Translation of "unless agreed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Agreed - translation : Unless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The following methods of estimation shall be used unless agreed otherwise with the ECB
Salvo acordo em contrário com o BCE , devem ser utilizados os seguintes métodos de estimativa
Stephanie McMahon decreed that Cena would not compete at WrestleMania unless Rusev agreed to a match.
Stephanie McMahon decretou que ele não iria competir na WrestleMania 31 a menos Rusev concordasse com um combate.
Such collateral shall be provided through repurchase or pledge arrangements . It shall be denominated in euro unless otherwise agreed .
Essas garantias podem ser fornecidas mediante mecanismos de reporte ou de constituição de penhor , e devem ser denominadas em euro , salvo acordo em contrário .
Timberlake and Jackson were threatened with exclusion from the 2004 Grammy Awards unless they agreed to apologize on screen at the event.
Com resultado da controvérsia, Timberlake e Jackson foram banidos do Grammy Awards de 2004 a não ser que aceitassem a pedir desculpas no evento.
The termination shall be effective 30 days after it is delivered to the receiving Party , unless otherwise agreed to by the Parties in writing .
Salvo acordo das partes em contrário , por escrito , a resolução produzirá efeitos 30 dias após a entrega da respectiva notificação à parte destinatária .
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government
Administração estadual
They shall be carried out on working days between 8 00 and 18 00 local time , unless a different time has been agreed with the manufacturer .
Terão lugar nos dias úteis entre as 8.00 e as 18.00 horas , hora local , a menos que um horário diferente tenha sido acordado com o fabricante .
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas
Andorra shall undertake not to issue any banknotes , coins or mo netary surrogates of any kind unless the conditions for such issuance have been agreed with the Community .
Andorra comprometer se á não emitir quaisquer notas , moedas ou substitutos monetários de qualquer tipo , salvo se as condições dessa emissão tiverem sido acordadas com a Comunidade .
Agreed.
Concordo.
The following methods of estimation shall be used unless agreed otherwise with the ECB the quarterly figures shall be estimated on the basis of data reported by MFIs at lower frequency .
Salvo acordo em contrário com o BCE , devem ser utilizados os seguintes métodos de estimativa os valores trimestrais devem ser estimados com base nos dados reportados pelas IFM com menor periodicidade . Os dados devem ser transpostos para o período ( ou períodos ) em falta , replicando se esses dados ou aplicando técnicas estatísticas susceptíveis de reflec tir qualquer tendência nos dados ou padrão sazonal
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Famílias
Unless somebody leads, nobody will.
A menos que alguém tome a liderança, ninguém o fará.
Agreed? Yes?
Concordam? Certo?
She agreed.
Ela concordou.
Mehmon agreed
Mehmon concordou
I agreed.
Concordo.
I agreed.
Eu concordo.
Tom agreed.
Tom concordou.
We agreed.
Concordamos.
We agreed.
Nós concordamos.
Everyone agreed.
Todos concordaram.
Wilson agreed.
Wilson concordou.
Hirotada agreed.
Hirotada concorda.
Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro
Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais
You'll never know unless you try.
Você nunca vai saber, a menos que tente.
You'll never know unless you try.
Nunca saberás, a menos que tentes.
He never speaks unless spoken to.
Ele nunca fala a menos que falem com ele.
I'm not going unless Tom goes.
Não irei, a não ser que o Tom vá.
I'm not going unless Tom goes.
Não vou, a não ser que o Tom vá.
I'm not going unless Tom goes.
Não vou, a menos que o Tom vá.
Strange, he agreed.
Estranho ele concordou.
With agreed maturity
Nacionais SNM
With agreed maturity
SNM Outros residentes
With agreed maturity
Com prazo de vencimento acordado
With agreed maturity
Outros residentes
With agreed maturity
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Moeda estrangeira SNM
With agreed maturity
Nacionais
With agreed maturity
Moeda estrangeira
With agreed maturity
Administração estadual
With agreed maturity
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado
With agreed maturity
Com prazo de venci mento acordado

 

Related searches : Unless Specifically Agreed - Unless Mutually Agreed - Unless Agreed With - Unless Agreed Otherwise - Unless Otherwise Agreed - Unless Expressly Agreed - Unless Differently Agreed - Unless Agreed Upon - Unless Specified - But Unless - Unless Stated - Unless Terminated