Translation of "and this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Keywords : Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

And this, and then this.	E isto. E então isto.
Everyone that sees this gets excited, and says, Oh, I could use it for this and this and this.	Todo mundo que vê isso diz, Nossa, eu poderia usar assim, assim ou assim.
And discussing this aspect, without this heroism, without this ...	E discutir nessa dimensão, sem esse heroísmo, sem essa...
And after piecing together this, this and this, this way of actually trying to figure out what happened for myself eventually evolved into this, and it actually became this project.	E depois de juntar isto, isto e mais isto, esse modo de realmente tentar entender o que aconteceu comigo, no fim das contas evoluiu para isto, e, na verdade, transformou se neste projeto.
And this is just showing this here this frozen tissue, and it's being cut.	E isso está mostrado aqui o tecido congelado, e sendo cortado.
This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth.	Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso.
And this.	E essa.
And this.	E isso.
And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.	Isto é realmente inédito, e tudo isto por causa desta tecnologia.
And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one.	E por outro lado, há performances e curtas metragens e instalações de interiores como esta instalação aqui e esta, e instalações ao ar livre como esta e esta aqui.
And this is art. This is metaphor.	E isto é arte. Isto é metáfora.
And this, this is the implantable generation.	E estas, estas são as gerações implantáveis.
And this is what this looks like.	E isso é com que isso se parece.
Print this pamphlet and or this poster.	Imprimindo este panfleto e ou este cartaz.
This is mine, and this is yours.	Este é meu e esse é seu.
So now people can say, I want exactly this and this and this, and you can go out and fold it.	Agora as pessoas podem dizer quero exatamente isto, isto, mais isto, e você pode começar a dobrá lo.
And here is this Killed Strangely, and it's this historical book.	O livro é esse Killed Strangely , é um livro histórico.
This is my grandmother, and this is where I get this mouth.	Esta é minha avó, e é dela que vem a minha boca.
They're driven by this duty and this obligation.	São movidas a deveres e obrigações.
And this is what this exhibition looks at.	E essa é como a mostra será.
Now we've augmented this and spatialized this information.	Agora, nós aumentamos e colocamos esta informação numa forma espacial.
And this is what this adventure's really about.	E esta aventura realmente se refere a isto.
And so this is what this looks like.	E assim que isso se parece.
And we tell other people, Do this, do this, do this, until this thing comes alive.	E nós falamos, Faça isso, faça isso, faça isso, até que essa coisa crie vida.
And this logo!	E este logotipo!
And we all do this a little differently, which is why we can all look up at the same night sky and see this and also this and also this.	E todos nós fazemos isso de formas diferentes, motivo pelo qual podemos todos olhar para o mesmo céu e enxergar isto e também isto e também isto.
So, besides this freakish thing, this is my science slide. This is math, and this is science this is genetics.	Além dessa coisa esquisita, este é meu slide científico. Isto é matemática, e é ciência e genética.
So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody.	Então estou tentando conectar essa lacuna entre essa idéia e essa melodia.
Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this.	Garoto Ah, é porque isso precisa estar assim, e isso precisa estar assim.
And they go back and forth between this hive and the arena, via this tube.	E elas vão e voltam entre essa colméia e a arena, através deste tubo.
And I would submit that this idea does this.	E eu diria que essa idéia faz isso.
Boy This one lighted up, and this one nothing.	Garoto Essa ligou, e essa nada.
And this is GDP per capita on this axis.	E isso é o PIB per capita nesse eixo.
And so what is this? How does this work?	Então o que é isso? Como funciona?
This is all you. And this is all us.	Isto é tudo você. E isto é tudo nós.
And this ballet is controlled by this lady here.	E esta dança é controlada por esta senhora aqui.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.	Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
And this movie here shows this competition between molecules.	E este filme aqui mostra essa competição entre as moléculas.
For this delight and for this wonder, people rejoiced.	Por causa desse prazer e por causa dessa maravilha, as pessoas rejubilaram.
And so, this makes this coming century a challenge.	E assim, esse século traz um desafio.
And so this is the existing city, and this is the new city.	E essa é a cidade existente e essa é a nova cidade.
And we went to this apple orchard, and I read him this letter.	E fomos para o pomar de maçãs, e eu li esta carta.
And this this is the face and story of HIV in Africa today.	E isso, isso é a cara e a história do HIV na África hoje.
And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this.	Então tivemos que filmar várias vezes para acreditar Ela também faz isto. Vejam só.
And Dick and Harry repeat this.	Dick e Harry repetem a mesma coisa.

Exibir esta página em português