Translation of "try to summarize" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Summarize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am going to summarize my speech.
Vou resumir meu discurso.
So let me summarize.
Deixem me concluir.
So let me summarize where we are.
Então, permita me resumir até este ponto
Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually.
Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês.
To summarize, large gamut working spaces, improperly handled, can lead to lost information on output. Small gamut working spaces can clip information on input. Medium sized gamut working spaces try to strike a happy medium. Like Wikipedia says, it's a trade off.
Para resumir, os espaços de trabalho com gamutes largos, usados de forma indevida, poderão levar à perda de informação no resultado. Os espaços de trabalho de gamute estreito poderão recortar informação à entrada. Os espaços de gamute médio tentar atingir um compromisso satisfatório. Como diz a Wikipédia, é tudo uma questão de compromisso.
And if you want to summarize in one just single word, well, this is what we're trying to do.
E se vocês quiserem resumir tudo em uma só palavra, bem, é isso que estamos tentando.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent.
E, para resumir os resultados, as tarefas diferentes são interdependentes.
And some day, artificially intelligent supercomputers will analyze the images without human assistance to summarize them in a connectome.
E algum dia, supercomputadores com inteligência artificial irão analisar as imagens sem assistência humana para resumi las em um conectoma.
Try to explain.
Tente explicar.
Try to relax.
Tente relaxar.
Try to rest.
Tente descansar.
Try to sleep.
Tente dormir.
And we summarize them this way the institutes have got to be relevant, innovative, cost effective and high quality. Why?
E nós resumimos eles da seguinte maneira os institutos tem que ser relevantes, inovadores, eficientes em custos e de alta qualidade. Por que?
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this.
E se você conseguir resumir tudo isso em um único esboço ele seria assim.
I mean, when I asked them to summarize the 10 TEDTalks at the same time, some took the easy route out.
Quero dizer, quando pedi a elas para resumir as 10 TEDTalks ao mesmo tempo, algumas foram pelo caminho mais fácil.
Never try to die.
Nunca tente morrer.
Or try to do?
Ou tentar fazer?
Try to control yourself.
Tente se controlar.
I'm going to try.
Vou tentar.
Try not to cry.
Tente não chorar.
Try to stay calm.
Tente ficar calmo.
Try to stay calm.
Tente ficar calma.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
We're going to try.
Tentaremos.
Don't try to talk.
Não tente falar.
Don't try to speak.
Não tente falar.
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
Tom decided to try.
Tom decidiu tentar.
Try to be brave.
Tente ser corajoso.
Try not to panic.
Tente não entrar em pânico.
Try to be yourself.
Tente ser você mesmo.
Try to catch me.
Tente me pegar.
Now try to sleep.
Agora tente dormir.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Just try to relax.
Apenas tente relaxar.
Try to understand me.
Tente me entender.
Try to understand me.
Tenta me entender.

 

Related searches : Just To Summarize - So, To Summarize - We Summarize - I Summarize - Summarize With - Lets Summarize - Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve