Translation of "ultrasonic cleaner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cleaner - translation :

Ultrasonic cleaner - translation :

Keywords : Aspirador Detergente Limpezas Limpos Limpas Ultra Ultra-sónica Sónico Ultra-sónico Ultra-sónicos

Examples (External sources, not reviewed)

Ultrasonic disintegration Similar to ultrasonic cleaning, biological cells including bacteria can be disintegrated.	Desintegração Ultrassônica Similar à limpeza por cavitação, células biológicas incluindo bactérias podem ser desintegradas.
So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.	O transdutor de ultrasom emite basicamente um feixe de ultrasom cujo foco está dentro da peça.
Ultrasonic Detection His body will start to ripple when an ultrasonic frequency is triggered.	Detecção ultra sônica Seu corpo começa a ondular quando uma freqüência ultra sônica é acionada.
Certain ultrasonic toothbrushes, such as the Megasonex and the Ultreo, have both sonic and ultrasonic movements.	Certas escovas ultrassônicas, como o Megasonex eo Ultreo, produzem ambos os movimentos sônicos e ultrassom.
GConf Cleaner	Limpeza do GConf
Nepomuk Cleaner	Nepomuk Cleaner
Gnome Wave Cleaner	Gnome Wave Cleaner
This vacuum cleaner is noisy.	Este aspirador de pó é barulhento.
It's 25 percent cleaner than oil.	É 25 por cento mais limpo que o petróleo.
The cleaner came into the synagogue.	O faixineiro entrou na sinagoga.
Running is cleaner than stagnant water.	Água corrente é mais limpa do que água estagnada.
Tom's room is cleaner than mine.	O quarto de Tom está mais limpo que o meu.
Tom's room is cleaner than mine.	O quarto do Tom está mais limpo que o meu.
On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.	À direita, temos um transdutor de ultrasom.
Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances.	O ultrassom é usado em muitos campos.Dispositivos ultrassônicos são usados para detectar objetos e medir distâncias.
Can't we make cleaner burning cooking fuels?	Não conseguimos produzir algum tipo de combustível mais limpo para cozinhar?
I got this vacuum cleaner for nothing.	Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.
Ultrasonic imaging (sonography) is used in both veterinary medicine and human medicine.	Ultrassonografia é usada tanto em medicina veterinária quanto em medicina humana.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.	Ela comprou um aspirador de pó no supermercado.
Ultrasonic welding In ultrasonic welding of plastics, high frequency (15 kHz to 40 kHz ) low amplitude vibration is used to create heat by way of friction between the materials to be joined.	Solda Ultrassônica Para se unir plásticos, é usado uma frequência de 15 kHz a 40 kHz, com baixa amplitude de vibração, capaz de criar fricção entre os materiais a serem unidos.
Technology alone then is no guarantee of cleaner elections.	A tecnologia sozinha não é a garantia de eleições transparentes.
The maid was cleaning the room with the vacuum cleaner.	A camareira estava limpando o quarto com o aspirador de pó.
One less Gaddafi in the world means cleaner air for all.	Um Gaddafi a menos no mundo significa um ar mais limpo para todos.
Any electric toothbrush with movement faster than this limit can be classified as an ultrasonic toothbrush.	Qualquer escova elétrica com movimentos mais rápidos do que esse limite pode ser classificada como uma escova ultrassônica.
The acoustic frequencies used in sonar systems vary from very low (infrasonic) to extremely high (ultrasonic).	As frequências acústicas utilizadas em sistemas de sonar variam desde muito baixas (infra sônicas) até extremamente altas (ultra sônicas).
Every week, the cleaner would come. God you've answered my plea again.	Toda semana, o faxineiro vinha. Deus você respondeu minha orações novamente.
I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself.	Não posso contratar uma faxineira. Posso limpar meu escritório por conta própria.
And you can see that it's a lot cleaner burning of a cooking fuel.	E dá pra notar que é um combustível bem mais limpo.
Such values are among the highest recorded for any terrestrial mammal, and a relatively extreme example of ultrasonic communication.	Tais valores são os maiores registrados entre mamíferos terrestres, e é um exemplo relativamente extremo de comunicação ultrassônica.
As soon as they get under those rafts of kelp, the exfoliating cleaner fish come.	Assim que chegam a estas algas, os peixes esfoliadores vêm.
Next day, Aruna was discovered by a cleaner, unconscious, lying in a pool of blood.	No dia seguinte, Aruna foi encontrada por um faxineiro, inconsciente e deitada sobre uma poça de sangue.
Government needs to apply the carrot AND the stick when persuading car buyers to purchase cleaner cars.	(Post original de Juliana Rotich)
Once the ultrasonic scanner determines these two things, it can locate which pixel in the image to light up and to what intensity.	Quando o scanner sonográfico determina estas 3 informações, ele pode codificar cada pixel da imagem com a intensidade.
Cars are dramatically cleaner, dramatically safer, more efficient and radically more affordable than they were 100 years ago.	Carros são dramaticamente mais limpos, dramaticamente mais seguros e mais eficientes e radicalmente mais baratos que 100 anos atrás.
And with his only diploma, his primary education certificate, he found himself working at a dyer dry cleaner.	E com o único diploma que tinha, seu certificado de ensino fundamental, ele conseguiu emprego como tintureiro.
For some, the world now faces a stark choice between rising prosperity and a cleaner, more sustainable environment.	Para alguns, o mundo enfrenta agora uma escolha difícil entre o aumento da prosperidade e um ambiente mais limpo e mais sustentável.
Because if you have cleaner water and slower water, you can imagine a new way of living with that water.	Pois se temos água mais limpa e mais devagar, podemos imaginar um novo modo de vida com essa água.
They were addicted to sin already. Said (Lot) O my people, these daughters of mine are cleaner (and lawful) for you.	E seu povo, que desde antanho havia cometido obscenidades, acudiu precipitadamente a ele (Lot) disse Ó povo meu eis aqui minhas filhas elas vos são mais puras.
So, I've spent a lot of my career working on ways to correct for the atmosphere, to give us a cleaner view.	Eu passei muito da minha carreira trabalhando em meios de corrigir isso, para nos dar uma visão mais clara.
Its ultrasonic delay line memory based on tanks of mercury, with 2K (2048) 35 bit words (i.e., 8¾ kilobytes), was four times as large as that of EDSAC.	Surgiu em 1951, bastante aparentado com o seu modelo, o EDSAC (Electronic Delay Storage Automatic Computer) de Cambridge.
At that point, we were looking for a fuel that was cleaner, it was cheaper, and it wasn't ours though, it was theirs.	Naquele momento, estávamos procurando por um combustível que era mais limpo, mais barato, mas não era nosso, era deles.
Impacts Jupiter has been called the Solar System's vacuum cleaner, because of its immense gravity well and location near the inner Solar System.	Impactos Júpiter tem sido chamado de aspirador do Sistema Solar, devido ao seu enorme poço gravitacional e sua localização próxima ao interior do Sistema Solar.
A non governmental organisation, United Pro Tietê Nucleus, led by Mário Mantovani, became the voice, canalising the public pressure for a cleaner river.	Uma organização não governamental, Núcleo União Pró Tietê, liderada por Mário Mantovani, foi criada, canalizando a pressão popular por um rio mais limpo.
It accepts algae and detritus in one end, and through this beautiful, glamorous set of stomach organs, out the other end comes cleaner water.	Aceita algas e detritos por um lado, e através deste lindo e glamoroso conjunto de órgãos, do outro lado sai água mais limpa.
In Quito, the municipal government and several schools began a campaign that seeks to remove gum from the ground and make the capital cleaner.	Em Quito, o governo municipal e as escolas começaram uma campanha que visa à remoção dos chicletes do chão e devolver a limpeza à Capital.

Exibir esta página em português