Translation of "try to capture" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Capture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals. | E também para tentar representar a textura do som para capturar seu caráter essencial por meio dos visuais |
| They always try to capture life stories behind the portrays such as Sérgio's, who introduced himself | Elas procuram sempre captar as histórias de vida por trás dos retratos como o de Sérgio, que se apresentou assim |
| Spotswood arranged for a party of soldiers and sailors to try to capture the pirate, which they did on 22 November 1718. | Spotswood organizou um grupo de soldados e marinheiros para tentar capturar o pirata, o que fizeram em 22 de novembro de 1718. |
| Select a window to capture | Selecionar uma janela para capturar |
| CAPTURE | CAPTURA |
| And in many ways, I try to capture the mishaps it's the challenge in photography when these things all take place in a fraction of a second. | E de diversas formas, eu tento capturar os choques é o desafio da fotografia quando essas coisas acontecem em uma fração de segundos. |
| Cameras don't tend to capture reality. | As câmeras não costumam captar a realidade. |
| To be honest, we came to capture you. | Vamos ser francos. Viemos para capturá lo. |
| Business groups attempted to capture specific markets. | Grupos empresariais tentaram capturar mercados específicos. |
| Not all comments are related to the 1billionhungry campaign but they are helpful to see the big picture and try and capture what are the thoughts of bloggers regarding the hunger debate. | Nem todos os comentários abaixo estão relacionados à campanha 1billionhungry mas eles são úteis para se perceber qual é o contexto e tentar capturar o que pensam os blogueiros a respeito do debate sobre a fome. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem. |
| And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. | E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores. |
| Territory Capture Game | Jogo de Captura do Território |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. | Desejamos captar a unidade de uma língua. E desejamos, do mesmo modo, perceber a sua evolução através dos tempos. |
| Gen. Ulysses S. Grant to capture Fort Donelson. | Em 29 de Abril, partiu para reencontrar Grant. |
| Although they managed to briefly occupy several towns along the nation's principal railroad, linking Managua to the Pacific coastal port of Corinto, Sandino's army did not try to capture any of the nation's urban centers. | Embora tenham rapidamente ocupado várias cidades ao longo da principal linha férrea do país, ligando Manágua ao porto de Corinto, o exército de Sandino não tentou capturar nenhum dos grandes centros urbanos, apesar de terem obtido sucesso em ocupações como na cidade de Chinandega. |
| But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. | Mas ao final, nós acabamos chamando o processo completo e toda sua tecnologia de captura de emoção, em oposição à captura somente de movimento. |
| Try to explain. | Tente explicar. |
| Try to relax. | Tente relaxar. |
| Try to rest. | Tente descansar. |
| Try to sleep. | Tente dormir. |
| Tethered Camera Control Capture | Tethered Camera Control Capture |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| The Romans capture Hadranum. | Nascimentos Falecimentos |
| Or wait to capture the second half of it. | Ou esperar para conseguir a segunda metade dela. |
| Jelena Lecic speaks to BBC (screen capture from interview) | Jelena Lecic fala à BBC (captura de tela da entrevista) |
| Sami's drug use could eventually lead to his capture. | O uso de droga de Sami pode eventualmente levá lo a ser capturado. |
| We can try. We'll try. Maybe we'll try. | Podemos tentar. Talvez tentemos. |
| We can capture that information. | Nós podemos colher esta informação. |
| Capture, edit and share screenshots | Capture, edite e partilhe capturas de ecrã |
| Capture the current active window | Capturar a janela actualmente activa |
| 1534 The Ottomans capture Baghdad. | 1534 Os Otomanos conquistam Bagdad. |
| Never try to die. | Nunca tente morrer. |
| Or try to do? | Ou tentar fazer? |
| Try to control yourself. | Tente se controlar. |
| I'm going to try. | Vou tentar. |
| Try not to cry. | Tente não chorar. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calmo. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calma. |
| Try to remain calm. | Tentem permanecer calmos. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calmo. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calma. |
| Try to look ahead. | Tente olhar para frente |
Related searches : Failure To Capture - Aims To Capture - Manage To Capture - Seek To Capture - Hope To Capture - Sought To Capture - Designed To Capture - Attempted To Capture - Intend To Capture - Fail To Capture - Hard To Capture - Fails To Capture - How To Capture - Need To Capture
