Translation of "under this chapter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Chapter - translation :

This - translation :

Under - translation :

Keywords : Capítulo Capitulo Capítulo Versículo Inteiro Nesta Disto Deste Manhã Desta Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Examples (External sources, not reviewed)

Chapter IV also provides for professional secrecy under winding up proceedings .	O Capítulo IV regula o segredo profissional no âmbito de processos de liquidação .
So this was chapter one.	Esse foi o Capítulo Um.
This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) .	Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) .
See footnote 1 in this chapter .	Ver nota 1 no presente capítulo .
See footnote 2 in this chapter .	Ver nota 2 no presente capítulo .
See footnote 4 in this chapter .	Ver nota 4 no presente capítulo .
( ) See footnote 12 in this chapter .'	( ) Ver nota 12 neste capítulo .
see Annex 2 to this chapter ) .	ver Anexo 2 a este capítulo ) .
( ) See footnote 3 in this chapter .	( ) Ver nota de rodapé 3 neste capítulo .
Several lessons emerge from this chapter .	São várias as lições identificadas no Capítulo 4 .
This chapter is structured as follows .	O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir .
see Section 2 of this chapter ) .	ver Secção 2 deste capítulo ) , que entrarão proximamente em vigor .
The last chapter of this book.	O último capítulo deste livro.
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned .	Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of Title xx concerned .
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 05.04 05.15 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 ex 13.03 Chapter 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12	Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 05.04 05.15
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .	Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .
These factors are reviewed in the following chapter under the individual criteria listed above .	Estes factores são revistos nos capítulos referentes a cada país , segundo os critérios acima discriminados .
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .	Despesas fora do Capítulo xx 01 do Título xx em questão .
( 18 ) See footnote 13 in this chapter .	( 18 ) Ver nota 13 no presente capítulo .
( 20 ) See footnote 13 in this chapter .	( 20 ) Ver nota 13 no presente capítulo .
( 32 ) See footnote 25 in this chapter .	( 32 ) Ver nota 25 no presente capítulo .
( 33 ) See footnote 29 in this chapter .	( 33 ) Ver nota 29 no presente capítulo .
( 48 ) See footnote 46 in this chapter .	( 48 ) Ver nota 46 no presente capítulo .
( 49 ) See footnote 46 in this chapter .	( 49 ) Ver nota 46 no presente capítulo .
( 1 ) See footnote 2 in this chapter .	( 1 ) Poderá haver diferenças operacionais entre os países da área do euro resultantes da existência de diferentes estruturas de contas nos respectivos bancos centrais nacionais . ( 2 ) Devido à existência de diferentes estruturas de contas entre os bancos centrais nacionais , o BCE pode autorizá los a aplicar condições de acesso ligeiramente diferentes das aqui mencionadas .
( 2 ) See footnote 3 in this chapter .	( 3 ) Ver nota de rodapé 2 neste capítulo .
( 3 ) See footnote 4 in this chapter .	( 4 ) Ver nota de rodapé 3 neste capítulo .
( 2 ) See footnote 25 in this chapter .	( 1 ) Ver nota 25 no presente capítulo .
3 ) See footnote 29 in this chapter .	( 2 ) Ver nota 29 no presente capítulo .
( 3 ) See footnote 46 in this chapter .	( 3 ) Ver nota 46 no presente capítulo .
10 See footnote 4 in this chapter .	Facilidades permanentes
53 See footnote 50 in this chapter .	53 Ver nota 50 no presente capítulo .
Chapter 1 Section 1 Section 2 Chapter 2 Chapter 3 TITLE VIII Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3	Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Capítulo 2 Capítulo 3 TÍTULO VIII Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3
Project applications must fall under one or more of the priority subject areas specific to the Russian Federation (chapter 16.11.) or to Georgia (chapter 16.3.).	Os pedidos devem ser consentâneos com uma ou mais áreas de estudo prioritárias específicas para a Federação Russa (capítulo 16.11.) ou para a Geórgia (capítulo 16.3).
See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched .	Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 6 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 7 Ver Capítulo 2 Adesão de Chipre e Malta à área do euro .
Chapter III Chapter	Capítulo III Capítulo
20 See footnote 13 in this chapter . 38	20 Ver nota 13 no presente capítulo .
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE CHAPTER I GENERAL PROVISIONS	ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES GERAIS
This chapter gives an overview of these issues .	BCE Relatório Anual 2002 mais flexíveis .
11 See footnote 6 in this chapter . 22	10 Ver nota 4 no presente capítulo . 11 Ver nota 6 no presente capítulo .
This chapter is the heart of the novel.	Este capítulo é o essencial da novela.
See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6	Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 7
In November 2005 the Governing Council established a Human Resources Conference under Article 9a of the Rules of Procedure ( see Section 2 of this chapter ) .	Em Novembro de 2005 , o Conselho do BCE criou uma Conferência de Recursos Humanos , ao abrigo da alínea a ) do artigo 9.º do Regulamento Interno ( ver Secção 2 do presente capítulo ) .
Differentiated appropriations . Expenditure that does not fall under Chapter 12 01 of the Title 12 concerned .	Dotações diferenciadas Despesas fora do âmbito do capítulo 12 01 do título 12 em questão .
Differentiated appropriations Expenditure that does not fall under Chapter 12 01 of the Title 12 concerned .	Dotações diferenciadas Despesas fora do âmbito do capítulo 12 01 do título 12 em questão .

Exibir esta página em português