Translation of "undergo a reaction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reaction - translation :

Reação

Undergo - translation :

Sofrer

Undergo a reaction - translation :

Submeter a uma reacção

Keywords : Reacção Reação Alérgica Reacções Química Submeter-se Submetido Submeter Submetida Psiquiátrica

Examples (External sources, not reviewed)

These more massive nuclei can not undergo an energy producing fusion reaction that can sustain the hydrostatic equilibrium of a star.	Estes núcleos de maior massa não são capazes de dar origem a uma reação de fusão produtora de energia que sustente o equilíbrio hidrostático de uma estrela.
In chemistry, Chemical energy is the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or, to transform other chemical substances.	Energia química é a energia potencial das ligações químicas entre os átomos.
if you undergo a planned surgery.	se foi submetido a uma cirurgia programada.
You'll have to undergo a test.	Vais ter de passar por um teste.
Some solutes that do not at first sight appear to undergo a reaction during the extraction process do not have distribution ratio that is independent of concentration.	Alguns solutos que não parece sofrer uma reação durante o processo de extração à primeira vista não têm razão de distribuição que seja independente da concentração.
John will undergo a cheek plastic surgery.	João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha.
If your child should undergo a general anaesthesia	Se a criança tiver de ser submetida a uma anestesia geral
if you undergo surgery.	se for submetido a uma cirurgia.
The reaction rate (rate of reaction) or speed of reaction for a reactant or product in a particular reaction is intuitively defined as how fast or slow a reaction takes place.	A taxa de reação pode determinar o tempo que um produto é formado à medida que o reagente é consumido de modo proporcional a concentração de produto formado.
Terminal A was the first terminal to undergo these renovations.	Foi o primeiro aeroporto norte americano a receber um Concorde.
Levetiracetam does not undergo hepatic metabolism to a major extent.	Levetiracetam não sofre grande metabolismo hepático.
Strong acids also undergo hydrolysis.	Ácidos fortes também sofrem hidrólise.
hearts will undergo terrible trembling,	Nesse dia, os corações baterão agitados,
undergo a steam treatment at a temperature of at least 70 C	ser submetidos a um tratamento com vapor a uma temperatura não inferior a 70 C,
The function of the reaction center chlorophyll is to use the energy absorbed by and transferred to it from the other chlorophyll pigments in the photosystems to undergo a charge separation, a specific redox reaction in which the chlorophyll donates an electron into a series of molecular intermediates called an electron transport chain.	A energia transferida para as moléculas de clorofila pertencentes ao centro reaccional é usada no processo de separação de carga, que consiste na transferência de um elétron da clorofila para uma cadeia de transporte electrónico.
Abacavir can cause a serious allergic reaction known as a hypersensitivity reaction.	Abacavir pode causar uma reação alérgica grave conhecida como uma reação de hipersensibilidade.
So she elected to undergo a focused ultrasound procedure in 2008.	Então ela foi selecionada para fazer o procedimento de foco de ultrasom em 2008.
So she elected to undergo a focused ultrasound procedure in 2008.	Então, ela foi selecionada para fazer o procedimento com ultrassonografia com foco de alta intensidade em 2008.
If you undergo a kidney transplant NutropinAq treatment should be stopped.	Se for fazer um transplante de rim, o tratamento com NutropinAq deve ser interrompido.
Injection site reaction including redness, pain or a skin reaction.	Reação no local da injeção, que inclui vermelhidão, dor ou uma reação da pele.
Patients who did not undergo transplant	Doentes que não receberam um transplante
Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion.	Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração.
Animals should undergo a thorough clinical examination before commencing treatment with Trocoxil.	Os animais devem ser submetidos a um exame clínico completo antes de se iniciar o tratamento com este medicamento veterinário.
midazolam (a medicine to sedate you when you e.g. undergo endoscopic procedures)	midazolam (um medicamento para sedá lo quando se submete, por exemplo, a intervenções endoscópicas)
Patients with impaired vision should undergo a prompt and complete ophthalmologic examination.	Os doentes com insuficiência visual devem ser submetidos imediatamente a um exame oftalmológico completo.
Patients with impaired vision should undergo a prompt and complete ophthalmologic examiniation.	Os doentes com insuficiência visual devem ser submetidos imediatamente a um exame oftalmológico completo.
Firstly, all of the European Union's policies should undergo a 'Johannesburg check'.	Em primeiro lugar, todas as políticas da União Europeia deveriam ser sujeitas a um exame do tipo Joanesburgo.
Staff members shall be required to undergo a medical examination each year.	Os agentes são obrigados a submeterem se a um exame médico anual de controlo.
A severe allergic reaction.	Uma reação alérgica grave.
There'll be a reaction.	Haverá alguma reacção.
A highly sensible reaction.	É uma reação muito sensata.
I'm getting a reaction.	Estou a ficar com uma reacção.
all returnees shall undergo a meticulous security search before they board a joint flight.	Todos os repatriados são submetidos a uma revista de segurança meticulosa, antes de embarcarem no voo comum.
Father is going to undergo an operation.	Papai vai se operar.
Father is going to undergo an operation.	Meu pai vai passar por uma cirurgia.
I am going to undergo an electrocardiography.	Eu vou fazer um eletrocardiograma.
I am going to undergo an electrocardiography.	Eu farei um eletrocardiograma.
Valsartan does not undergo any noteworthy biotransformation.	Valsartan não passa por qualquer biotransformação digna de registo.
Courts can compel addicts to undergo treatment.	Os tribunais podem obrigar os toxicodependentes a submeter se a tratamento.
To this end, employees should undergo training.	Para tanto, esse pessoal deverá receber formação.
The farm must undergo regular veterinary inspection.	A exploração deve ser submetida a inspecções veterinárias regulares.
The most serious side effect is anaphylactic reaction (a severe allergic reaction).	A reação anafilática (uma reação alérgica grave) é o efeito secundário mais grave.
allergic reaction hypersensitivity reaction	reacção alérgica reacção de hipersensibilidade
allergic reaction hypersensitivity reaction	reação alérgica reação de hipersensibilidade
Detailed understanding of a reaction type helps to predict the product outcome in a reaction.	Quando o substrato é um composto aromático o tipo da reação é uma substituição nucleofílica aromática.

Exibir esta página em português