Translation of "under their spell" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spell - translation : Their - translation : Under - translation :
Sob

  Examples (External sources, not reviewed)

A waterfall under a spell
Sem fórmula mágica você não verá a catarata
Tom quickly fell under Mary's spell.
Tom caiu rapidamente sob o feitiço de Mary.
The media in particular fell under his spell.
O escudo está assente em tarja branca.
Meanwhile, Robin is under Ivy's seductive spell and is rebelling against Batman.
Robin torna se apaixonado por Ivy e começa a se revoltar contra Batman.
Levin is initially uneasy about the visit, but Anna easily puts him under her spell.
Levin se sente apreensivo sobre a visita, mas ao chegar lá, Anna facilmente o coloca sob o seu feitiço.
Spell your name, please.
Soletre seu nome, por favor.
Can you spell Massachusetts ?
Você sabe soletrar Massachusetts ?
Glamour is a magic spell.
Glamour é um encanto mágico.
How do you spell pretty ?
Como se escreve pretty ?
How do you spell pretty ?
Como você escreve pretty ?
Could you spell it, please?
Poderias soletrá lo, por favor?
How do you spell it?
Como você a pronuncia?
Glamour was a literal magic spell.
Glamour era literalmente um encantamento mágico.
How do you spell your name?
Como é que se soletra o seu nome?
How do you spell that word?
Como se soletra essa palavra?
Tom put a spell on Mary.
Tom enfeitiçou Mary.
Paul Rothemund casts a spell with DNA
Paul Rothemund lança um feitiço com DNA
Caroline Lavelle casts a spell on cello
Caroline Lavelle faz um encantamento com o violoncelo
Dorgan didn't know how to spell dachshund.
Dorgan não sabia como soletrar dachshund.
How do you spell your family name?
Como se soletra o seu sobrenome?
How do you spell your last name?
Como se soletra seu último nome?
That's not how you spell my name.
Não é assim que se soletra o meu nome.
Could you spell that for me, please?
Você poderia soletrar isso para mim, por favor.
Can you spell your name for me?
Você pode soletrar o seu nome para mim?
In the early years of their reign, she was often seen as completely under the spell of her husband, but after she had temporarily governed alone during his absences abroad, she was portrayed as capable and confident.
Ela era frequentemente vista como completamente sob a influência de Guilherme nos primeiros anos de seu reinado, porém depois de governar sozinha durante as ausências dele foi representada como capaz e confiante.
We've had a long spell of fine weather.
Há muitos dias estamos tendo bom tempo.
I don't know how to spell the word.
Não sei como soletrar a palavra.
I don't know how to spell his name.
Eu não sei soletrar o nome dele.
I don't know how to spell his name.
Não sei como se escreve o nome dele.
When they cast their spell, they bewitched the eyes of the people and petrified them by conjuring up a great charm.
E quando lançaram (seus cajados), fascinaram os olhos das pessoas, espantando as, ederam provas de uma magia extraordinária.
Well, I'll tell you how to spell my name.
Bem, eu vou te dizer como se soletra meu nome.
Do I have to spell this out for you?
Eu tenho de soletrar?
Tom can never remember how to spell my name.
Tom nunca consegue se lembrar como se escreve o meu nome.
Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone?
Vocês poderiam por suas mãos em suas nádegas e sentir o seu cóccix.
And just now in England they had a cold spell.
E agora na Inglaterra, eles tiveram um período de tempo instável.
And that is the spell that I want to break.
E esse é o encanto que quero quebrar.
He's taught them to spell his name, which is Aldo.
Mas ele os ensinou a pronunciar seu nome, que é Aldo.
Ultimately this will spell the end of America s exorbitant privilege.
Em última análise, esta situação representará o fim do privilégio exorbitante norte americano. Contudo, esta mudança não vai acontecer agora.
Their loyalty, however, was under suspicion.
A sua lealdade, entretanto, estava sob suspeitas.
I need your surname. Symmetrical objects generally spell it for me.
Preciso do seu sobrenome. Objetos simétricos geralmente... Soletre pra mim.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Se você muda o feitiço mais uma vez, você muda a sequência de novo.
Southern Sudan TV can't spell Arabic properly صويت instead of صوت .
TV do Sudão do Sul não consegue soletrar o Árabe corretamente. صويت ao invés de صوت .
A spell in prison ... will certainly give you room for thought ...
Atualmente, são considerados a maior banda de rock do mundo.
A spell which shows them who her future partner will be.
Kagai Jugyou Otome no Dokidoki Beachside Negima!?
He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E.
Ele decidiu soletrar, ou melhor, soletrar errado com um A E.

 

Related searches : Under Her Spell - Under The Spell - Under Your Spell - Under His Spell - Under Their Terms - Under Their Care - Under Their Own - Under Their Control - Under Their Supervision - Under Their Belt - Under Their Jurisdiction - Under Their Responsibility - Under Their Authority