Translation of "typically for this" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

This - translation :

Typically - translation :

Keywords : Nesta Disto Deste Manhã Desta Tipicamente Tipicamente Típica Típico Geralmente

Examples (External sources, not reviewed)

Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.	Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
She told me that this is how you would typically test for anemia.	Ela me explicou que esta era a forma mais comum de se testar anemia
This occurs typically in the manufacturing sector.	O setor secundário é a de manufaturas.
Such requirements typically exist for interoperability.	Esses requisitos normalmente existem para interoperabilidade.
For this reason, research in computability theory and complexity theory have typically focused on decision problems.	Pesquisas na área da teoria da computabilidade têm focado principalmente nos problemas de decisão.
This is unusual for a minor release which is typically limited to bug and security fixes.	Isto é incomum para um lançamento menor que normalmente é limitado a correções de bugs e segurança.
Silverfish typically live for two to eight years.	Sua vida pode durar entre dois e oito anos.
While tuberculosis of the lungs is typically treated for six months, those with tuberculous meningitis are typically treated for a year or longer.	Embora a tuberculose dos pulmões é geralmente tratado por seis meses, aqueles com meningite tuberculosa são normalmente tratados por um ano ou mais.
But typically you do typically it opens.	Mas normalmente você sente normalmente ele abre.
This is typically followed by a prolonged period without symptoms.	Normalmente isto é seguido por um período prolongado sem qualquer outro sintoma.
Secondary education is provided by general and technical secondary schools (typically Gymnasiums) where studies typically last for four years.	O ensino secundário é ministrado por escolas secundárias gerais e técnicas (normalmente ginásios), onde os estudos normalmente duram quatro anos.
For this reason, and because of their often decisive military role, the cavalry has typically been associated with high social status.	Por esta razão, e por causa do seu papel militar decisivo, a cavalaria foi sempre associada a um estatuto social elevado.
Oracle Corporation licenses this product on the basis of users or of processors, typically for servers running 4 or more CPUs.	A Oracle Corporation licencia este produto na base de usuários ou de núcleos de processamento, normalmente para servidores com 4 ou mais UCPs.
These illustrations also featured women performing, which is unusual as taiko performance elsewhere during this period was typically reserved for men.	Isto era incomum porque a apresentação de taiko em qualquer lugar durante este período era geralmente reservada aos homens.
But this isn't actually, despite what journalists typically do, this isn't actually about blaming particular players.	Mas isto não é, na verdade, apesar do que os jornalistas tipicamente fazem, não é na verdade sobre culpar os jogadores particulares.
Now this is typically how you see sunfish, this is where they get their common name.	O peixe sol é tipicamente avistado assim, daí saiu seu nome.
This is what they typically talk about the genetic code this is what they're talking about.	Tipicamente, é disto que falam o código genético é sobre isto que estão falando.
It is also typically heavier, reaching a weight of for males and for females.	Também se alimentam de carniça principalmente bovina, que é muito farta naquela região.
This category covers financial assets which are typically represented by documents intended for circulation and whose nominal value is determined on issue .	e ii ) negociação por conta própria , através de um intermediário financeiro autorizado a operar no mercado de títulos , ou noutros mercados organizados .
Oracle Corporation licenses this product on the basis of users or of processors, typically for servers running from one to four CPUs.	A Oracle Corporation licencia este produto na base de usuários ou de sockets, normalmente para servidores com um à quatro UCPs.
To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser.	Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador.
4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . 5	Existem igualmente indicações de que se mantém algum grau de heterogeneidade na transmissão das taxas do mercado às taxas bancárias2 .
For example, angular velocity is typically measured in radians per second (rad s).	Por exemplo, velocidade angular pode ser medida em radianos por segundo (rad s).
Management While there is no cure for asthma, symptoms can typically be improved.	Tratamento Embora não exista cura para a asma, é possível controlar os sintomas.
Typically, it is appropriate for situations when the average of rates is desired.	Normalmente, ele é adequado para situações em que a média das taxas é desejada.
Men typically listen reductively.	É típico dos homens escutar dessa maneira.
Women typically listen expansively.	É tipico das mulheres escutar de forma abrangente.
Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness.	Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício .
African art is a term typically used for the art of Sub Saharan Africa.	A arte africana representa os usos e costumes das tribos africanas.
This is in contrast to African cities further north featuring this climate where the dry season typically begins around January.	Isso está em contraste com cidades africanas mais ao norte que caracterizam este clima onde a estação seca geralmente começa em torno de janeiro.
What do we typically finance?	O que nós tipicamente financiamos?
Typically, there's one or two.	Normalmente, tem um ou dois.
His tone is typically condescending.	O tom dele é tipicamente condescendente.
LKMs are typically used to add support for new hardware and or filesystems, or for adding system calls.	Eles são utilizados tipicamente para adicionar suporte a hardware, sistemas de arquivo ou para adicionar funções do núcleo.
This range has typically been very large , exceeding 30 percentage points on 40 40 several occasions .	Tipicamente , este 40 40 intervalo tem sido bastante significativo , 30 30 excedendo 30 pontos percentuais em várias ocasiões .
We gave the world the chemical identity of this molecule, typically a secret in our discipline.	Nós demos ao mundo a identidade química dessa molécula, o que é tipicamente um segredo no nosso meio.
Guys, this is a log scale you don't typically see lines that go up like that.	Gente, é uma escala logarítmica não se vê linhas em ascensão assim toda hora.
This typically refers to employee pension funds that have not been externalised to an independent institution .	Esta rubrica evidencia geralmente os fundos de pensões dos funcionários que não foram externalizados em instituições independentes .
This role will typically be performed by a senior official of the relevant national central bank .	Esta função será normalmente desempenhada por um funcionário superior do respectivo banco central nacional .
But she said that this is exactly the scenario that Swedish police typically refuse to prosecute.	Mas a voluntária afirmou que este é exactamente o tipo de casos que a polícia sueca normalmente se recusa a accionar judicialmente.
The other player, called the , builds on this rhythmical foundation with unique and typically improvised rhythms.	O outro tocador, chamado de o se , constrói esta fundação rítmica com uma composição musical geralmente improvisada.
With this kind of mojibake more than one (typically two) characters are corrupted at once, e.g.	Entre as línguas mais associadas ao Mojibake incluem se o japonês, o chinês e o russo (que usa o alfabeto cirílico).
IPX SPX was primarily designed for local area networks (LANs), and is a very efficient protocol for this purpose (typically its performance exceeds that of TCP IP on a LAN ).	O protocolo Novell IPX SPX ou Internetwork Packet Exchange Sequenced Packet Exchange ' é um protocolo proprietário desenvolvido pela Novell, variante do protocolo Xerox Network Systems (XNS).
Whenever there is a significant gap in growing demand for housing and insufficient supply of affordable housing, this gap is typically met in part by slums.	Sempre que há uma lacuna entre uma significativa e crescente demanda por habitação e uma oferta insuficiente de habitação acessível, esta demanda é geralmente suprida em parte pelas favelas.
The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security.	O Conselho de Segurança tipicamente tem a responsabilidade de providenciar soldados da paz que constroem a segurança.

Exibir esta página em português