra e faz tributos a certos festivais internacionais por meio desses doodles.
It was the first time that Vila Isabel paid tribute to a living historical figure.	Foi a primeira vez que a escola de Vila Isabel homenageou um personagem histórico ainda em vida.
It was named after U.S. president John F. Kennedy, in a tribute to his persona.	Por volta de 1694, com ajuda de índios catequizados e escravos, o novo templo foi erguido.
Much of Guthrie's repertoire was channeled through Elliott, and Dylan paid tribute to Elliott in .	Muito do repertório de Guthrie era na verdade canalizado através de Elliott, a quem Dylan prestou tributo em Crônicas (2004).

Exibir esta página em português