Translation of "troubled mind" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You seem troubled. | Você parece estar encrencado. |
| Tom looked troubled. | Tom parecia encrencado. |
| Tom is obviously troubled. | O Tom está obviamente incomodado. |
| But I was still troubled, and I was troubled because I felt this was capricious. | Mas eu ainda estava perturbado, e estava perturbado porque sentia que isso era arbitrário. |
| He was a troubled kid. | Era um garoto problemático. |
| And I felt very troubled. | E eu me senti muito perturbado. |
| I felt very troubled by the news. | Fiquei muito perturbado com as notícias. |
| I'm very sorry to have troubled you. | Sinto muito tê lo incomodado. |
| I'm very sorry to have troubled you. | Sinto muito tê la incomodado. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Eu me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| However, instead of Alyosha becoming corrupted, he is able to earn fresh faith and hope from Grushenka, while Grushenka's troubled mind begins the path of spiritual redemption through his influence they become close friends. | Contudo, em vez de Aliócha se corromper, consegue renovar sua fé e esperança com Grúchenka, enquanto a mente atribulada de Grúchenka começa a trilha da redenção espiritual por sua influência eles se tornam amigos próximos. |
| Fadil and Layla had a bit of a troubled relationship. | Fadil e Layla tinham um relacionamento um tanto problemático. |
| (...) With hindsight, what Troubled Souls really represented was naked ambition. | Justiceiro (The Punisher) O Justiceiro é o personagem da Marvel com o qual Ennis mais trabalha. |
| The production of the film was troubled from the start. | É o filme com maior faturamento da história, considerada a inflação. |
| So I'm troubled when I see them like there's no hope. | Por isso fico preocupada quando as vejo sem esperança. |
| ), Ludwig Boltzmann Troubled Genius as Philosopher , in Synthese, Volume 119, Nos. | ), Ludwig Boltzmann Troubled Genius as Philosopher , in Synthese, Volume 119, Nos. |
| Logic In logic, Antisthenes was troubled by the problem of universals. | Lógica Na lógica, Antístenes foi atormentado pelo Problema dos universais. |
| Matthew Fox played the protagonist, a troubled surgeon named Jack Shephard. | Matthew Fox como o cirurgião Jack Shephard. |
| What troubled me was that this top down approach is still around. | O que me preocupa é que esse conceito hierárquico ainda está por toda parte. |
| Then he was kind of troubled, and asked me for a compromise. | Ele ficou meio perturbado, e pediu me para chegar a um consenso. |
| He is feeling troubled about seeing Thénardier in the neighbourhood several times. | Ele está se sentindo incomodado por ver senhor Thénardier no bairro várias vezes. |
| WordPerfect itself was struggling with a late and troubled transition to Windows. | O WordPerfect também estava se recuperando de uma transição tardia e conturbada para Windows. |
| Inigo The Troubled Life of Inigo Jones, Architect of the English Renaissance. | Inigo The Troubled Life of Inigo Jones, Architect of the English Renaissance. |
| Mind now!' | Imagina! |
| Never mind. | Não importa querida. |
| Never mind. | Não se preocupe. |
| Never mind. | Tudo bem. |
| Never mind! | Não te preocupes. |
| Never mind! | Não se preocupe. |
| Never mind! | Tudo bem. |
| Never mind! | Esquece! |
| Never mind! | Não esquente a cabeça. |
| Never mind! | Não se incomode. |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente. |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real. |
| Malala s survival and possibly even full recovery provides a vibrant symbol for a troubled country. | A sobrevivência de Malala e, possivelmente, a recuperação completa designa um símbolo vibrante para um país perturbado. |
| The main point of the editorial is don t be dragged into troubled water, don t fight. | O ponto principal do editorial é não se deixe levar para águas turbulentas, não lutem. |
| Charlie learns that Wonka had a troubled past with his father, Wilbur Wonka a dentist. | Charlie ajudou Willy Wonka a resolver os problemas com seu pai, o Dr. Wilbur Wonka (Christopher Lee). |
| William the troubled young man who torments the lives of Toledo, is one of them. | Guilherme, o jovem problemático que inferniza a vida dos Toledo, é um deles. |
| Labyrinth Mind mapping | Labyrinth, Mapeamento da Mente |
| Map your mind | Organize as suas ideias |
| Mind your language. | Pensem na nossa língua. |
| Mind mapping software | Software de mapeamento da mente |
| Create mind maps | Cria mapas mentais |
Related searches : Troubled History - Troubled Past - Deeply Troubled - Troubled Youth - Troubled Countries - Troubled Companies - Troubled Areas - Troubled Background - Troubled About - Troubled Skin - Troubled Teen - Is Troubled - Troubled Region
