Translation of "two young girls" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Young - translation :

Keywords : Meninas Garotas Raparigas Miúdas Bonitas Jovens Novos Jovem Menina Nova

Examples (External sources, not reviewed)

Our parents were still young, and we were three siblings one boy and two girls.	Nossos pais ainda eram jovens, e nós éramos três irmãos um menino e duas meninas.
I've tried to encourage young girls.	Eu tento encorajar as jovens.
He makes young girls' hearts flutter.	Ele faz vibrar os corações das garotas.
Sami saw adolescent young girls as prey.	Sami via garotas adolescentes como presas.
Sami lured many young girls to their death.	Sami atraiu muitas jovens para a morte.
A lot of young girls look up to me.	Muitas jovens me admiram.
Young Malagasy girls by Hery Zo Rakotondramana on Flickr.	Meninas malgaxes por Hery Zo Rakotondramana no FlickR CC BY SA 2.0
I don't like seeing young girls with heavy makeup.	Eu não gosto de ver meninas com maquiagem pesada.
We created a space called the Young Girls Transformative Project.	Criamos um espaço chamado 'Young Girls Transformative Project'.
The Jungmädelbund (Young Girls League) section of the Hitler Youth was for girls age 10 to 14, and the Bund Deutscher Mädel (BDM League of German Girls) was for young women age 14 to 18.	A seção Jungmädelbund (Liga das Moças) da Juventude Hitlerista era para meninas de idade 10 a 14 e a Bund Deutscher Mädel (BDM, Liga das Moças Alemãs) era para as mulheres jovens de 14 a 18 anos.
These young girls formed the nucleus of the Daughters of Charity.	Tal foram as humildes origens da Companhia das Filhas da Caridade.
We have two girls and one boy.	Temos duas meninas e um menino.
And these two young farmers, they are girls now because the parents are dead from HIV and AIDS they discuss with a trained agronomist.	E esse duas jovens fazendeiras, que são garotas porque seus pais estão mortos devido ao HIV e a AIDS elas estão discutindo com um agrônomo.
She interviewed criaditas (young girls trapped in criadazgo), gathered testimonies, researched and denounced.	Ela entrevistou as criaditas (meninas que fazem parte do criadazgo), juntou os depoimentos, pesquisou e denunciou.
Some young girls also suffer physical and psychological abuse in their new families.	As meninas também sofrem abusos físicos e psicológicos nas novas famílias.
The protagonists of his films are often strong, independent girls or young women.	Nos seus filmes, ele costuma retratar os protagonistas como meninas fortes e independentes ou jovens mulheres.
Those two girls have to leave here handcuffed.	Aquelas duas meninas têm que sair daqui algemadas.
Do you know either of the two girls?	Você conhece alguma das duas garotas?
They work in teams of three two boys and a girl, two girls and a boy, three boys, three girls, no problem.	Eles trabalham em grupos de três, dois meninos e uma menina, duas meninas e um menino, três garotos, três garotas, sem problemas.
Girls as young as 12 being prostituted for less than a dollar a night.	Meninas de apenas 12 anos se prostituindo por menos de um dólar a noite.
Your girls face a huge risk when they get married at a young age.	Suas meninas enfrentam um grande perigo quando se casam muito novas.
I go to schools to talk to young, Muslim girls so they don't accept to be married against their will very young.	Eu vou a escolas para falar as jovens, garotas Muçulmanas para que não aceitem se casar contra vontade ainda muito novas.
In recognition of her, National Geographic set up the Afghan Girls Fund, a charitable organization with the goal of educating Afghan girls and young women.	Em reconhecimento a Gula, a National Geographic criou um fundo de caridade, com o objetivo de beneficiar as mulheres afegãs.
At first, the Institute only admitted young girls of the noble elite, but eventually it began to admit girls of the petit bourgeoisie, as well.	A principio só se admitiam jovens da elite nobre, mas com o tempo também passou a aceitar jovens burguesas.
I failed to fulfill the wish of those two girls.	Eu falhei em realizar os desejos dessas duas meninas.
I want to dedicate my wishes to my two girls.	Quero dedicar os meus desejos às minhas duas garotas.
The girls starred in two television adverts for the products.	As meninas estrelaram dois anúncios de televisão para os produtos.
The bodies of young girls are not mature enough to endure pregnancy or deliver a child.	Os corpos das meninas não estão prontos para a gestação ou para dar à luz um bebê.
JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded.	JA. Isso. Dois funcionários da Reuters, duas crianças foram feridas.
Till today, I have no idea where those two girls are.	Até hoje, não tenho ideia de onde estão essas duas meninas.
Two girls separated in age by 101 and a half years.	Duas garotas separadas pela idade por 101 anos e meio.
The two girls become the spokespersons for Hong Kong for Elephants.	As duas raparigas são agora porta vozes do movimento Hong Kong for Elephants (Hong Kong pelos Elefantes).
Look at those young girls who go back to school when acid is thrown in their face.	Olhe para estas meninas que voltam para a escola quando atiram ácido nos seus rostos.
Girls who marry at a young age might also suffer from internal damage due to sexual violence.	Meninas que casam muito novas também podem sofrer lesões internas devido à violência sexual.
She demanded that young girls act the bear at her sanctuary in atonement for the bear's death.	Ela exigiu que as meninas agirem como urso no seu santuário em expiação pela morte do urso.
First and foremost, young people have themselves become the biggest advocates of universal education for girls and boys.	Em primeiro lugar, os jovens tornaram se nos maiores defensores da educação universal para raparigas e rapazes.
The young boys and girls evoked extreme pity and a desire to warm them up, wash and feed them.	Os jovens lamentaram extremamente e evocaram o desejo de se aquecerem, se banharem e se alimentarem.
The famous bikini girls mosaic shows young women engaging in apparatus routines that might be compared to rhythmic gymnastics.	O famoso mosaico das raparigas em biquíni mostra jovens em posições que podem ser comparadas a ginástica rítmica.
The girls stayed in the back of the car for around two hours.	As moças ficaram na parte de trás do carro por cerca de duas horas.
Two weeks later, she was prostituting, just as almost all the girls are	Em duas semanas estava se prostituindo, como quase todas as meninas .
In response, Alex visits a record store where he picks up two girls.	Em resposta, Alex visita uma loja de discos onde ele encontra duas meninas, Sonietta e Marty.
Now the boy crisis is this idea that very young boys, for whatever reason, are doing worse in school than very young girls, and people have theories about that.	Agora a crise dos meninos é essa idéia de que garotos muito novos, por alguma razão, estão indo pior nas escolas que garotas muito novas. E as pessoas tem teorias acerca disso.
In rural areas, girls are the first to drop out of school, the number of young women who manage to complete their education is generally lower than that of young men.	Em áreas rurais, as garotas são as primeiras a largar a escola, a quantidade de jovens mulheres que conseguem completar a educação é, geralmente, mais baixa que entre jovens rapazes.
She was also a staunch secularist who established a foundation to provide scholarships to young girls so they could attend school.	Ela também foi uma secularista dedicada, que criou uma fundação para fornecer bolsas de estudo a jovens raparigas, de modo a que elas pudessem frequentar a escola.
Other organizations put the figure at 10,000 to 20,000 young girls from Africa who are at risk of female genital mutilation.	Outras organizações apresentam a cifra de 10 mil a 20 mil meninas jovens da África que se encontram sob o risco de mutilação genital feminina.

Exibir esta página em português