Translation of "union with god" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
De diligendo Dei , ( On Loving God ), possibly written c1128, which outlines seven stages of ascent leading to union with God. | De diligendo Dei ( Sobre Amar Deus ), escrito possivelmente em 1128, delineia sete estágios da ascensão que leva à união com Deus. |
The goal of union with God has implications for the individual's life on earth. | O objetivo da união com Deus tem implicações para a vida das pessoas na terra. |
The Son of God shares total union with God, and indeed is understood to be a person of the Godhead, along with the Father and the Spirit. | O Filho de Deus participa em total união com Deus e de fato entende se como uma pessoa da Divindade, juntamente com o Pai e o Espírito. |
Is there a god with God? | Poderá haver outra divindade em parceria com Deus? |
Is there a god with God? | Poderá haveroutra divindade em parceria com Deus? |
Is there a god with God? | Haverá outra divindade em parceria com Deus? |
Is there a god with God? | Poderá haver outradivindade em parceria com Deus? |
Is there another god with God? | Poderá haver outra divindade em parceria com Deus? |
Is there another god with God? | Poderá haveroutra divindade em parceria com Deus? |
Is there another god with God? | Haverá outra divindade em parceria com Deus? |
Is there another god with God? | Poderá haver outradivindade em parceria com Deus? |
God is pleased with them and they are pleased with God. | Deus se comprazerá com eles e eles se comprazerão n'Ele. |
Is there any other god along with God. | Qual! |
Is there any other god along with God? | Poderá haver outra divindade em parceria com Deus? |
Is there any other god along with God? | Poderá haveroutra divindade em parceria com Deus? |
Is there any other god along with God? | Haverá outra divindade em parceria com Deus? |
Is there any other god along with God? | Poderá haver outradivindade em parceria com Deus? |
Who had set up another god with God. | Que atribuía a Deus outras divindades. |
Those who set up another god with God. | Que adoram, com Deus, outra divindade. |
Go with God! | Vá com Deus! |
alone with God! | sozinha com Deus! |
With God, David. | Com Deus, David. |
Only an act of God can now prevent a great Union victory. | Apenas um ato de Deus agora pode impedir a vitória da grande união. |
God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. | Então Deus, ouvindo lhes os gemidos, lembrou se do seu pacto com Abraão, com Isaque e com Jacó. |
even against those who set up with God another god. | Que adoram, com Deus, outra divindade. |
God be with them. | Que Deus os proteja. |
God be with you. | E a vós. |
God be with you. | Guardevos Deus. |
God be with you. | O Senhor esteja contigo,filho. |
And do not invoke with God any other god. There is no god but He. | E não invoqueis, à semelhança de Deus, outra divindade, porque não há mais divindades além d'Ele! |
We harmonise so much in the European Union our common values, thank God. | Penso que há tantas coisas que estamos a harmonizar na União Europeia os nossos valores comuns, graças a Deus! |
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob. | Então Deus, ouvindo lhes os gemidos, lembrou se do seu pacto com Abraão, com Isaque e com Jacó. |
Yehidah (יחידה) The highest plane of the soul, in which one can achieve as full a union with God as is possible. | Yehidah O mais alto nível da alma, pelo qual o homem pode atingir a união máxima com Deus. |
Moon is one with God. | Moon é o mesmo que Deus |
God be with you, Tom. | Deus esteja contigo, Tom. |
With God are spoils abundant. | Sabei que Deus vos tem reservadonumerosas fortunas. |
Religion with God is Islam. | Para Deus a religião é o Islam. |
With God are abundant riches. | Sabei que Deus vos tem reservadonumerosas fortunas. |
with the help of God. | Com o socorro de Deus. |
And with God as he | E com Deus, como ele |
God is patient with us. | Deus é paciente conosco. |
Straighten yourself out with God. | Que te corrijas perante Deus. |
God be with Your Majesties. | Que Deus proteja Suas Majestades. |
May God go with you. | Vai com Deus. |
May God walk with David. | Que Deus acompanhe David. |
Related searches : Walking With God - Communion With God - Walk With God - God With You - In Union With - God - Oh God - God Given - God Knows - Praise God - Worship God - By God - God Bless