Translation of "when it arrives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Chegue Chega Chegada Chega Comboio Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

The book comes and it goes. When it arrives, it is no longer my book.	O livro vai e vem. Quando ele acontece, ele não é mais meu livro.
Get notified when new mail arrives	Apresenta uma notificação quando chega uma nova mensagem de correio electrónico
When she arrives, talk to her.	Quando ela chegar, fale com ela.
I will leave when he arrives.	Eu irei quando ele chegar.
You can't be here when Tom arrives.	Você não pode estar aqui quando Tom chegar.
When Barton arrives, Mayhew is drunk and yelling wildly.	Quando Barton chega, Mayhew está bêbado e gritando loucamente.
When Magneto arrives on Genosha and is confronted by S.H.I.E.L.D.	Magneto é um dos vilões em ', ' e Marvel Super Hero Squad .
When the trailer arrives, the cows in the herd will moo.	Quando o trailer chegar as manadas de vacas irão mugir.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
I'm going to talk to Tom when he arrives at home.	Eu vou falar com o Tom quando ele chegar em casa.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte.
Visitors often gather to watch the activity when a supply ship arrives.	Serviços Alfandegários da Ilha Norfolk Jane's Norfolk Home Page
When evening arrives, they begin to prepare their nests for the night.	Quando anoitece, eles começam a preparar os seus ninhos para dormir.
When the international press arrives to cover the FIFA World Cup, it will say that Salvador has a bike lane.	Quando a imprensa mundial vier cobrir a Copa , vai dizer que Salvador tem uma ciclovia.
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.	A extinção pode vir lentamente, mas por vezes chega depressa.
When Jimmy arrives, Leonard strangles him and takes a photo of the body.	Quando Jimmy chega, Leonard o estrangula.
He arrives at the palazzo, arrives at the big front door.	Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada.
Dr. Rueda arrives.	O Dr. Rueda está chegando.
Tom arrives today.	Tom chega hoje.
The next morning, another tape arrives and Fred watches it alone.	Na manhã seguinte, Fred recebe uma fita com uma gravação dele matando Renee.
Substantially, when a malware arrives in the hands of an antivirus firm, it is analysed by malware researchers or by dynamic analysis systems.	Substancialmente, quando um malware chega às mãos de umaempresa de antivírus, ele é analisado por pesquisadores de malware ou porsistemas de análise dinâmica.
When Zod arrives to transform Earth into a new Krypton, Lois helps Clark Superman stop Zod.	Superman também descobre que foi Zod quem auxiliou o exército de Dheron a destruir Krypton.
She always arrives early.	Ela sempre chega cedo.
Tuor arrives at Gondolin.	Tuor chega a Nevrast e Gondolin.
He arrives tomorrow in Paris.	Ele chega amanhã a Paris.
He arrives tomorrow in Paris.	Ele chega amanhã em Paris.
Tom always arrives on time.	Tom sempre chega na hora.
Tom always arrives on time.	Tom é sempre pontual.
Violetta arrives with Baron Douphol.	Violetta chega à festa acompanhada pelo Barão Douphol.
Just wait here until help arrives.	Apenas esperem aqui até que a ajuda chegue.
Just wait here until help arrives.	Apenas espere aqui até que a ajuda chegue.
I'll stay here until he arrives.	Ficarei aqui até ele chegar.
How long until my order arrives?	Quanto tempo o meu pedido vai demorar a chegar?
Iron Man arrives, stops the R.H.I.N.O.	Homem de Ferro chega, pára de assalto o Rhino, e capturá lo no momento em que o Homem Aranha alcança.
Coach Jones soon arrives, releasing Radio.	Treinador Jones chega logo, liberando Radio.
When Emperor Palpatine personally arrives, he assures Vader that the two of them will turn Luke to the dark side.	O próprio Imperador Palpatine decide visitar pessoalmente a estação ainda não concluída e é recebido por Darth Vader.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso chega às 6h30.
The express arrives at 6 30 p.m.	O expresso passa às 6h30.
The train arrives at platform number 5.	O comboio vai dar entrada na plataforma número 5.
I need to leave before Tom arrives.	Preciso ir antes que Tom chegue.
Most of the time he arrives late.	A metade das vezes ele chega atrasado.
Asia An Shih Kao arrives in China.	Eventos Nascimentos Falecimentos
Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve.	Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal.
Finally, following the course of the Santo Domingo River, it arrives at the city of Barinas.	Finalmente, seguindo o curso do rio Santo Domingo chega até à cidade de Barinas.

Exibir esta página em português