Translation of "try to hold" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The most dangerous thing Tom ever wanted to try to do was to hold a poisonous snake. | A coisa mais perigosa que Tom quis fazer foi segurar uma cobra venenosa. |
| To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead. | Realmente tentar prender a respiração além do ponto que os médicos te considerariam com morte cerebral. |
| And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology. | E geriatras tentam atrasar as areias do tempo impedindo que o dano se converta em patologia. |
| If you try to change the rules in the nation, you can't give some people a chance to hold back, see how things turn out, and let others zoom ahead and try the new rules. | se você tentar mudar as regras em toda a nação, você dará chance para algumas pessoas aguardarem para ver como as coisas vão evoluir, enquanto outros aderem às novas regras. |
| So one approach we re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape. | Então uma abordagem que estamos usando é criar drogas que funcionem como uma fita adesiva molecular, para manter a proteína na forma apropriada. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem. |
| Hold on to me. | Segure se em mim. |
| Try to explain. | Tente explicar. |
| Try to relax. | Tente relaxar. |
| Try to rest. | Tente descansar. |
| Try to sleep. | Tente dormir. |
| We can try. We'll try. Maybe we'll try. | Podemos tentar. Talvez tentemos. |
| Don't hold me to it. | Não se prendam a isso. |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| Never try to die. | Nunca tente morrer. |
| Or try to do? | Ou tentar fazer? |
| Try to control yourself. | Tente se controlar. |
| I'm going to try. | Vou tentar. |
| Try not to cry. | Tente não chorar. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calmo. |
| Try to stay calm. | Tente ficar calma. |
| Try to remain calm. | Tentem permanecer calmos. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calmo. |
| Try to remain calm. | Tente permanecer calma. |
| Try to look ahead. | Tente olhar para frente |
| We're going to try. | Tentaremos. |
| Don't try to talk. | Não tente falar. |
| Don't try to speak. | Não tente falar. |
| I intend to try. | Eu pretendo tentar. |
| I need to try. | Preciso tentar. |
| I need to try. | Eu preciso tentar. |
| Tom decided to try. | Tom decidiu tentar. |
| Try to be brave. | Tente ser corajoso. |
| Try not to panic. | Tente não entrar em pânico. |
| Try to be yourself. | Tente ser você mesmo. |
| Try to catch me. | Tente me pegar. |
| Now try to sleep. | Agora tente dormir. |
| Try to act natural. | Tente agir naturalmente. |
| Just try to relax. | Apenas tente relaxar. |
| Try to understand me. | Tente me entender. |
| Try to understand me. | Tenta me entender. |
| They're going to try. | Eles vão tentar. |
| I'm willing to try. | Estou disposto a tentar. |
| Let's try to sleep. | Vamos tentar dormir. |
Related searches : Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict - Try To Engage - Try To Locate
