Translation of "underwater hull" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hull - translation :

Keywords : Casco Revestimento Blindagem Brecha Ruptura Submerso Submarina Submersa Debaixo Submersos

Examples (External sources, not reviewed)

Inside the outer hull there is a strong hull, or pressure hull, which withstands sea pressure and has normal atmospheric pressure inside.	Estas medidas permitem que o tamanho do casco de pressão, que é muito maior que o casco leve, sejam minimizadas.
Cordell Hull State Park	Ligações externas
The study of underwater sound is known as underwater acoustics or hydroacoustics.	Já o estudo do som subaquático é conhecido como Acústica Submarina ou Hidroacústica.
The ship's hull is damaged.	O casco do navio está danificado.
What's going on underwater?	O que está acontecendo embaixo d'água?
Translated by R. F. C. Hull.	O psicanalista Erich Fromm apresenta outra posição a respeito.
Translated by R. F. C. Hull.	Dele também se originam os mitos.
Translated by R. F. C. Hull.	São Paulo Editora Livraria da Física, 2012.
Translated by R. F. C. Hull.	ROCHA FILHO, J.
David Gallo shows underwater astonishments	David Gallo mostra surpresas subaquáticas
He's like an underwater Spiderman.	Ele parece um Homem Aranha submarino.
Tom explored the underwater cave.	Tom explorou a caverna subaquática.
This external hull, which actually forms the shape of submarine, is called the outer hull ( casing in the Royal Navy) or light hull, as it does not have to withstand a pressure difference.	O casco externo, o qual dá forma ao submarino, e chamado de casco leve, e não tem que suportar nenhuma diferença de pressão.
It was the first underwater archaeology operation using autonomous diving, opening the way for scientific underwater archaeology.	Esta foi a primeira operação arqueológica que utilizou mergulho autônomo, assim abrindo caminho para o mergulho científico arqueológico.
Hull City On 5 July 2008 it was announced that Geovanni would be joining Hull City on a two year contract.	Bragantino Em julho de 2013, o Bragantino anunciou a contratação de Geovanni.
And then from underground to underwater.	E então do subsolo para debaixo d'água.
He was underwater for three minutes.	Ele estava debaixo da água por três minutos.
Principles of Underwater Sound , 3rd edition.	Principles of Underwater Sound, 3rd edition.
Both courtship and mating occur underwater.	Ambos cortejo e acasalamento ocorrem debaixo d'água.
Her hull was repainted black following the launch.	O casco foi repintado de cor escura logo após o lançamento.
ISBN 978 0 415 02787 8 Hull, Isabel.	ISBN 978 0 415 02787 8 Hull, Isabel.
The bow is the foremost part of the hull.	Popa a parte posterior de uma embarcação.
It also works five times better underwater.	Também funciona 5 vezes melhor em baixo d'água.
So, there must be underwater hot springs.	Assim deveria haver fontes submarinas quentes.
He has the ability to breathe underwater.	Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água.
You could have that kind of immersive experience of being underwater of feeling like you're underwater seeing what's going on.	Você consegue ter essa experiência de imersão e de estar embaixo d'água de sentir que está submerso vendo o que está acontecendo.
You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater.	Você também morre porque a toxicidade do oxigênio pode causar convulsões, fazer você ter convulsões embaixo da água, e não é uma boa coisa para acontecer debaixo d'água.
The hull is the same as the Standard and Radial.	O primeiro campeão olímpico foi o brasileiro Robert Scheidt.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.	Você vai precisar de um VSA, veículo submerso autônomo.
This is man s first attempt at flying underwater.	Esta é a primeira tentativa do homem a voar debaixo d'água.
And so his entire body really is underwater.	Então todo o seu corpo está, realmente, submerso.
Two, they allow you to stay underwater longer.	Segundo, eles permitem que você fique debaixo d'água por muito tempo.
There's a lot you can't see, also, underwater.	Mas também há muito que não se vê, embaixo d'água.
Edith Widder Glowing life in an underwater world	Edith Widder Vida Luminosa em um Mundo Subaquático
And you can use that now to go for many kilometers horizontally underwater and to depths of 200 meters straight down underwater.	e você pode usá lo agora para avançar muitos quilômetros horizontalmente submerso e em profundidades de 200 metros de profundidade debaixo d'agua.
Underwater diving is the practice of going underwater, either with breathing apparatus (scuba diving and surface supplied diving) or by breath holding (freediving).	Tipos de mergulho Existem três tipos de mergulho livre, autônomo e o dependente ou semi autónomo (br umbilical).
A hull is the watertight body of a ship or boat.	Casco do navio é o invólucro exterior de qualquer embarcação.
The hull was long and narrow, with a relatively shallow draft.	O casco passou a ser alongado e estreito, com um calado reduzido.
She had received the hull number DD 139 in July 1920.	O casco tinha impresso o número DD 139, datado de Julho de 1920.
The problem happens when you start to go underwater.	O problema acontece quando você vai para baixo da água.
Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing?	Agora, vê essa coisa estranha, subaquática, que parece um coral?
The visibility underwater can reach up to 50 meters.	A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros.
Males may fight over mates underwater and on land.	Os machos podem brigar por companheiras na água e em terra.
Pressure hull The pressure hull is generally constructed of thick high strength steel with a complex structure and high strength reserve, and is separated with watertight bulkheads into several compartments.	O casco de pressão é geralmente constituído de chapas de aço de alta resistência com uma complexa estrutura e grande sobre dimensionamento, sendo separado por portas estanques em vários compartimentos.
This is a figure from a textbook on underwater sound.	Isto é uma figura de um livro sobre som subaquático.

Exibir esta página em português