Translation of "understanding of light" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Light - translation :
Luz

Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To you have come signs from your Lord, (and the light of understanding).
Já vos chegaram as evidências do vosso Senhor!
It had far reaching consequences, one of which was the understanding of the nature of light.
Além disso, descreviam a natureza ondulatória da luz, mostrando a como uma onda eletromagnética.
In today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way.
Na medicina moderna de hoje, há uma compreensäo real da luz em quase todas as formas bioquimicas.
The understanding of the interaction between light and matter following these developments was crucial for the development of quantum mechanics as a whole.
A compreensão da interação entre luz e matéria que surgiu após estes desenvolvimentos não só formou a base da ótica quântica mas também foram cruciais para o desenvolvimento da mecânica quântica como um todo.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
Memorandum of Understanding with CSDs
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
O men of understanding, obey Me.
Temei Me, pois, ó sensatos.
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council
Protocolo de Intenções que altera o Protocolo de Intenções relativo a um Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE
White light consists of light of a wide range of wavelengths.
O resultado é um holograma visível sob a luz branca.
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.
Now, images have power to shed light of understanding on suspicion, ignorance, and in particular I've given a lot of talks on this but I'll just show one image the issue of HIV AIDS.
Agora, as imagens tem o poder de jogar luz de entendimento na suspeição, na ignorância, e em particular eu tenho feito muitas palestras a respeito, mas eu vou mostrar apenas uma imagem no tema de HIV AIDS.
So they're deprived of understanding their reality.
Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade.
Martin Jacques Understanding the rise of China
Martin Jacques Compreendendo o crescimento da China
That's my simple understanding of human rights.
Essa é a minha compreensão básica dos Direitos Humanos.
understanding the transmission mechanism of monetary policy
compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária
Christian feminism is a branch of feminist theology which seeks to interpret and understand Christianity in light of the equality of women and men, and that this interpretation is necessary for a complete understanding of Christianity.
O feminismo cristão é um ramo da teologia feminista, que procura interpretar e compreender o cristianismo à luz da igualdade de mulheres e homens e que essa interpretação é necessária para uma completa compreensão do cristianismo.
Well, a poor understanding.
Uma noção precária.
Thank you for understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thanks for understanding, Tom.
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thank you for understanding.
Obrigado por entender.
I'm not understanding anything.
Eu não estou entendendo nada.
Tom isn't so understanding.
Tom não é tão compreensivo.
It entails understanding the pain of the other.
Emplica em compreender as dores dos outros.
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Ela emerge de nosso entendimento da neurociência básica.
And he transformed our understanding of the Moon.
E ele transformou nossa compreensão da Lua.
We must sow the seeds of mutual understanding.
Temos que lançar as sementes do entendimento mútuo.
The mystery of life is beyond human understanding.
O mistério da vida está além da compreensão humana.
He has a broad understanding of the world.
Ele tem um enorme conhecimento de mundo.
User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works.
Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir.
Modern scholars refer to and study the myths in an attempt to throw light on the religious and political institutions of Ancient Greece and its civilization, and to gain understanding of the nature of myth making itself.
Estudiosos modernos referem se e estudam os mitos na tentativa de lançar luz sobre as instituições políticas e religiosas da Grécia Antiga e sua civilização e assim ter uma compreensão da natureza da geração do mito em si.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
But a pinhole, the mother of all analog cameras, requires much more than that a good dose of patience and concentration, for a start, but also an understanding of the basic principle of photography, which is controlling light.
Mas a câmera pinhole, ancestral do processo fotográfico analógico, exige muito mais uma boa dose de concentração e paciência, para começar, além de entender o fundamento básico da fotografia, que é o controle da luz.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
It's light, and light has been around for many millions of years.
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.
Ele disparava este sabre de luz através do abismo, fazendo uma lamina de luz, e aí corria através desta lamina de luz.
understanding the transmission mechanism of monetary policy financial stability
de previsão a curto prazo , com incidência sobre o aperfeiçoamento de instrumentos que utilizam técnicas Bayesianas e factores dinâmicos .
The child was incapable of understanding his father's death.
A criança foi incapaz de entender a morte do pai.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
Second, understanding society and culture.
Segunda, entender sociedade e cultura.

 

Related searches : Of Understanding - Understanding Of Marketing - Understanding Of God - Understanding Of Which - Understanding Of People - Importance Of Understanding - Framework Of Understanding - Means Of Understanding - Understanding Of Where - Terms Of Understanding - Understanding Of Sustainability - Need Of Understanding - Record Of Understanding