Translation of "unhealthy fats" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's unhealthy.
Não é saudável.
This is unhealthy.
É coisa não saudável.
Is eating red meat unhealthy?
Comer carne vermelha é prejudicial à saúde?
Being overweight or obese is unhealthy.
Estar acima do peso ou ser obeso não é saudável.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.
Outro problema sistema alimentar não saudável e desemprego.
Yes, you can be an unhealthy vegan.
Sim, você pode ser um vegano não saudável.
The regulation contains two common modules , for inward FATS ( Annex 1 ) and for outward FATS ( Annex 2 ) .
O regulamento contém dois módulos comuns , para as FATS internas ( Anexo 1 ) e para as FATS externas ( Anexo 2 ) .
The avocado is rich in fats.
O abacate é rico em gorduras.
Unrendered fats of bovine cattle, sheep or goats tallow (including x2018 premier jus x2019 ) produced from those fats
Sebo de bovinos, ovinos e caprinos em bruto ou obtidos por fusão, compreendendo os sebos de primeira expressão
Trans fats are bad for your health.
Gorduras trans fazem mal para a saúde.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats.
Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas.
And the bad fats are things like trans fatty acids and processed food and saturated fats, which we find in meat.
E as gorduras ruins são coisas como gorduras trans e comidas processadas e gorduras saturadas, que encontramos nas carnes.
Margarine, imitation lard and other prepared edible fats
Margarina, imitações de banha e outras gorduras alimentares preparadas
Margarine , imitation lard and other prepared edible fats
Em caso de dúvida , o Tribunal de Justiça decide .
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
This is one of the most unhealthy countries in the world.
Este é um dos países menos saudáveis do mundo.
I went to West Virginia, the most unhealthy state in America.
Fui a Virginia Ocidental, o estado menos saudável da América.
He knows that heating his family s home this way is unhealthy.
O patriarca da família sabe que o processo de aquecimento usado em sua casa não faz bem à saúde.
Data on foreign affiliates are currently compiled by national statistical institutes ( usually inward FATS ) and central banks ( usually outward FATS ) of the Member States .
Os dados sobre empresas estrangeiras em relação de grupo são actualmente compilados pelos institutos nacionais de estatística ( geralmente as FATS internas ) e pelos bancos centrais ( geralmente as FATS externas ) dos Estados Membros .
No. It was retreating through the winter because it's an unhealthy glacier.
Não. Está se retraindo através do inverno, porque esta não é uma geleira saudável.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.
The Romans regarded the islands and their people as backward and unhealthy.
Além disso, os romanos consideravam a ilha e seu povo como atrasados e anti higiênicos.
But I also learned that I was too healthy, and that was unhealthy.
Mas também aprendi que eu estava saudável demais, e que isso não era saudável.
I think there's something deeply unhealthy about living all the time in schizophonia.
Acho que é algo extremamente doentio viver o tempo todo na esquizofonia.
And that is reflected in their diets, he says, which are increasingly unhealthy.
E isso se reflete em suas dietas, ele explica, que estão cada vez menos saudáveis.
Fats, carbs, proteins they weren't bad or good, they were food.
Gorduras, carboidratos, proteínas eles não eram bons ou ruins, eram comida.
The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures .
The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures .
Fats are catabolised by hydrolysis to free fatty acids and glycerol.
As gorduras são catabolizadas por hidrólise a ácidos gordos livres e glicerol.
Animal fats are a by product of meat production and cooking.
As gorduras animais são um subproduto da produção de carne.
Towards the end of his reign his health rapidly declined due to unhealthy eating.
Ao final de sua vida sua saúde piorou devido à alimentação pouco saudável.
Porto Clementino), in an unhealthy position on the low coast, became a Roman colony.
Porto Clementino), em situação insalubre na costa baixa, tornou se colónia romana, exportando vinho, pescas e coral.
Fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined
Gorduras e óleos, mesmo refinados, de peixe e de mamíferos marinhos
The bile emulsifies fats in partly digested food, thereby assisting their absorption.
A bile emulsifica gorduras e neutraliza ácidos na comida parcialmente digerida.
In particular , the article on exchange of individual data has been deleted , outward FATS are now planned as pilot studies and the level of detail of inward FATS has been reduced .
In particular , the article on exchange of individual data has been deleted , outward FATS are now planned as pilot studies and the level of detail of inward FATS has been reduced .
We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy.
Deixamos o oceano infeliz deixamos pessoas muito infelizes, e as deixamos enfermas.
We have no high fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Não temos Karo, gordura trans, comidas processadas.
15.04 Fats and oil , of fish and marine mammals , whether or not refined
O disposto nos artigos 12.o a 15.o e 18.o do Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias é aplicável aos juízes , advogados gerais , secretário e relatores adjuntos do Tribunal de Justiça , sem prejuízo das disposições relativas à imunidade de jurisdição dos juízes , constantes dos parágrafos anteriores .
For outward FATS , only nine Member States collect data on a voluntary basis .
Para as FATS externas , apenas nove Estados Membros recolhem dados voluntariamente .
Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .
Eurostat will maintain a database for the data , and will publish FATS annually .
As all users depend on the availability of EU aggregates , it was necessary to harmonise the data collection of inward FATS in order to establish a common framework for the production of coherent FATS .
Como todos os utilizadores dependem da disponibilidade de agregados UE , foi necessário harmonizar a recolha de dados das FATS internas para estabelecer um quadro comum para a produção de FATS coerentes .
So, if you hang out with unhealthy people, that's going to have a measurable impact over time.
Então, se você sai com pessoas não saudáveis isso vai ter um impacto mensurável ao longo do tempo.
Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared
Óleos e gorduras, animais ou vegetais, hidrogenados, mesmo refinados, mas não preparados
Around 1816 Michel Chevreul started a study of soaps made from various fats and alkalis.
Por volta de 1816, Michel Chevreul preparou sabonetes feitos usando gorduras e álcalis.
The FATS JWG includes both groups of data providers , namely the national statistical institutes collecting FATS data in the framework of Structural Business Statistics and the central banks providing data in the Balance of Payments working framework .
O grupo de trabalho conta com os dois grupos de fornecedores de dados , ou seja , os institutos nacionais de estatística , que recolhem dados relativos às FATS no contexto das estatísticas estruturais das empresas , e os bancos centrais , que fornecem dados no âmbito da actividade sobre a balança de pagamentos .
Animal or vegetable fats and oils , hydrogenated , whether or not refined , but not further prepared 15.13
Os juízes assumem , aquando da sua posse , o compromisso solene de respeitar , durante o exercício das suas funções e após a cessação das mesmas , os deveres decorrentes do cargo , nomeadamente os deveres de honestidade e discrição relativamente à aceitação , após aquela cessação , de determinadas funções ou benefícios .

 

Related searches : Specialty Fats - Healthy Fats - Unhealthy Condition - Unhealthy Obsession - Unhealthy Lifestyle - More Unhealthy - Most Unhealthy - Unhealthy Food - Unhealthy Competition - Unhealthy Relationship - Unhealthy Postures - Rendered Animal Fats - Oils And Fats