Translation of "trust and security" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Security - translation :

Trust - translation :

Keywords : Seguranças Segurança Imagens Vigilância Câmaras Confio Confias Confio Confias Confies

Examples (External sources, not reviewed)

Calle13Oficial Why don't you trust the security services? JulianAssangeCalle13	Calle13Oficial Por que vocês não confiam nos serviços de segurança? JulianAssangeCalle13
Information sharing regarding Critical Infrastructure should take place in an environment of trust and security .	O intercâmbio de informações sobre infra estruturas críticas deve decorrer num clima de confiança e segurança .
SECURITY IS THE BASIS FOR TRUST IN SEPA PAYMENTS , AND ALL STAKEHOLDERS NEED TO INTENSIFY THEIR EFFORTS .	No entanto , dada a importância dos pagamentos com cartão para os cidadãos europeus e o potencial dos cartões para reduzir os custos do numerário dos bancos , dos comerciantes e da sociedade em geral , o Eurosistema deseja que o mercado defina objectivos mais ambiciosos no domínio dos pagamentos com cartão .
Security is the basis for trust in SEPA payments , and all stakeholders need to continue and even intensify their efforts .	A segurança é a base de confiança para os pagamentos SEPA e todos os intervenientes devem continuar , ou mesmo intensificar , os seus esforços neste domínio .
Accountability , credibility and trust .	Responsabilização , credibilidade e confiança .
We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.	Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários.
And you can trust it.	E vocês podem confiar nisso.
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?	E porque não? Elas não confiam na lei. Porque elas não confiam na lei?
Our overriding task is to construct a digital way of life that reinforces our existing sense of ethics and values, with security, trust, and fairness at its heart.	A nossa tarefa primordial consiste em construir um modo de vida digital que reforce o nosso sentido existente de ética e de valores, e baseado na segurança, na confiança, e na justiça.
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.	Tenho que confiar na orquestra e, mais crucial ainda, tenho que confiar em mim mesmo.
Paul Zak Trust, morality and oxytocin	Paul Zak Confiança, moralidade e ocitocina
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
Silk road connotes independence and mutual trust.	A rota da seda implica em independência e confiança mútua.
Why should we trust you and WikiLeaks?	E por que devemos confiar em você?
Tom and Mary don't trust each other.	Tom e Maria não confiam um no outro.
Don't trust him.	Não confie nele.
I trust you.	Confio em ti.
I trust you.	Confio em você.
We trust him.	Confiamos nele.
Trust in me.	Confie em mim.
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Don't trust Tom.	Não confie no Tom.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.	Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.	Não confie em ninguém.
Never trust Tom.	Nunca confie em Tom.
They trust Tom.	Eles confiam em Tom.
They trust you.	Eles confiam em você.
They trust you.	Elas confiam em você.
I'll trust you.	Eu vou confiar em você.
I'll trust you.	Vou confiar em você.
Just trust me.	Apenas confie em mim.
Just trust me.	Apenas confiem em mim.
Just trust me.	Só confie em mim.
Just trust me.	Só confia em mim.
Trust in God.	Confia em Deus.
Trust in God.	Confie em Deus.
Trust in me.	Confia em mim.
Don't trust strangers.	Não confie em estranhos.
I trust Tom.	Eu confio em Tom.
There's so much about trust what sources of information can we trust?	Há tanto na questão da confiança quais fontes de informações podemos confiar?

Exibir esta página em português