Translation of "turning point towards" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Moscow The Turning Point? | Moscow The Turning Point? |
| And it was a turning point. | E isto foi um ponto de viragem. |
| So humans are turning more towards animal consumption. | Isso faz com que as pessoas consumam mais carnes. |
| So English mania is a turning point. | Então a English mania é um divisor de águas. |
| That was a turning point for my life. | Esse momento mudou a minha vida. |
| For Africa, 2015 must be a turning point. | Para África, 2015 deve ser um ponto de viragem. |
| It was a turning point in my life. | Foi uma guinada na minha vida. |
| Connectomes will mark a turning point in human history. | Conectomas irão marcar um ponto de mutação na história humana. |
| At Turning Point Angle defeated Wolfe in a rematch. | No Turning Point, Angle derrotou Wolfe em uma revanche. |
| And people interested in growth are turning their eyes towards Asia. | E as pessoas interessadas em crescimento estão voltando sua atenção para a Ásia. |
| For me, it was the turning point of my life. | Foi um momento decisivo em minha vida. |
| The year 1886 was a turning point for the family. | O ano de 1886 foi um ponto de transformação para a família. |
| Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War . | Ketchum, Richard M. Saratoga Turning Point of America's Revolutionary War . |
| THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The global economic outlook continues to show signs of improvement , with the turning point towards a recovery having emerged in the second quarter of 2009 . | Incluem todas as medidas de política já aprovadas pelos parlamentos nacionais ou especificadas em pormenor pelos governos e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo . CONJUNTURA INTERNACIONAL As perspectivas económicas mundiais continuam a apresentar sinais de melhoria , tendo o ponto de viragem para uma recuperação ocorrido no segundo trimestre de 2009 . |
| 1916 served as a turning point in Barks' life for various reasons. | 1916 serviu como um momento decisivo na vida de Carl por várias razões. |
| The turning point in the trial is Katerina's damning testimony against Dmitri. | O ponto de virada no julgamento é o depoimento condenador de Catierina contra Dmitri. |
| Nonetheless, the accession of Constantine was a turning point for the Christian Church. | No entanto, a adesão de Constantino foi um ponto decisivo para a Igreja cristã. |
| The contest was a major turning point for the sport of women's bodybuilding. | A competição era um momento decisivo e principal para o esporte de fisiculturismo de mulheres. |
| Angle then defeated Abyss at Turning Point in a Falls Count Anywhere match. | Angle derrotou Abyss no Turning Point. |
| But the Democratic Republic of Congo really was the turning point in my soul. | Mas a república democrática do Congo foi realmente o momento decisivo em minha alma. |
| Jordan later described this shot as the major turning point in his basketball career. | Jordan descreveu mais tarde que esse arremesso foi o principal ponto de partida para sua carreira no basquete. |
| This experience is considered to have been a turning point in their ideological development. | Esta experiência é considerada como sendo um ponto de virada em seu desenvolvimento ideológico. |
| And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer. | E o momento crucial provavelmente foi para nós quando conseguimos o primeiro computador. |
| At a turning point in European history, our innovative alternative was thrown into the dustbin. | Num ponto de viragem na história da Europa, a nossa alternativa inovadora foi atirada para o caixote do lixo. |
| Impact The Battle of Midway has often been called the turning point of the Pacific . | A Batalha de Midway é frequentemente chamada pelos historiadores como o ponto de virada da Guerra do Pacífico. |
| Some, such as Richard Southern, have seen the conquest as a critical turning point in history. | Alguns, como Richard Southern, viram a conquista como um ponto de transição crítico na história. |
| His career came to a turning point when Vicenza (then Lanerossi Vicenza) engaged him on loan. | Foi então vendido ao Vicenza (então chamado Lanerossi Vicenza). |
| The large ears are long, soft and low set, turning towards the cheeks slightly and rounded at the tips. | As grandes orelhas são longas, macias e de implantação baixa, voltando se levemente para as bochechas e arredondadas nas pontas. |
| The damage could not be repaired, and the battleship began turning in a large circle, back towards her pursuers. | O dano não podia ser concertado, a a embarcação começou a realizar um enorme círculo em direção dos britânicos. |
| So this was great for us because it was a real turning point. But it goes back. | Então isso foi ótimo para a gente, pois foi um verdadeiro marco. Mas isso volta para o início. |
| However, the later establishment of the United Kingdom of the Netherlands in 1815 marked a turning point. | Quando se estabeleceu oficialmente o Reino dos Países Baixos no ano de 1815, a situação começou a melhorar. |
| That could be a turning point, provided it is adequately reinforced with additional steps toward greater integration. | Esse poderá ser um ponto de viragem, desde que seja adequadamente reforçado com passos adicionais no sentido de uma maior integração. |
| Brazil is reaching a turning point while leading a pioneer role in the definition of Internet policies. | O Brasil está atingindo uma posição crucial ao assumir de forma pioneira a liderança nas definições de políticas para a Internet. |
| Around 1450 BC, Minoan culture experienced a turning point due to a natural catastrophe, possibly an earthquake. | , a Civilização Minoica experimentou uma reviravolta, devido a outra catástrofe natural, possivelmente um terremoto. |
| Overview The Use Your Illusion albums represent a turning point in the sound of Guns N' Roses. | Análise Os álbuns Use Your Illusion representam uma virada no som do Guns N' Roses. |
| The French Revolution marked a turning point for Weiswampach, when it became a municipality governed by a mayor. | A Revolução Francesa marcou um ponto de viragem para Weiswampach, quando se tornou um município governado por um prefeito. |
| Styles and Tomko as The Angle Alliance at Turning Point against Samoa Joe, Kevin Nash, and Scott Hall. | Styles e Tomko como The Angle Alliance no Turning Point contra Samoa Joe, Kevin Nash e Scott Hall. |
| Elderly corpses have their feet pointing towards west or southwest, while children's feet point east or southeast and young adults towards the south. | Os corpos dos anciãos têm os pés apontando para oeste ou sudoeste, enquanto os pés das crianças apontam leste ou sudeste e adultos jovens para o sul. |
| THE PEOPLE HAVE SPOKEN This 29th day of June marks a turning point in the politics of our country! | AS PESSOAS FALARAM Este 29 de junho marca uma virada na política do nosso país! |
| The Night of the Long Knives represented a triumph for Hitler, and a turning point for the German government. | A Noite das facas longas mostrou um triunfo de Adolf Hitler e foi sua consolidação no governo, estabilizando o como juiz supremo do povo alemão. |
| It is widely regarded as marking a significant turning point in the evolution of hard rock and heavy metal. | Ele é amplamente considerado como um importante marco na criação e na evolução do hard rock e heavy metal . |
| However , if correctly addressed , even this point would point towards the need for a fundamental involvement of the NCBs in prudential supervision . | No entanto , se correctamente abordado , mesmo este ponto indicaria que a participação dos BCN na supervisão prudencial é fundamental . |
| Victories continued through mid 1940, but the failure to defeat Britain was the first major turning point in the war. | As vitórias continuaram até meados de 1940, mas o fracasso em derrotar a Grã Bretanha foi o primeiro grande ponto de virada na guerra. |
| The album has been regarded as a turning point in the band's musical career, having a stronger emphasis on electronica. | O álbum é considerado como um divisor de águas para a carreira musical da banda por vários criticos. |
| At Turning Point, Angle defeated Aces Eights member Devon via submission, despite the rest of Aces Eights trying to interfere. | No Turning Point, Angle derrotou o membro do Aces Eights Devon por submissão mesmo após interferência do grupo. |
Related searches : Turning Towards - Turning Point - Point Towards - Mark Turning Point - Turning Point For - Critical Turning Point - Historic Turning Point - Turning Point Came - Major Turning Point - A Turning Point - Key Turning Point - Significant Turning Point - Point Out Towards - Point Me Towards