Translation of "trickle back" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From 5 hour queues to a trickle of voters | De 5 horas de fila, restam eleitores pingados |
| Maybe before the environmental benefits did trickle down, but not far enough. | Talvez antes, os benefícios ambientais só favorecessem alguns, mas isso acabou. |
| That slow, endless trickle in this country that causes such deep wounds? | Aquele gotejar lento e sem fim neste país, que causa feridas tão profundas? |
| We re kind of turning trickle down upside down so it benefits all Californians, Eduardo Garcia says. | Estamos mudando o cenário, de maneira que todos os californianos sejam beneficiados , complementa Eduardo Garcia. |
| It can be via operable windows, louvers, or trickle vents when spaces are small and the architecture permits. | Em espaços pequenos e simples, a ventilação natural pode ser conseguida através do uso de simples janelas abertas ou de respiradouros. |
| This improvement did not trickle down to ordinary citizens, and there was no effective media and communication strategy to capitalize on it. | Esta melhoria não se propagou aos cidadãos comuns e não houve uma estratégia eficaz dos meios de comunicação para se tirar proveito dela. |
| Reports also continue to trickle in that mobile phone lines will be shut tomorrow, just like it happened when the protests first started last week. | Há rumores aqui e acolá sobre um possível corte das linhas de telefone celular, a exemplo do que aconteceu no início dos protestos na semana passada. |
| The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle down effect, which does not work in economics, works perfectly. | As regras mudam todo o tempo, mas sempre os beneficiam, e nesse caso, o incentivo fiscal funciona perfeitamente, apesar de não funcionar na economia. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. |
| Back to back everyday. | Todos os dias. |
| So, the trickle down story that the middle and working class are told every election cycle in America that cutting wealthy people s taxes means more job creation in America is simply not true. | Portanto, a história do efeito positivo que é contada à classe média e aos trabalhadores em todos os ciclos eleitorais Americanos que baixar os impostos dos mais ricos significa maior criação de empregos na América é simplesmente falsa. |
| At around 1 00 am in Cairo on Friday, January 28 a day of planned protests reports began to trickle in that the Internet had become inaccessible to Egyptians in Cairo and Alexandria. | No Cairo, por volta de 1 00 da manhã dessa sexta feira, 28 de janeiro o dia marcado para os maiores protestos começaram a surgir relatos de que a internet havia ficado inacessível para usuários no Cairo e Alexandria. |
| Never go back. Never go back. | Nunca volte atrás. Nunca volte atrás. |
| Never look back. Never look back. | Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. |
| Never go back. Never go back. | Nunca volte. Nunca volte. |
| Only a handful of countries have developed nuclear weapons outside of the NPT, and the CTBT has reduced the number of nuclear tests from an average of 500 per decade to a mere trickle. | Apenas um punhado de países desenvolveram armas nucleares fora do âmbito do TNP, e o TICEN reduziu o número de ensaios nucleares, de uma média de 500 por década a uma insignificância. |
| OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. | Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto. |
| Back | Anterior |
| Back | Retroceder |
| Footnotes References Uruguaiana HVDC back to back station | A maioria dos intelectuais atribui sua fundação a Colmar Duarte. |
| And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back. | E como o controle de tráfego do aeroporto, quando eles começaram a nos passar foram chamados de volta chamados e chamados de novo. |
| Here's nylon going back to caprolactam back to carpet. | Isto é nylon voltando a ser caprolactama, voltando a ser tapete. |
| Come on. Don't run away. Come back. Come back. | Vamos. Não fuja. Volte. Volte. |
| Back into the room, we say, Hi, we're back. | De volta ao quarto, dizemos oi, voltamos! |
| back to top Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Quadro jurídico |
| Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s | Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80 |
| Back color | Cor fundo |
| Back Up | Cópia de segurança |
| Look back! | Olhe para trás! |
| Look back! | Olhem para trás! |
| Look back! | Olha pra trás! |
| Hurry back. | Volte logo. |
| I'm back. | Voltei. |
| Step back. | Para trás. |
| Back off. | Recue. |
| Back off. | Recuem. |
| Back off. | Recua. |
| Back off! | Para trás! |
| They're back. | Eles voltaram. |
| They're back. | Elas voltaram. |
| Look back. | Olhe para trás! |
| Look back. | Olhem para trás! |
| Keep back. | Afaste se. |
| Keep back. | Fique afastado. |
| Bring Back... | Dirk Benedict também dirigiu filmes. |
Related searches : Trickle Out - Trickle Ventilation - Trickle Mode - Steady Trickle - Trickle Filter - Trickle Away - Trickle Bed - Trickle Vent - Trickle Current - Trickle Through - Trickle Flow - A Trickle - Trickle Down
