Translation of "unable to quote" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Quote - translation : Unable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Favorite quote
Frase favorita
Section removed pending permission to quote
Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
I quote him
Citando o
The quote reads
A citação diz
I don't know how to translate this quote.
Não sei como traduzir esta citação.
Unable to delete file
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to edit script
Incapaz de editar o script
Unable to delete file
Incapaz de apagar o ficheiro
Unable to update project
Incapaz de actualizar o projecto
Unable to execute command
Incapaz de executar o comando
He's unable to read.
Ele não consegue ler.
So, I'm not going to quote myself on this.
Por isso, não vou citar a mim mesmo nessa questão.
I quote, Religion doesn't seem to work like that.
Religião não parece funcionar desta maneira.
You can read this quote.
Você pode ler essa citação.
Don't quote me on this.
Não diga que fui eu quem disse.
Don't quote me on this.
Não me meta nisso.
Unable to complete file copy
Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Unable to parse project file
Incapaz de processar o ficheiro do projecto
Unable to parse make file
Incapaz de processar o ficheiro make
Unable to install hw params
Impossivel instalar parâmetros hw
unable to install sw params
incapaz de instalar parametros sw
unable to create work area
não é possível criar área de trabalho
Unable to complete file copy
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to start web browser
Não é possível iniciar o navegador web
He was unable to move.
Ele era incapaz de se mexer.
The ability to quote is a serviceable substitute for wit.
A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência.
I'll just quote from the specification.
Eu vou ditar a partir das especificações.
Jonas Salk has a great quote.
Jonas Salk uma vez disse.
What's your favorite Mark Twain quote?
Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?
It's a quote from a book.
É uma citação de um livro.
It's a quote from the book.
É uma citação do livro.
Anjuta is unable to attach to itself.
O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Anjuta is unable to attach to itself.
O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio.
Three participants were unable to attend.
Três dos participantes não puderam comparecer.
Man is unable to escape death.
O homem é incapaz de escapar da morte.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazê lo.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazer isso.
I'm unable to translate this sentence.
Não sou capaz de traduzir esta frase.
Tom is unable to do it.
Tom não é capaz de fazer isso.
I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know.
Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem.
I would like to quote one of my own household gods.
Eu gostaria de citar um de meus deuses.
But I'd just like to quote, finish at the end with a reference to a British author, an Oxford author whom I don't quote very often, C.S. Lewis.
Mas gostaria de fazer uma citação antes do fim com uma referência de um autor britânico, de Oxford que não cito freqüentemente, C.S. Lewis.
The White House published a quote citing
A Casa Branca publicou um texto que diz
Can you quote a line of Hamlet?
Você é capaz de citar um verso do Hamlet?
Unable to get text buffer for printing
Incapaz de obter buffer de texto para impressão

 

Related searches : Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Authenticate - Unable To Collect - Unable To Understand - Were Unable To - Unable To Tolerate - Unable To Match - Unable To Speak - Unable To Alter - Unable To Evaluate