Translation of "trouble you again" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Is he in trouble again? | Ele está em apuros novamente? |
| And yet when Greece got into trouble, it was tried again. | E contudo, quando a Grécia se viu em apuros, foi experimentada outra vez. |
| After becoming pregnant once, Catherine had no trouble doing so again. | Depois de engravidar uma vez, a rainha não teve problemas para fazê lo novamente. |
| Are you in trouble? | Você está em apuros? |
| Are you in trouble? | Vocês estão em apuros? |
| Are you having trouble sleeping? | Você está tendo problemas para dormir? |
| Are you having trouble sleeping? | Vocês estão tendo problemas para dormir? |
| I am sorry to trouble you. | Desculpe me por perturbá lo. |
| Are you sure it's no trouble? | Você tem certeza de que não tem problema? |
| Are you sure it's no trouble? | Você tem certeza de que não é nenhum problema? |
| I think it's worth the trouble because, again, it just helps us to understand. | Creio que isso vale o esforço porque, novamente, isso nos ajuda a entender, |
| And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. | E então corta a novamente, de novo, de novo, de novo, de novo. E ainda vai ter pequenas couve flores. |
| Do you have any trouble with that? | Você tem algum problema com isso? |
| Do you have trouble sleeping at night? | Você tem dificuldade para dormir à noite? |
| Are you still having trouble doing that? | Você ainda está tendo problemas para fazer isso? |
| When you are in trouble, you can count on me. | Quando estiver com problema, pode contar comigo. |
| In any case, do we really want the former borrowers to borrow themselves into trouble again? | De qualquer forma, queremos mesmo que os antigos endividados se endividem outra vez? |
| I'm sorry to give you all this trouble. | Eu lamento por lhe dar todo esse problema. |
| The trouble is that you are too young. | O problema é que você é jovem demais. |
| They are in trouble. Can you help them? | Eles estão em apuros. Você pode ajudá los? |
| They are in trouble. Can you help them? | Eles estão com problemas. Você pode ajudá los? |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está com problemas se comeu aquele bolo! |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está encrencado se comeu aquele bolo! |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está ferrado se comeu aquele bolo! |
| You're in trouble if you ate that cake! | Você está em apuros se comeu aquele bolo! |
| Did you have any trouble finding the place? | Você teve dificuldade para encontrar o local? |
| Tom is in trouble. Can you help him? | Tom está com problemas. Você pode ir ajudá lo? |
| You go again and again and again. | Você vai de novo, de novo, e de novo. |
| May I trouble you to pass me the salt? | Você se importaria em passar o sal? |
| You would be saved a great deal of trouble. | Você teria evitado muitos problemas. |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | Sinto muito ter te causado tantos problemas. |
| When you're in trouble, you can count on me. | Quando estiver com problema, pode contar comigo. |
| If you go looking for trouble, you'll find it. | Se você procurar encrenca, a encontrará. |
| Are you having more trouble dialing the phone than you used to? | Você tem mais dificuldade de discar o telefone do que antes? |
| If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. | Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande. |
| You do it again and again. | Você faz isso várias vezes. |
| Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time. | Mãe, sinto muito em perturbá la o todo tempo. |
| You again? | Você de novo? |
| If you change the spell again, you change the sequence again. | Se você muda o feitiço mais uma vez, você muda a sequência de novo. |
| Trouble in the valley, and trouble by the river too. | Consfusão no vale. E confusão no rio também. |
| I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station? | Desculpe incomodá lo, mas o senhor poderia me indicar o caminho à estação? |
| I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station? | Desculpe incomodá la, mas a senhora poderia me indicar o caminho à estação? |
| Your brother, who's fallen in trouble, do you take care of him? | Seu irmão, que está com problemas, você cuida dele? |
| Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. | Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou. |
| Thank you once again. | Obrigado a vocês novamente. |
Related searches : Trouble You - You Have Trouble - Cause You Trouble - Call You Again - Approach You Again - Serve You Again - Inform You Again - Remind You Again - Contacting You Again - Write You Again - Contact You Again - Seeing You Again - Hear You Again - Send You Again
