Translation of "unable to authenticate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Authenticate - translation : Unable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enter passphrase to authenticate to the ssh agent
Insira a palavra passe para autenticar o agente ssh
Please don't circulate photos you can't authenticate.
Não divulguem fotos que não possam confirmar a veracidade.
Encrypt authenticate all important data transmitted over networks.
Codifique todo dado importante transmitido por redes.
) At this point, the client has enough information to authenticate itself to the TGS.
A partir desse momento, o cliente tem informações o suficiente para se autenticar no SCT.
To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0.
O protocolo de terminal na rede (TELNET) permite a um utilizador ligar se num outro computador da rede que suporte o TELNET.
To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0.
Para te poderes autenticar nos Controladores de Domínios NT, precisas pelo menos do Samba 2.0.
Unable to delete file
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to edit script
Incapaz de editar o script
Unable to delete file
Incapaz de apagar o ficheiro
Unable to update project
Incapaz de actualizar o projecto
Unable to execute command
Incapaz de executar o comando
He's unable to read.
Ele não consegue ler.
Unable to complete file copy
Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Unable to parse project file
Incapaz de processar o ficheiro do projecto
Unable to parse make file
Incapaz de processar o ficheiro make
Unable to install hw params
Impossivel instalar parâmetros hw
unable to install sw params
incapaz de instalar parametros sw
unable to create work area
não é possível criar área de trabalho
Unable to complete file copy
Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to start web browser
Não é possível iniciar o navegador web
He was unable to move.
Ele era incapaz de se mexer.
The Great Seal of the United States is used to authenticate certain documents issued by the U.S. federal government.
O Grande Selo dos Estados Unidos (em Inglês, Great Seal of the United States) é utilizado para autenticar determinados documentos emitidos pelo governo dos Estados Unidos.
Cameron additionally hired two Titanic historians, Don Lynch and Ken Marschall, to authenticate the historical detail in the film.
Cameron também contratou dois historiadores do Titanic , Don Lynch e Ken Marshall, para autenticar o detalhamento histórico do filme.
A signature of the drawer was required to authorise the cheque and this is the main way to authenticate the cheque.
Isto significa que não é obrigatório que o beneficiário esteja nominado no cheque, como ocorre com os cheques ao portador.
Anjuta is unable to attach to itself.
O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Anjuta is unable to attach to itself.
O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio.
Three participants were unable to attend.
Três dos participantes não puderam comparecer.
Man is unable to escape death.
O homem é incapaz de escapar da morte.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazê lo.
He is unable to do it.
Ele é incapaz de fazer isso.
I'm unable to translate this sentence.
Não sou capaz de traduzir esta frase.
Tom is unable to do it.
Tom não é capaz de fazer isso.
Unable to get text buffer for printing
Incapaz de obter buffer de texto para impressão
Unable to build project wizard user interface
Incapaz de criar interface de utilizador para Memória
Unable to build module. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos.
Unable to build Project. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to build tarball. Check Settings Commands.
Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
Unable to install Project. Check Settings Commands.
Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to clean Project. Check Settings Commands.
Incapaz de limpar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute file. Check Settings Commands.
Incapaz de executar ficheiro. Verifique Definições Comandos.
Unable to build user interface for Memory
Incapaz de criar interface de utilizador para Memória
Unable to create a buffer, command aborted
Incapaz de criar um buffer, comando abortado
Unable to get text buffer for printing
Incapaz de obter o buffer de texto a imprimir

 

Related searches : Authenticate Against - Authenticate With - Authenticate You - Unable To Prove - Unable To Agree - Unable To Resolve - Unable To Disclose - Unable To Collect - Unable To Understand - Were Unable To - Unable To Tolerate - Unable To Match