Translation of "trinidad and tobago" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Trinidad and tobago - translation :

Keywords : Tobago Trinidad Caraíbas Mantas Embarquem Trinidad Trinidade Tobago Anuncia Ponha-me

Examples (External sources, not reviewed)

The snakes of Trinidad and Tobago.	The snakes of Trinidad and Tobago.
It is now extinct in Trinidad and Tobago.	As pernas são grossas e possuem grandes dedos.
The Trinidad and Tobago national football team, nicknamed the Soca Warriors , represents the twin island Republic of Trinidad and Tobago in international football.	A Seleção Trinitária de Futebol é a seleção que representa Trinidad e Tobago nas competições de futebol e é controlada pela Federação de Futebol de Trinidad e Tobago.
Child marriage is now illegal in Trinidad and Tobago.	O casamento infantil agora é ilegal em Trinidad e Tobago.
Then the U.S. beat Trinidad and Tobago 1 0.	Na semana seguinte, os EUA venceram Trinidad e Tobago por 1 0.
Trinidad Tobago gained its independence from the United Kingdom in 1962, and selected the Scarlet Ibis as the symbol for Trinidad and the Rufous vented Chachalaca for Tobago.	Trinidad e Tobago ficou indpendente do Reino Unido em 1962, e escolheu o Guará vermelho como o símbolo de Trinidad e o Ortalis Ruficauda como o de Tobago.
There is also the Trinidad and Tobago national baseball team which is controlled by the Baseball Softball Association of Trinidad and Tobago, and represents the nation in international competitions.	Bibliografia Ver também Lista de Estados soberanos Lista de Estados soberanos e territórios dependentes da América Missões diplomáticas de Trinidad e Tobago Ligações externas
Tobago is the smaller of the two main islands that make up the Republic of Trinidad and Tobago.	Tobago tem uma área de 300 km², e aproximadamente 42 km de comprimento por 10 de largura.
Blogging from Trinidad and Tobago, Club Soda and Salt is not convinced	Os blogs de Trinidad e Tobago, Club Soda and Salt não estão convencidos
In Port of Spain tied Trinidad and Tobago in a disappointing scoreless draw.	Em Porto Espanha, a Costa Rica empatou com Trinidad e Tobago sem gols.
Expérience sur l effet du groupe dans les steelbands (Trinidad et Tobago).	Ligações externa s Em inglês Latino americano
1962 Burundi, Jamaica, Rwanda and Trinidad and Tobago are admitted to the United Nations.	1962 Burundi, Jamaica, Ruanda e Trinidad e Tobago são admitidos como Estados membros das Nações Unidas.
Many companies operating in Trinidad and Tobago even multinationals are not supportive of fathers.	Muitas companhias que atuam em Trinidade e Tobado até mesmo multinacionais não dão apoio aos pais.
The country Trinidad and Tobago obtained independence in 1962, becoming a republic in 1976.	O país obteve a sua independência em 1962, tornando se posteriormente uma república em 1976.
The head of state of Trinidad and Tobago is the President, currently Anthony Carmona.	Anthony Thomas Aquinas Carmona é o quinto presidente de Trinidad e Tobago e está no cargo desde 2013.
Damage was also reported in Trinidad and Tobago, where landslides and flooding damaged several homes.	Também foram relatados danos em Trinidad e Tobago, onde deslizamentos de terra e enchentes danificaram várias residências.
It's reporting that Trinidad and Tobago is the New Hotbed in the War on Terror .	It s reporting that Trinidad and Tobago is the New Hotbed in the War on Terror .
Independence Trinidad and Tobago gained its independence from the United Kingdom on 31 August 1962.	Trinidad e Tobago tornou se independente da Grã Bretanha em 2 de agosto de 1962.
Independence Day, celebrates the independence of Trinidad and Tobago from the United Kingdom in 1962.	Dia da Independência de Trinidad e Tobago (1962).
On August 31, 2017, Trinidad and Tobago celebrated its 55th anniversary of independence from Great Britain.	Em 31 de agosto de 2017, Trinidad e Tobago Celebrou seu 55º aniversário de independência do Reino Unido.
So the countries that had women representatives were Canada, Kazakhstan, Philippines, Trinidad Tobago, Jamaica, Lichtenstein and me.	Os países que tinham mulheres como representantes eram Canadá, Cazaquistão, Filipinas, Trinidad e Tobago, Jamaica, Lichtenstein e eu.
From Trinidad and Tobago, Undisputed Truth has the financial impact of hosting the Summit on his mind	De Trinidade e Tobago, Undisputed Truth tem o impacto financeiro em receber a Cúpula como principal questão
After failing to attract more settlers to Trinidad and Tobago, Sedeño was forced to withdraw in 1534.	Em Trinidad e Tobago, a colonização se estabeleceu de forma semelhante a outras colônias ultramarinas.
Forged from the Love of Liberty is the national anthem of the Republic of Trinidad and Tobago.	Forged from the Love of Liberty é o hino nacional de Trinidad e Tobago.
I am now on my way to sunny Trinidad and Tobago and can t wait to see the Hyatt.	Eu estou agora a caminho do ensolarado Trinidade e Tobago e não posso esperar par aver Hyatt.
Arouca may refer to People Marcos Arouca da Silva, a Brazilian football (soccer) player Places Portugal Arouca, Portugal, a municipality in the Greater Metropolitan Area of Porto, Portugal Arouca (parish), a civil parish in the municipality of Arouca Trinidad and Tobago Arouca, Trinidad and Tobago, a town in Regional Corporation of Tunapuna Piarco Arouca River, a tributary of the Caroni River, Trinidad and Tobago.	Arouca pode ser Arouca município português Arouca (Trindade e Tobago) cidade em Trindade e Tobago Arouquesa (raça bovina) raça bovina Rio Arouca um rio de Trindade e Tobago Marcos Arouca da Silva jogador de futebol Sergio Arouca Médico sanitarista e político brasileiro.
Trinidad and Tobago bloggers have a lot to say about spiraling crime rates in the twin island nation.	Os blogueiros de Trinidad e Tobago têm muito a dizer sobre as crescentes taxas de criminalidade na nação das ilhas gêmeas.
Trinidad and Tobago (remaining separate until 1889) were ceded to Britain in 1802 under the Treaty of Amiens.	Trindade, e também Tobago, foram cedidas ao Reino Unido em 1802 de acordo com o tratado de Amiens.
Abstaining (13) Angola, Burkina Faso, Ethiopia, Ghana, Laos, Maldives, Mauritius, Myanmar, Trinidad and Tobago, Turkey, Uganda, Tanzania, Zimbabwe.	Abstenções (13) Angola, Burkina Faso, Etiópia, Gana, Laos, Maldivas, Maurícia, Myanmar, Trinidad e Tobago, Turquia, Tanzânia, Uganda e Zimbabwe.
The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms.	O país tem uma área de e consiste nas ilhas de Trindade (ou Trinidad), Tobago, e numerosos ilhéus.
Traditional trading partners include Canada, the Caribbean Community (especially Trinidad and Tobago), the United Kingdom and the United States.	Os principais parceiros comerciais são os Estados Unidos, o Reino Unido, a Jamaica, Venezuela e Trindade e Tobago.
Then beat Trinidad and Tobago at the Saprissa by 2 0 with goals from Walter Centeno and Álvaro Saborío.	Venceram Trinidad e Tobago no Ricardo Saprissa por 2 0, com gols de Centeno e Saborío.
Lewis, largely through the Trinidad and Tobago Association of Midwives, has been lobbying for years to get the situation changed.	E Lewis, principalmente por meio da Associação de Parteiras de Trinidade e Tobago, tem feito pressão para mudar essa situação.
St. Vincent Street, Port of Spain, just outside the Central Bank of Trinidad and Tobago before dawn, Saturday 1 September, 2007.	Vincent Street, Port of Spain, bem do lado de fora do Banco Central de Trinidad e Tobago antes do amanhecer, sábado 1º de setembro de 2007.
Jozy Altidore became the youngest U.S. player to score a hat trick, in a 3 0 victory over Trinidad and Tobago.	Quatro dias depois, Jozy Altidore se tornou o mais jovem jogador dos EUA a marcar um hat trick, e levar os Estados Unidos a uma vitória de 3 0 sobre Trinidad e Tobago.
Even as many parts of the world moves towards the decriminalisation of marijuana, Trinidad and Tobago still considers its cultivation and use illegal.	Apesar da descriminalização da maconha ser realidade em vários lugares do mundo, o cenário em Trinidade e Tobago ainda é diferente, com o cultivo e uso ainda considerados ilegais.
During this time he became friends with Eric Williams, the future first prime minister of Trinidad and Tobago, and the two remained lifelong friends.	Durante este tempo ele conheceu Eric Williams, o futuro primeiro ministro de Trinidad e Tobago, e os dois foram amigos de permanencia ao longo da vida.
In Trinidad and Tobago as in many other Caribbean territories fathers are routinely denied the right to witness the birth of their children.	Em Trinidade e Tobago como em muitos outros territórios caribenhos os pais tem o direito de assistir ao nascimento dos seus filhos constantemente negado.
The Caribbean Camera reports that of the 245,000 Caribbean immigrants to Canada, the largest populations from Jamaica followed by Haiti and then Trinidad and Tobago.	The Caribbean Camera relata que, dos 245 mil imigrantes que saíram do Caribe para o Canadá, as maiores populações vieram da Jamaica, seguidas pelos haitianos e depois por aqueles oriundos de Trinidad e Tobago.
Just had the 'pleasure' of listening to interviews with some young Trini people who were clearly clueless about basic facts about Trinidad and Tobago.	Acabo de ter o prazer de ouvir entrevistas com alguns jovens trinitários totalmente sem noção sobre coisas básicas de Trinidad e Tobago.
This was the year of regional politics, with elections being held in Jamaica, Trinidad Tobago, the Bahamas and Bermuda and municipal elections even happening in Cuba.	Este foi o ano da política regional, com eleições acontecendo na Jamaica , Trinidad Tobago, nas Bahamas e Bermuda e eleições municipais acontecendo em Cuba .
When he was two, his family moved to Madrid, Spain, then Glasgow, Scotland, before moving to Trinidad and Tobago where they lived for ten years.	Biografia Depois de viver em Trujillo por dois anos, sua família mudou para Espanha depois para a Escócia e viveu em Trinidad and Tobago por dez anos.
The official Twitter feed of the Trinidad and Tobago Police Service (TTPS) often posts photos and updates about the quantities of marijuana that are seized and destroyed	Nele, ela observou que essa nova legislação foi misteriosamente ignorada por legiões de advogados que ganham valores astronômicos para defender clientes presos sob a Lei de Drogas Perigosas.
Debrah Lewis started noticing the gap between private and public health care in Trinidad and Tobago whenever she had to transfer a labouring mother to the hospital.	Debrah Lewis começou a perceber a diferença entre o sistema de saúde privado e público em Trinidade e Tobago toda vez que ela transferia um mãe em trabalho de parto para o hospital.
In Trinidad and Tobago, LHD vehicles are banned except for returning nationals who were resident in a foreign country and are importing a vehicle for personal use.	Trinidad e Tobago proíbe veículos com volante na esquerda exceto para cidadãos locais que estão retornando ao país e trazendo consigo um veículo para uso pessoal.

Exibir esta página em português