Translation of "try to gather" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Gather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This expedition was to try to gather as many other Greek soldiers along the way as possible, and to await the arrival of the main Spartan army.
A expedição deveria tentar agrupar o maior número possível de aliados ao longo do caminho e aguardar a chegada do exército espartano principal.
We have to gather information.
Temos que coletar informações.
We have to gather information.
Temos que levantar informações.
Gather your toys together.
Junte os seus brinquedos.
Ladies and gentlemen, gather around.
Senhoras e senhores, juntem se aqui em volta.
Your job is to gather dead leaves in the garden.
Seu trabalho é de recolher folhas mortas no jardim.
In February, Louis set sail for France to gather reinforcements.
Em fevereiro, Luís foi para a França juntar reforços.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
Egyptian protesters gather at Tahrir Square.
Manifestantes egípcios se reúnem na Praça Tahrir.
I gather you don't like him.
Deduzo que você não gosta dele.
I gather you don't like him.
Deduzo que vocês não gostam dele.
I gather you don't like him.
Deduzo que não gostas dele.
Fear God before whom you have to gather in the end.
Temei a Deus, ante O Qual sereiconsagrados.
People could not gather without getting busted and taken to jail.
Pessoas não podiam se reunir sem serem presas e levadas à cadeia
Wallace also hoped to gather evidence of the transmutation of species.
Também esperavam juntar evidências da transmutação das espécies.
How does nature gather the sun's energy?
Como a natureza recolhe a energia solar?
Try to explain.
Tente explicar.
Try to relax.
Tente relaxar.
Try to rest.
Tente descansar.
Try to sleep.
Tente dormir.
Harbormasters would gather this knowledge and sell it to the ship captains.
Os controladores dos portos reuniam esse conhecimento e o vendiam aos capitães de navios.
She used her prominent position to gather intelligence for the nascent insurgency.
Ela usou sua posição de destaque para reunir informações para a insurgência nascente.
On 9 September 1805, Kutuzov arrived at the battlefield to gather information.
A 9 de setembro de 1805, Kutuzov chegou ao campo de batalha para reunir informação.
Visitors often gather to watch the activity when a supply ship arrives.
Serviços Alfandegários da Ilha Norfolk Jane's Norfolk Home Page
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history.
Para erradicar a varíola, tivemos que juntar o maior exército das Nações Unidas.
While at large, al Fihri managed to gather an army allegedly numbering to 20,000.
Enquanto esteve em liberdade, al Fihri conseguiu formar um exército de cerca de 20.000 homens.
Can you gather all of the papers together?
Você consegue juntar todos os papéis?
We gather together these physicists in Los Alamos to see what they'll build.
Nós reunimos aqueles físicos em Los Alamos para ver o que eles construiriam.
People are beginning to gather and express their grief, as dominikpanek is reporting
As pessoas estão começando a se reunir e a expressar sua tristeza, como informa dominikpanek
They gather weekly, on Saturdays, to show solidarity with grieving mothers in Iran.
Eles se reúnem semanalmente, aos sábados, para mostrar solidariedade com as mães de luto no Irã.
Never try to die.
Nunca tente morrer.
Or try to do?
Ou tentar fazer?
Try to control yourself.
Tente se controlar.
I'm going to try.
Vou tentar.
Try not to cry.
Tente não chorar.
Try to stay calm.
Tente ficar calmo.
Try to stay calm.
Tente ficar calma.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
We're going to try.
Tentaremos.
Don't try to talk.
Não tente falar.
Don't try to speak.
Não tente falar.

 

Related searches : To Gather Sth - Come To Gather - To Gather Something - To Gather Information - Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy