Translation of "unwind a contract" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contract - translation : Unwind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come and unwind
Venha para relaxar
Great golf, then unwind
O melhor do golfe e um relaxamento agradável
I'm calling this The Great Unwind.
Estou chamando isso O Grande Desenrolamento.
How best to unwind after a day full of winter fun?
Onde você quer relaxar depois de um dia de brincadas invernais?
Even this can help you to unwind and relax.
Também brincando na água você pode perfeitamente relaxar e descansar
I have a contract.
Tenho um contrato.
We have a contract.
Nós temos um contrato.
Did you sign a contract?
Você assinou um contrato?
Could there be anything better after an active day of skiing than to completely unwind?
Existe alguma coisa melhor que um descanso perfeito depois de dia passado nos esquis?
And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.
E se nós apenas considerarmos o valor de uma célula desse código e o desenrolarmos, tem um metro de comprimento, dois nanômetros de espessura.
We need to have a contract.
Precisamos de um contrato.
You said you had a contract.
Você disse que tinha um contrato.
I have a three year contract.
Eu tenho um contrato de três anos.
Tom has signed a new contract.
Tom assinou um contrato novo.
I don't have a contract yet.
Eu não tenho contrato ainda.
I don't have a contract yet.
Não tenho contrato ainda.
( a ) a reference to the contract notice published
a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado
Don't sign the contract with a pencil.
Não assine o contrato a lápis.
Contract types
Contract types
( c ) a reference to the contract notice published
c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado
I cannot sign a contract without reading it.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
Falcão then signed a contract with São Paulo.
Um livro sobre Falcão já foi lançado.
These proteins include helicases, which unwind the double stranded DNA molecule to facilitate access to it, RNA polymerases, which synthesize the growing RNA molecule, topoisomerases, which change the amount of supercoiling in DNA, helping it wind and unwind, as well as a large variety of transcription factors that regulate expression.
Estas proteínas incluem as helicases que desenrolam a dupla fita da molécula da ADN, para facilitar a acesso a ela, a ARN polimerase que sintetiza a molécula de ARN, a topoisomerase que muda a quantidade de enrolamento no ADN, assim como uma grande variedade de factores de transcrição que regulam a expressão genética.
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services
Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços
If we unwind the double helix and unzip the two strands, you see these things that look like teeth.
Se desenrolamos a espiral dupla e separamos os dois filamentos, você vê essas coisas que parecem dentes.
Fixed term contract
Fixed term contract
Short term contract
Short term contract
Sign the contract.
Assine o contrato.
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services
Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços a ) serviços de hotelaria e restauração
2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000
Euros
For instance, try coffee peeling at the Le Palais or unwind in the magnificent mosaic pool at the Boscolo Prague.
Experiencie o peeling de café no hotel Le Palais ou relaxe na excepcional piscina de mosaico do hotel Boscolo Prague.
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
Estimativa do valor global do contrato 1 .
A contract for their manufacture was given to Raytheon.
O contrato para a sua produção foi dado a Raytheon .
This agreement can be incorporated into a formal contract.
Pode ser um acordo oral e informal ou escrito e formal.
Bega signed a recording contract to the label Lautstark .
Bega assinou um contrato de gravação com o selo Lautstark.
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Tom signed the contract.
Tom assinou o contrato.
There was no contract.
Não havia contrato.
I signed the contract.
Eu assinei o contrato.
Tom's contract wasn't renewed.
O contrato de Tom não foi renovado.
Move to Warner Bros. Records After the Apple contract had been fulfilled, Polley signed the band to a management contract demanding two albums a year.
Suicídio de Pete Ham Em 1975, apenas um ano após assinarem com a Warner, a relação entre a banda e a gravadora já estava se deteriorando.
As a matter of fact, we added to the contract.
Por sinal nós adicionamos uma claúsula no contrato.
You send a command down, it causes muscles to contract.
Você envia um comando, isso faz os músculos contraírem.
This is the first time I've ever signed a contract.
É a primeira vez que assino um contrato.

 

Related searches : Unwind Contract - Unwind Unit - Unwind From - Unwind Station - Unwind Position - Unwind Reel - Unwind Costs - Unwind Stand - Unwind Amount - Unwind Risk - Unwind Shaft - A Contract - Unwind The Cable