Translation of "unwanted pregnancies" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Unwanted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And unwanted pregnancies and things like that, which young people listen to better from other youth, rather than adults.
E gravidez indesejada e coisas do gênero, que jovens escutam melhor de outros jovens, em vez de adultos.
White Women Plan Proposed a network of clinics offering advice and contraceptives, mainly for the benefit of women and girls, and with the intention to reduce unwanted pregnancies.
Plano das Esposas Brancas Era proposta a criação de uma rede de clínicas que oferecessem instrução e contraceptivos, para o benefício principalmente de mulheres e moças, e com o objetivo de reduzir a gravidez indesejada.
Causes of adolescent pregnancies
Causas de gravidez na adolescência
I keep receiving unwanted emails.
Continuo recebendo e mails indesejados.
Most research around adolescent pregnancies attribute teen pregnancies to economic factors and the community attitude and upbringing of female children.
A maioria das pesquisas sobre gravidez juvenil atribuem gravidez em adolescentes a fatores econômicos, à atitude da comunidade e à educação de filhas mulheres.
That's about 43 percent of all the pregnancies.
Isto equivale a cerca de 43 de todas as gestações.
Are student mothers key influencers of adolescent pregnancies?
Mães adolescentes são a principal influência para gravidez na adolescência?
Spurious interrupt a hardware interrupt that is unwanted.
Spurious Interrupt (interrupção falsa) é uma interrupção de hardware que é indesejável.
Unwanted items may never get past the stomach, and instead the shark either vomits or turns its stomachs inside out and ejects unwanted items from its mouth.
Itens indesejados podem nunca passar pelo estômago e, ao invés do tubarão vomitar, ele vira seu estômago do avesso e ejeta itens indesejados de sua boca.
And I'm going to talk about annual pregnancies and HIV positive mothers.
E eu vou falar sobre as gestações anuais e as mães HIV positivo.
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.
O número médio de gravidezes é duas por cada mulher, nos países industrializados.
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.
Nos países desenvolvidos, o número médio de gestações é de duas por mulher.
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.
Os períodos de gestação devem ser momentos plenos e felizes na vida de qualquer mulher.
Even though these people have French passports, they are treated as unwanted foreigners.
Mesmo tendo passaportes franceses, são tratados como estrangeiros indesejáveis.
Both Hollande and Sarkozy have been relegated to the category of unwanted incumbent.
Tanto Hollande como Sarkozy foram relegados para a categoria de actual indesejado .
Kenya is just in between Tanzania mainland and Zanzibar with 18 adolescent pregnancies.
O Quênia está exatamente entre a Tanzânia continental e Zanzibar com 18 de gravidezes na adolescência.
Victoria may have suffered from post natal depression after many of her pregnancies.
Vitória pode ter sofrido de depressão pós parto depois de muitas das suas gravidezes.
Fifteen to 20 percent of all pregnancies result in miscarriage, and I find this astounding.
15 a 20 de toda gravidez resulta em aborto espontâneo. E eu acho isso impressionante.
Rhesus incompatibility, however, generally worsens with successive pregnancies, and so does not fit with the pattern of Anne's pregnancies, as her only son to survive infancy, Prince William, Duke of Gloucester, was born after a series of stillbirths.
A última, entretanto, piora com gravidezes sucessivas, dessa forma não se enquadrando com o padrão de Ana, já que o príncipe Guilherme, Duque de Gloucester, seu único filho a sobreviver à infância, nasceu depois de vários natimortos.
Equally subject to human power are the animals that we raise for food, among them sows confined for their entire pregnancies four months per pregnancy, two pregnancies per year in stalls too narrow for them even to turn around.
Igualmente subjugados ao poder dos humanos estão os animais que criamos para alimentação, onde se incluem as porcas prenhes, confinadas durante todo o tempo de gestação quatro meses por gravidez, duas gravidezes por ano em compartimentos tão apertados que impedem até uma simples mudança de posição.
Given the king's desperate desire for a son, the sequence of Anne's pregnancies has attracted much interest.
Dado o desejo desesperado do rei por um herdeiro homem, a sequência de gravidezes de Ana atraíram muito interesse.
Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media.
A melhor analogia para 'swap trading' é como um serviço de namoro virtual para toda sua mídia indesejada.
I follow pregnancies with a therapeutic prenatal, side by side with doctors, offering massages, chats, and ayurvedic guidance.
Acompanho toda a gestação em um pré natal terapêutico, paralelo ao médico, com massagens, conversas e orientações ayurvédicas.
A publication by HakiElimu found citizens opinion on the key contributors to teen pregnancies includes low household income.
Uma publicação da organização da sociedade civil HakiElimu diz que, de acordo com os cidadãos, um dos principais fatores que contribuem para a gravidez na adolescência é a renda familiar baixa.
In the 19th century and early 20th century, such unwanted gas was usually burned off at oil fields.
No século XIX, o gás natural foi normalmente obtido como sub produto da produção do petróleo.
It occurs in about 5 of pregnancies and is responsible for approximately 16 of all maternal deaths globally.
Ocorre em cerca de 5 das gravidezes e é responsável por cerca de 16 da mortalidade materna a nível mundial.
The Photograph Inpainting tool is definitely one of the most advanced tools to remove unwanted artifacts with unprecedented performance.
O 'plugin' de imagem do digiKam Pintura Interior de Fotografias é, definitivamente, uma das ferramentas mais avançadas para remover áreas indesejadas das fotografias, com uma performance sem precedentes.
According to the THDS, Zanzibar has a significantly low rate of adolescent pregnancies at 8 compared to mainland Tanzania.
De acordo com a THDS, Zanzibar tem uma taxa significantemente baixa de 8 , se comparado à Tanzânia continental.
Vertical transmission Vertical transmission of from an infected mother to her child occurs in less than 10 of pregnancies.
Transmissão vertical A transmissão vertical da de uma mãe infectada para o filho ocorre apenas em menos de 10 das gravidezes.
So how easily could I swap our unwanted copy of 24 for a wanted copy of Sex and the City?
Então com que facilidade eu poderia trocar nossa cópia indesejada de 24 horas por uma cópia desejada de Sex and the City ?
So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift.
Então, na próxima vez que vocês enfrentarem alguma coisa que seja inesperada, indesejada e incerta, considerem que isso simplesmente pode ser um presente.
The anti choice chest beating religious leaders and basha politicians bear little influence on the decisions of women to terminate pregnancies.
A reprovação de orgulhosos líderes religiosos e políticos bascha possui pouca influência na decisão das mulheres de interromper a gravidez.
The signal to noise ratio describing the amount of unwanted noise in relation to a (meaningful) signal is also measured in decibels.
A relação sinal ruído que descreve a quantidade de ruído indesejado em relação a um sinal significativo também é medida em decibéis.
The couple conceived five more times, but three pregnancies were miscarried, and the other two produced infants who died shortly after birth.
Sua mulher engravidou outras cinco vezes, mas três foram abortados e dois morreram logo após o parto.
Therefore the statement that student mothers returning to school will influence other students and lead to a rise in teenage pregnancies is MISLEADING.
Portanto, a declaração de que mães estudantes que retornam à escola influenciam outras estudantes e geram um aumento no número de gravidezes na adolescência é enganosa.
BPD is linked to increased levels of chronic stress and conflict in romantic relationships, decreased satisfaction of romantic partners, abuse and unwanted pregnancy.
O TPB está ligado ao aumento dos níveis de estresse crônico e aos conflitos nos relacionamentos amorosos, diminuição da satisfação dos parceiros românticos, abuso doméstico e gravidez indesejada.
In romantic relationships, BPD is linked to increased levels of chronic stress and conflict, decreased satisfaction of romantic partners, abuse, and unwanted pregnancy.
Em relacionamentos amorosos, o TPB está ligado a níveis aumentados de stress e conflitos crônicos, diminuída satisfação do parceiro amoroso, abuso doméstico e gravidez indesejada.
According to the Tanzania Health and Demographic Survey (THDS) 2015 16 the rate of adolescent pregnancies in mainland Tanzania is considerably high at 27 .
De acordo com a Pesquisa demográfica e de saúde da Tanzânia (THDS) de 2015 2016, a taxa de adolescentes grávidas no centro da Tanzânia é consideravelmente alta, 27 .
As the Cincinnati Zoo has had successful pregnancies, and other rhinos also have lengthy copulatory periods, a lengthy rut may be the natural behavior.
Mas, como o Zoológico de Cincinnati teve gestações prósperas e os outros rinocerontes também têm cópulas longas, um acasalamento longo pode ser o comportamento natural.
However, doing so tends to generate unwanted and potentially fatal attention from the police (or, in extreme cases, the FBI and even the National Guard).
No entanto, isso gera a indesejada e potencialmente fatal atenção da polícia (ou, em casos extremos, o FBI e até mesmo o Exército).
During this period, there was no rest for Maria Theresa during pregnancies or around the births the war and child bearing were carried on simultaneously.
Nesse período não houve descanso para Maria Teresa, nas gestações e nos cuidados aos recém nascidos a guerra e os partos ocorriam simultaneamente.
Electronic filters are analog circuits which perform signal processing functions, specifically to remove unwanted frequency components from the signal, to enhance wanted ones, or both.
Filtros eletrônicos são circuitos eletrônicos que executam funções de processamento de sinal, especificamente para atenuar características indesejadas de uma frequência a partir de um sinal de entrada, ressaltar elementos desejados dela ou ambos.
Stacey Kramer offers a moving, personal, 3 minute parable that shows how an unwanted experience frightening, traumatic, costly can turn out to be a priceless gift.
Stacey Kramer oferece uma emocionante parábola pessoal de 3 minutos que mostra como uma experiência indesejada medonha, traumática e dispendiosa pode acabar sendo um presente inestimável.
The Lebensborn (Fountain of Life) association, founded by Himmler in 1935, created a series of maternity homes where single mothers could be accommodated during their pregnancies.
A associação Lebensborn (Fonte da Vida), fundada por Himmler em 1935, criou uma série de maternidades, onde mães solteiras podiam ser acomodadas durante a gravidez.
Despite seventeen pregnancies by her husband, Prince George of Denmark, she died without any surviving children and was the last monarch of the House of Stuart.
Apesar de dezessete gravidezes com seu marido Jorge da Dinamarca, morreu sem deixar nenhum herdeiro e foi a última monarca da Casa de Stuart.

 

Related searches : Multiple Pregnancies - Teenage Pregnancies - Unwanted Attention - Unwanted Assets - Unwanted Conduct - Unwanted Guests - Unwanted Noise - Unwanted Things - Potentially Unwanted - Unwanted Material - Unwanted Sound - Unwanted Present - Unwanted Animals