Translation of "two man team" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Team - translation :

Keywords : Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

The team that has taken the penalty is said to be playing man down, while the other team is on the man up.	A equipe que tomou a pena se diz estar a jogar o homem para baixo enquanto o outro time está no homem acima .
Man has two feet.	O homem tem dois pés.
Angle then formed a five man team to rival Lesnar's team at the Survivor Series, with Angle's team coming out victorious.	Angle formou um time de cinco lutadores para enfrentar o time de Lesnar no Survivor Series, vencendo.
Germany had sent an 11 man team, which won five of the eight events, including both team events.	A Alemanha enviou uma equipe de onze homens, que ganhou cinco das oito competições.
Man on a horse, a man on foot they're two different things.	Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes.
At Victory Road, Angle and Team 3D won a six man tag team Full Metal Mayhem match defeating the team of Christian Cage, Rhino, and Styles.	No Victory Road, Angle e Team 3D venceram uma luta Full Metal Mayhem contra Christian Cage, Rhino e Styles.
Man One, two, three, four folds we make.	Homem Um, dois, três, quatro vezes dobramos.
The man behind the take over was Gusztáv Sebes, the coach of the national team.	O homem por trás da aquisição foi Gusztáv Sebes, o treinador da seleção.
That little issue took the team two years to solve.	E este probleminha tomou dois anos da equipe para ser resolvido.
He and Carnage team up to defeat Spider Man at the end of his second level.	Ele e Carnage equipa a derrotar o Homem Aranha no final do seu segundo nível.
Durkheim even called us Homo duplex, or two level man.	Durkheim até nos chamou de homo duplex , ou homem de dois níveis.
After two seasons, Jeffrey left the Illinois basketball team in 2009.	Depois de duas temporadas, Jeffrey deixou o time de basquete em 2009.
Man on a horse and a man on the ground that is viewed as two totally different things.	Homem a cavalo, e um homem no chão, que é visto como duas coisas totalmente diferentes.
The game is known as mixed curling when a team consists of two men and two women.	Antes do início de cada end , as duas equipes devem posicionar uma pedra extra.
But there were two men one man was blind, one man had no legs he was born like that.	Mas havia dois homens, um era cego, o outro não tinha pernas desde o nascimento.
White Tiger and Spider Man double team Kraven and knock him out as White Tiger calls up S.H.I.E.L.D.	Ele já tinha toda a riqueza que queria herdada do legado dos Kravinoff e a conquista mundial não era algo que lhe atraía.
Three days later at Final Resolution, Angle teamed with Garett Bischoff, Samoa Joe, and Wes Brisco to defeat Devon, DOC, and two masked members of Aces Eights in an eight man tag team match.	Três dias depois, no Final Resolution, Angle, Garett Bischoff, Samoa Joe e Wes Brisco derrotaram Devon, DOC e dois membros mascarados do Aces Eights.
Show was also part of the victorious Team WWF at Survivor Series, though he was the first man eliminated.	Show foi parte do time da WWF no Survivor Series, mesmo sendo o primeiro eliminado.
I told him only that he had killed one man, not two.	Disse apenas que ele tinha matado um homem, não dois.
We still have two to three more women dying for every man.	Nós ainda temos de duas a três mulheres a mais morrendo para cada homem.
After managing only two points, Scheckter retired from the team and the sport.	Depois de conseguir apenas dois pontos, Scheckter decidiu se retirar da competição.
The national team finished in second place, winning three matches and losing two.	A seleção terminou em segundo lugar, vencendo três partidas e perdendo duas.
However, the team failed to score any points over the next two races.	O ano foi de fraco desempenho da equipe, apenas dois pontos em 17 corridas.
Teams are divided into the two same groups of Taça Guanabara, but each team plays against every team from the other group once.	Troféu Edilson Silva Disputado entre os 3º e 4º colocados dos dois grupos da Taça Guanabara.
The regu category is played by three players on each team while the doubles regu is played by two players on each team.	Cada equipe é composta por três jogadores.
According to the Gospels, Jesus healed the two blind men of Galilee, the blind man of Bethsaida, the blind man of Jericho and the man who was born blind.	De acordo com os Evangelhos, Jesus curou os dois cegos da Galileia, o cego de Betsaida, o cego de Jericó e o homem que nasceu cego.
This culminated in a six man tag team match on February 17 at Elimination Chamber, where the Shield emerged victorious.	Isso culminou em uma luta de trios em 17 de fevereiro no Elimination Chamber , onde a Shield saiu vitoriosa.
Shortly after her arrival, Lorna joined the Muir Island X Men team formed by Moira and former X Man Banshee.	Polaris foi com Banshee até a ilha Muir onde integrou uma improvisada equipe de x men liderada por Moira Mactargert.
But man means two footed animal (for example), and so if anything is a man, it is necessary (by virtue of the meaning of man ) that it must be a two footed animal, and so it is impossible at the same time for it not to be a two footed animal.	Mas homem significa animal bípede (por exemplo), então se alguma coisa é um homem, então é necessário (pela virtude do significado de homem ) que deve ser um animal bípede, então isso é impossível ao mesmo tempo para isso não ser um animal bípede.
He had two spells as coach of FC Barcelona and he also coached both the senior Spain national team and the Spain Olympic Team.	Em 1992, passou também pelo time olímpico da Espanha, que sediaria naquele ano as Olimpíadas de Barcelona.
Two Norwegians did it as a team in 2000. No one's done it solo.	Dois Noruegueses a fizeram como uma equipe em 2000. Ninguém o fez sozinho.
The Uruguay national football team has won the FIFA World Cup on two occasions.	A equipe nacional de futebol venceu a Copa do Mundo FIFA em duas ocasiões.
Beach volleyball is a team sport played by two teams of two players on a sand court divided by a net.	Voleibol de praia ou vôleibol de areia é um desporto praticado na areia da praia, numa quadra de areia dividida em duas metades por uma rede.
She'd come every two months to visit me, and then I said I'm the man, I'm the man, and I have to reciprocate.	Ela vinha me visitar de 2 em 2 meses, E eu disse, eu sou o homem e assim sendo tenho que retribuir o feito dela,
He later formed a tag team with Edge the two participated in a tournament for the newly created and SmackDown! exclusive WWE Tag Team Championship.	Após derrotar Guerrero no Unforgiven , Mysterio fez dupla com Edge e participaram de um torneio para definir o primeiro vencedor do Campeonato de Tag Team da WWE.
The Filthy Animals defeated the Dead Pool in a six man tag team match at Road Wild and at Fall Brawl.	The Filthy Animals derrotaram a Dead Pool em dois pay per views, no Road Wild e no Fall Brawl .
Frost also expresses doubts about whether or not she deserves to be an X Man, only to have veteran X Man Wolverine assure her that she has earned her place on the team.	Emma também expressou dúvidas sobre se ela não merece ser um X Men, só para ter o veterano Wolverine a garantir lhe seu lugar no time.
Orthwein intended to move the team to his native St. Louis, Missouri, but sold the team two years later to current owner Robert Kraft in 1994.	Orthwein pretendia mudar a equipe para sua terra natal, St. Louis, Missouri, mas vendeu a equipe dois anos depois para atual proprietário Robert Kraft em 1994.
The series follows two presenters, a man and a woman, as they travel the world, spending two days at each destination.	O programa tem dois apresentadores, um homem e uma mulher, que viajam pelo mundo, passando dois dias em cada destino.
After he left, Varela stood up and addressed the team himself, saying Juancito is a good man, but today, he is wrong.	Depois que ele saiu, Obdulio Varela, capitão do time, levantou se e disse ao time, Juancito é um bom homem, mas hoje, ele está errado.
He also won the other two major international team titles playing for Germany, the Hopman Cup (in 1995) and the World Team Cup (in 1989 and '98).	Ganhou também outros dois títulos internacionais para a sua equipa representando a Alemanha a copa de Hopman (em 1995) e a World Team Cup (em 1989 e em 1998).
Mascot The mascots are Karappe () and Karara (), two Yatagarasu wearing the Japan national football team uniform.	Uniformes O uniforme não tem as cores nacionais (branco e vermelho), mas o azul da Japan Football Association.
The basketball team peaked during the 1978 and 1979 campaigns, when it won two Metropolitano championships.	A equipa de basquete de Gimnasia y Esgrima atingiu seu auge durante as campanhas de 1978 e 1979.
In this year however, due to a number of circumstances, the team dropped to division two.	Os placares das duas partidas foram 6 2 e 1 2, totalizando 7 4 para o time tchecoslovaco.
Two Fat Man assemblies travelled to Tinian in specially modified 509th Composite Group B 29s.	Dois Fat Man viajaram para Tinian no especialmente modificado B 29 do 509 Grupo Composto.

Exibir esta página em português