Translation of "until it arrives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Until - translation :

Keywords : Chegue Chega Chegada Chega Comboio Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar

Examples (External sources, not reviewed)

Just wait here until help arrives.	Apenas esperem aqui até que a ajuda chegue.
Just wait here until help arrives.	Apenas espere aqui até que a ajuda chegue.
I'll stay here until he arrives.	Ficarei aqui até ele chegar.
How long until my order arrives?	Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar?
The angel's path in a given subcube is not determined until the angel arrives at that cube.	Nota O caminho do anjo em um subcubo dado não é determinado até que o anjo chegue nesse cubo.
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.	A extinção pode vir lentamente, mas por vezes chega depressa.
He arrives at the palazzo, arrives at the big front door.	Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada.
Dr. Rueda arrives.	O Dr. Rueda está chegando.
Tom arrives today.	Tom chega hoje.
The book comes and it goes. When it arrives, it is no longer my book.	O livro vai e vem. Quando ele acontece, ele não é mais meu livro.
The next morning, another tape arrives and Fred watches it alone.	Na manhã seguinte, Fred recebe uma fita com uma gravação dele matando Renee.
She always arrives early.	Ela sempre chega cedo.
Tuor arrives at Gondolin.	Tuor chega a Nevrast e Gondolin.
He arrives tomorrow in Paris.	Ele chega amanhã a Paris.
He arrives tomorrow in Paris.	Ele chega amanhã em Paris.
Tom always arrives on time.	Tom sempre chega na hora.
Tom always arrives on time.	Tom é sempre pontual.
Violetta arrives with Baron Douphol.	Violetta chega à festa acompanhada pelo Barão Douphol.
Get notified when new mail arrives	Apresenta uma notificação quando chega uma nova mensagem de correio electrónico
When she arrives, talk to her.	Quando ela chegar, fale com ela.
I will leave when he arrives.	Eu irei quando ele chegar.
Iron Man arrives, stops the R.H.I.N.O.	Homem de Ferro chega, pára de assalto o Rhino, e capturá lo no momento em que o Homem Aranha alcança.
Coach Jones soon arrives, releasing Radio.	Treinador Jones chega logo, liberando Radio.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso chega às 6h30.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso passa às 6h30.
The train arrives at platform number 5.	O comboio vai dar entrada na plataforma número 5.
I need to leave before Tom arrives.	Preciso ir antes que Tom chegue.
Most of the time he arrives late.	A metade das vezes ele chega atrasado.
You can't be here when Tom arrives.	Você não pode estar aqui quando Tom chegar.
Asia An Shih Kao arrives in China.	Eventos Nascimentos Falecimentos
Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve.	Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal.
Finally, following the course of the Santo Domingo River, it arrives at the city of Barinas.	Finalmente, seguindo o curso do rio Santo Domingo chega até à cidade de Barinas.
Next week the Olympic torch arrives in India.	Na semana que vem a tocha Olímpica chega à Índia.
Dumbledore is not heard of again in the book until he arrives in the Department of Mysteries to aid the Order in the battle against the Death Eaters.	Dumbledore era o líder perfeito para organização e foi um contributo significativo para a luta contra o poderoso Lord Voldemort.
He arrives on the small hill, dripping with water.	Ele chega ao pequeno monte encharcado de água.
Give him this message as soon as he arrives.	Dê lhe este recado assim que ele chegar.
Tom usually arrives home just in time for dinner.	O Tom, geralmente, chega em casa apenas a tempo do jantar.
When Barton arrives, Mayhew is drunk and yelling wildly.	Quando Barton chega, Mayhew está bêbado e gritando loucamente.
At a shareholders meeting, Cedar has everyone convinced to sell the company, until Deeds (who has bought a single share) arrives and manages to convince everyone not to sell.	Ele a rejeita dizendo que ele não sabe realmente quem ela é.Em uma assembléia de acionistas, Cedar tem todos convencidos a vender a empresa, até Deeds (que comprou uma única ação) chega e consegue convencer a todos á não vender a empresa.
You just go to the website, fill out the form, give them 60, and it arrives in the post.	Você vai ao site na web, preenche o formulário, envia 60, e ele chega pelo correio.
The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25.	O primeiro parte às 17h30 e chega às 20h25.
The hotel is full, and then a new guest arrives.	O hotel está cheio, e então um novo hóspede chega.
The Minister of the Interior arrives and apologizes to Alex.	O Ministro do Interior chega e pede desculpas a Alex.
When Magneto arrives on Genosha and is confronted by S.H.I.E.L.D.	Magneto é um dos vilões em ', ' e Marvel Super Hero Squad .
When the international press arrives to cover the FIFA World Cup, it will say that Salvador has a bike lane.	Quando a imprensa mundial vier cobrir a Copa , vai dizer que Salvador tem uma ciclovia.

Exibir esta página em português