Translation of "under the link" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Link hands. Keep close together, or he'll slip under your arm. | Mantenhamse juntos, ou ele passa. |
| BERLIN When placed under too much strain, chains tend to break at the weakest link. | BERLIM Quando sujeitas a uma pressão excessiva, as correntes tendem a partir se no elo mais fraco. |
| Often there is an intimate link between issues falling under the first and third pillars. | Na verdade, existe frequentemente uma relação íntima entre as questões do primeiro e do terceiro pilares. |
| We therefore call for a link between the activities under the structural funds and promoting research. | Finalmente quero dizê lo ainda neste Parlamento fizemos uma proposta que contribui para que sejam atendidos mais requerimentos apresentados no quadro dos concursos públicos, e isto em sectores em que a investi gação é feita de modo particularmente ligada ao mercado e em que o risco é pequeno, para os quais queremos conceder apenas subsídios de 30 . |
| So Kent is okay because it has an actual land or under sea link. | Portanto, Kent está bem porque tem efectivamente uma Ugação terrestre ou subaquática. |
| You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons. | Você poderá também modificar ou remover qualquer ligação com os botões Editar a Hiperligação... e Remover a Hiperligação. |
| This is a scientifically documented link, and not just based on Russian statements. The link was checked by a British, Swiss and Italian team, under the aegis of the World Health Organization. | Na verdade, no caso do cripton 85, a quantidade de radiação por ano e por pessoa é de 0,0051 millisieverts, ou seja, um milésimo de sievert por ano, e isso é menos do que a radiação causada por um pacote de castanhas do Pará. Portanto não sei o que é que preocupa o colega Blaney. |
| The Commission has, in fact, not been able to under stand how best to link structural and pricing policies or how to link structural measures with its stock disposal programme. | A questão principal neste momento é. todavia, a falta de informação de que dispõe este Parlamento sobre planos da Comissão a longo prazo, no que se refere ao escoamento de reservas. |
| Like my next link, the almost irresistible link, Ham the Astrochimp. | Como o meu próximo link, o link quase irresistível, Ham, o Chimpanzé Astronauta . |
| Copy the link. | Copie o link. |
| The link underneath! | O link abaixo! |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| link | link |
| Link | Ligação |
| link | ligação |
| Link | Ligar |
| Link | Ligação |
| Link... | Ligação... |
| link | Relação |
| No request is made by the Greek authorities either regarding financial support for the specific railway link under the regional funds. | Não foi, de igual modo, feito qualquer pedido por parte do Governo grego para a obtenção de apoio financeiro, para a ligação ferroviária específica referida, ao abrigo dos fundos estruturais. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Your link is as good as your link, which is as good as my link. | O teu link é tão bom como o teu, é tão bom como o meu . |
| The functional link of this body should be solely with the European institutions and under no circumstances with a national institution. | O vínculo funcional deste organismo deveria fazer se exclusivamente com as instituições europeias e, em caso algum, com uma instituição nacional. |
| Check the link. Damn! | Vejam o link... Nossa!! |
| The only isthmus running east and west under Orion's orbit... is this connecting link between the two continents of the New World. | O único canal que vai de este a oeste sob a órbita de Orion... é o elo de ligação entre os dois continentes do Novo Mundo. |
| Subject Verona Munich railway link The project for a new Verona Munich through railway line has been under discussion for years. | Objecto Ligação ferroviária Verona Munique O projecto de uma nova ligação ferroviária entre Verona e Munique é objecto de debate desde há vários anos. |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| link checker | verificador de ligações |
| Insert Link... | Inserir Ligação... |
| Link Cells | Células de Ligação |
| Create Link | Criar uma Ligação |
| Link target | Destino da ligação |
| Link Validator | Validação de Ligações |
| Link Color | Cor da LigaçãoName |
| Link device | Ligar o dispositivo |
| object link | ligação do objecto |
| Object Link | Ligação do Objecto |
| Casey Link | Casey Link |
| Link Quality | Qualidade da Ligação |
| Link Quality | Qualidade da Ligação |
| Magnet Link | Hiperligação Magnet |
| TMDb Link | Ligação do TMDb |
| IMDb Link | Ligação do IMDb |
Related searches : Under The Following Link - Under This Link - Ensure The Link - Constitute The Link - The Link Contains - Of The Link - Tighten The Link - Making The Link - Illustrate The Link - On The Link - Click The Link - In The Link - Here The Link - Use The Link
