Translation of "unexpected circumstances" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Unexpected - translation :

Keywords : Circunstâncias Atenuantes Circunstancias Dadas Nestas Inesperado Inesperada Inesperadas Inesperados Imprevisto

Examples (External sources, not reviewed)

So the unexpected is always unexpected.	O inesperado é sempre inesperado.
Unexpected versus habitual.	Inesperado versus habitual
This is unexpected.	Isto é inesperado.
You know, it's true, the cathedrals, as unexpected, will always be unexpected.	Você sabe, é verdade, as catedrais por exemplo, como inesperadas, serão sempre inesperadas.
This was completely unexpected.	Isso foi completamente inesperado.
That is rather unexpected.	Isso é bem inesperado.
That is rather unexpected.	Isso é bastante inesperado.
The result was unexpected.	O resultado foi inesperado.
We might learn something unexpected.	Poderíamos aprender algo inesperado.
Video Then Panbanisha does something unexpected.	Vídeo Então Panbanisha faz algo inesperado.
This may result in unexpected consequences.	Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.
Sammartini's death in 1775 was unexpected.	A morte de Sammartini, em 1775 foi inesperada.
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Um local de cura inesperado
And what they found was something unexpected.	E o que eles descobriram era algo inesperado.
He was perplexed at the unexpected result.	Ele ficou perplexo com o resultado inesperado.
I was happy for her unexpected visit.	Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
As a small open economy Ireland may need to have sufficient room for manoeuvre to react to country specific circumstances , and it needs to reduce its vulnerability to unexpected shocks which could potentially reverse debt trends .	Sendo uma pequena economia aberta , a Irlanda poderá ter necessidade de um espaço de manobra suficiente para reagir a circunstâncias específicas do país e deverá reduzir a sua vulnerabilidade a choques inesperados que poderão potencialmente inverter a tendência da dívida .
So that was really cool and very unexpected.	Isso foi muito legal e bem inesperado.
And so our effort took an unexpected turn.	E então nosso esforço deu uma virada inesperada.
And they were unexpected and they were surprising.	E eles eram inesperados e surpreendentes.
We had no unexpected incidents during our trip.	Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.	Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
Important in exceptional circumstances ...	Importantes em circunstâncias excepcionais ...
So ultimately, my goal is to create something unexpected.	Então, no fim das contas, meu objetivo é criar algo não esperado.
So again, the unexpected which is also the raw.	Então, o inesperado também é o crú.
Realizing that serendipitous events can generate important research ideas, these researchers recognize and appreciate the unexpected, encouraging their assistants to observe and discuss unexpected events.	Percebendo que eventos serendipidados podem gerar importantes ideias de pesquisa, estes pesquisadores reconhecem e apreciam o inesperado, encorajando seus assistentes a observar e discutir fatos inesperados.
He adapted himself to circumstances.	Ele se adaptou às circunstâncias.
She adapts herself to circumstances.	Ela se adapta às circunstâncias.
The circumstances were different then.	As circunstâncias eram diferentes então.
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.	E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada.
The reactions and results have been intense, complex and unexpected.	As reações e os resultados foram intensos, complexos e inesperados.
This stock is intended to be used in those circumstances when there are insufficient logistical stocks in the Eurosystem to cover an unexpected increase in demand for euro banknotes or when there is a sudden interruption in the supply of euro banknotes .	Este stock destina se a ser utilizado em circunstâncias em que os stocks logísticos existentes no Eurosistema sejam insuficientes para fazer face a um aumento inesperado na procura de notas de euros ou quando se verificar uma súbita interrupção no fornecimento de notas de euros .
But enough about the pleasant circumstances.	Mas chega de comentar sobre as circunstâncias agradáveis.
Under such circumstances, we cannot succeed.	Sob essas circunstâncias nós não vamos conseguir.
Man is a creature of circumstances.	O homem é uma criatura de circunstâncias.
You have to adapt to circumstances.	Você deve se adaptar às circunstâncias.
Tom explained the circumstances to Mary.	Tom explicou as circunstâncias a Mary.
I won't go under any circumstances.	Não irei sob nenhuma circunstância.
I wouldn't go under any circumstances.	Eu não iria sob nenhuma circunstância.
I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background.	Sou um artista contemporâneo com uma formação um tanto inesperada.
ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are.	ZK Agora, é importante entender o que as propriedades inesperadas são.
Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha.	Este ambiente traz um potencial inesperado para Kanzi e Panbanisha.
Moreover , unexpected rises in indirect taxes and administered prices could occur .	Além disso , podem verificar se aumentos inesperados dos impostos indirectos e dos preços administrados .
In fact, mitochondrial studies have already begun to produce unexpected results.	De facto, os estudos mitocondriais já começaram a produzir resultados inesperados.
NL What's been the most unexpected thing about writing Signifyin' Guyana ?	NL O que aconteceu de mais inesperado com o desenvolvimento do seu trabalho em Signifyin' Guyana?

Exibir esta página em português