Translation of "tuberculosis test" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ability to construct M. tuberculosis mutants and test individual gene products for specific functions has significantly advanced the understanding of the pathogenesis and virulence factors of M. tuberculosis . | A capacidade de construir mutantes M. tuberculosis e testar produtos de genes individuais para funções específicas tem avançado significativamente a nossa compreensão da patogênese e fatores de virulência de M. tuberculosis . |
| Charles Mantoux expanded upon Pirquet's ideas and the Mantoux test, in which tuberculin is injected into the skin, became a diagnostic test for tuberculosis in 1907. | Mantoux desenvolveu as ideias de Pirquet no teste de Mantoux, no qual a tuberculina é injectada sob a pele, que se tornou um teste de diagnóstico para a tuberculose em 1907. |
| The most frequently used diagnostic methods for tuberculosis are the tuberculin skin test, acid fast stain, and chest radiographs. | Os métodos de diagnóstico mais utilizados para a tuberculose são o teste tuberculínico, mancha de ácido resistência e radiografias do tórax. |
| While it was not effective, it was later successfully adapted as a screening test for the presence of pre symptomatic tuberculosis. | Ele não teve eficácia, porém, foi mais tarde adaptado por von Pirquet para um teste para tuberculose pré sintomática. |
| A Bangalore company s diagnostic tool to test for tuberculosis and infectious diseases costs 200, compared to 10,000 for comparable equipment in the West. | Uma ferramenta de diagnóstico da tuberculose e de doenças contagiosas de uma empresa em Bangalore custa 200 dólares, ao passo que o equipamento semelhante que encontramos no ocidente custa 10.000 dólares. |
| The Tuberculosis Front | A frente de batalha da tuberculose |
| Tom died from tuberculosis. | O Tom morreu de tuberculose. |
| John died of tuberculosis. | O seu João morreu tuberculoso. |
| The bacillus causing tuberculosis, M. tuberculosis , was identified and described on 24 March 1882 by Robert Koch. | O bacilo causador da doença, Mycobacterium tuberculosis foi descrito em 24 de março de 1882 por Robert Koch. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| But let's stick first to tuberculosis. | Mas vamos nos deter na tuberculose. |
| B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS | B. Tuberculose, malária, ou VIH SIDA |
| Tom died in 2013 from tuberculosis. | O Tom morreu em 2013 de tuberculose. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| These days few people suffer from tuberculosis. | Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose. |
| Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013. | Tom foi diagnosticado com tuberculose em 2013. |
| Pathophysiology M. tuberculosis requires oxygen to grow. | Fisiopatologia M. tuberculosis requer oxigênio para crescer. |
| Mycobacterium tuberculosis is a pathogenic bacterial species in the family Mycobacteriaceae and the causative agent of most cases of tuberculosis. | Mycobacterium tuberculosis (MTB), ou bacilo de koch, é uma espécie de bactéria patogênica na família Mycobacteriaceae e o agente causador da maioria dos casos de tuberculose (TB). |
| Vaccines are being researched for AIDS and tuberculosis. | As vacinas estão sendo pesquisadas para a Aids e a tuberculose. |
| As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly. | Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente. |
| The M. tuberculosis genome was sequenced in 1998. | O genoma de M. tuberculosis foi sequenciado em 1998. |
| Signs and symptoms Tuberculosis may infect any part of the body, but most commonly occurs in the lungs (known as pulmonary tuberculosis). | A tuberculose afeta principalmente os pulmões, (75 ou mais) e é chamada de tuberculose pulmonar. |
| He died at the age of 34 of tuberculosis. | Morreu precocemente em razão da tuberculose aos 34 anos. |
| The genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis ( Mycobacterium tuberculosis ) and the classic Hansen's strain of leprosy ( Mycobacterium leprae ). | Mycobacterium ou micobactéria é um gênero de actinobactérias bacilares, aeróbicas obrigatórias, imóveis e altamente patogênicas, que causam diversas doenças, sendo as mais famosas Hanseníase(lepra) e tuberculose. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined. | É mais do que HIV AIDS, malária e tuberculose combinadas. |
| His wife died of tuberculosis two years after its publication. | Sua esposa morreu de tuberculose dois anos após a publicação. |
| Died of tuberculosis in Hyderabad at the age of 31. | Foi fundada em 1768 para capital do emirado de Sind. |
| When her first husband died of tuberculosis, Taube was devastated. | Quando seu primeiro marido morreu de tuberculose, Taube ficou arrasada. |
| SLE patients are at particular risk of developing osteoarticular tuberculosis. | Os pacientes estão particularmente em risco de desenvolver tuberculose osteoarticular . |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| Version of the test deck used in the test | Versão do conjunto de documentos de teste |
| Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. | Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. |
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose. |
| I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis. | Eu comecei a documentar a estreita ligação entre a AIDS HIV e a tuberculose. |
| I began documenting the close connection between HlV AlDS and tuberculosis. | Comecei a documentar a estreita ligação entre o HIV SIDA e a tuberculose. |
| Saskia died in 1642 soon after Titus's birth, probably from tuberculosis. | Saskia morreu em 1642, pouco depois do nascimento de Titus, provavelmente em decorrência de uma tuberculose. |
| With treatment there is a 70 reduced risk of acquiring tuberculosis. | Com o tratamento, o risco de contrair tuberculose cai em cerca de 70 . |
| Other disease states can also increase the risk of developing tuberculosis. | A tuberculose pulmonar também pode evoluir a partir de uma tuberculose extrapulmonar. |
| Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis. | Edward morreu em 1 de fevereiro de 1850 em Springfield, provavelmente de tuberculose. |
| He was rejected by the French army because of his tuberculosis. | Uma forte crise de tuberculose se abateu sobre ele nesta época. |
| Kana test | Teste Kana |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Test results | Resultados dos testes |
Related searches : Pulmonary Tuberculosis - Tuberculosis Screening - Latent Tuberculosis - Bovine Tuberculosis - Miliary Tuberculosis - Active Tuberculosis - M. Tuberculosis - Active Pulmonary Tuberculosis - Latent Tuberculosis Infection - Extensively Drug-resistant Tuberculosis - Dynamic Test - Immersion Test
