Translation of "up to 10 fold" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fold - translation :

Keywords : Dobrar Dobra Dobras Desisto Rebanho

Examples (External sources, not reviewed)

Vardenafil AUC 10 fold Cmax 4 fold	Vardenafil AUC 10 vezes Cmax 4 vezes
10 fold, range	10 vezes, intervalo
Overdose has been reported in patients being treated with intravenous topotecan (up to 10 fold of the recommended dose) and topotecan capsules (up to 5 fold of the recommended dose).	Foram notificados casos de sobredosagem em doentes tratados com topotecano intravenoso (até 10 vezes a dose recomendada) e com topotecano em cápsulas (até 5 vezes a dose recomendada).
Overdoses have been reported in patients being treated with intravenous topotecan (up to 10 fold of the recommended dose) and topotecan capsules (up to 5 fold of the recommended dose).	Foram notificados casos de sobredosagem em doentes tratados com topotecano intravenoso (até 10 vezes a dose recomendada) e com topotecano em cápsulas (até 5 vezes a dose recomendada).
Overdoses have been reported in patients being treated with topotecan capsules (up to 5 fold of the recommended dose) and intravenous topotecan (up to 10 fold of the recommended dose).	Foram notificados casos de sobredosagem em doentes tratados com topotecano em cápsulas (até 5 vezes a dose recomendada) e com topotecano intravenoso (até 10 vezes a dose recomendada).
Indinavir Cmin 10 fold	Cmin do indinavir 10 vezes
Protein binding enhances T1 relaxivity of gadofosveset up to 10 fold compared to non protein bound gadolinium chelates.	A ligação proteica potencia a relaxação T1 de gadofosveset até 10 vezes, em comparação com os quelatos de gadolíneo não ligado às proteínas.
atorvastatin AUC 3 4 fold atorvastatin Cmin 5.5 10 fold atorvastatin Cmax 2 fold	atorvastatina AUC 3 4 vezes atorvastatina Cmin 5.5 10 vezes atorvastatina Cmáx 2 vezes
Isolates with baseline fold change of 0 to 3 are considered susceptible isolates with 3 to 10 fold changes have decreased susceptibility isolates with 10 fold changes are resistant.	Isolados com alteração basal de 0 a 3 vezes mais são considerados susceptíveis, isolados com alteração de 3 a 10 vezes mais têm uma susceptibilidade reduzida e isolados com alterações 10 vezes mais são resistentes.
Two year carcinogenicity studies with erlotinib conducted in rats and mice were negative up to exposures exceeding human therapeutic exposure (up to 2 fold and 10 fold higher, respectively, based on Cmax and or AUC).	Estudos de carcinogenicidade realizados com erlotinib em ratos e ratinhos durante dois anos foram negativos com exposições superiores à exposição terapêutica humana (até 2 vezes superior e 10 vezes superior, respetivamente, com base na Cmax e ou AUC).
Isolates with baseline fold change of gt 0 to 3 are considered susceptible isolates with gt 3 to 10 fold changes have decreased susceptibility isolates with gt 10 fold changes are resistant.	Isolados com alteração basal de gt 0 a 3 vezes mais são considerados suscetíveis, isolados com alteração de gt 3 a 10 vezes mais têm uma suscetibilidade reduzida e isolados com alterações gt 10 vezes mais são resistentes.
The respective tazobactam dose normalized geometric mean AUC increased approximately up to 1.3 fold, 2 fold, and 4 fold.	A média geométrica da AUC de tazobactam normalizada pela dose aumentou aproximadamente até 1,3 vezes, 2 vezes e 4 vezes.
In rats and rabbits, abatacept exposure was up to 29 fold a human 10 mg kg exposure based on AUC.	Nos ratos e coelhos, a exposição ao abatacept foi de até 29 vezes uma exposição humana de 10 mg kg, com base na AUC.
In rats and rabbits, abatacept exposure was up to 29 fold a human 10 mg kg exposure based on AUC.	Nos ratos e coelhos, a exposição ao abatacept foi de até 29 vezes uma exposição humana de 10 mg kg, com base na AUC.
It's up to you, Bill. Call or fold?	É a tua vez, Bill. passas ou dobras?
With repeated daily administration, sunitinib accumulates 3 to 4 fold and its primary active metabolite accumulates 7 to 10 fold.	Com a administração diária reiterada, o sunitinib acumula se 3 a 4 vezes e o seu principal metabolito activo acumula se 7 a 10 vezes.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to embryonal foetal development at doses up to 16 fold and 19 fold a human 10 mg kg dose based on AUC.	Os estudos em animais não indicam efeitos nocivos diretos ou indiretos no que respeita ao desenvolvimento embrionário ou fetal para doses até 16 e 19 vezes uma dose humana de 10 mg kg com base na AUC.
In an open label hypertension study, 10 patients received 480 mg twice daily (approximately a 10 fold increase in daily dose compared to the MRHD) for up to 2 weeks.	Num estudo de rótulo aberto da hipertensão, 10 doentes receberam 480 mg duas vezes ao dia (um aumento na dose diária de cerca de 10 vezes em comparação com a máxima dose humana recomendada (MRHD)) durante um máximo de 2 semanas.
Co administration of Entresto increased the Cmax of atorvastatin and its metabolites by up to 2 fold and AUC by up to 1.3 fold.	A coadministração de Entresto aumentou a Cmax da atorvastatina e os seus metabolitos em até 2 vezes e a AUC em até 1,3 vezes.
Co administration of Neparvis increased the Cmax of atorvastatin and its metabolites by up to 2 fold and AUC by up to 1.3 fold.	A coadministração de Neparvis aumentou a Cmax da atorvastatina e os seus metabolitos em até 2 vezes e a AUC em até 1,3 vezes.
All right, professor, fold it up.	Já está, professor.
The affinity to the PDE4C splicing variants is 5 to 10 fold lower.	A afinidade para as variantes de splicing PDE4C é 5 a 10 vezes inferior.
This is about a 10 to 20 fold reduction in transmission risk.	Trata se de uma redução de 10 a 20 vezes no risco de transmissão.
Administration of abiraterone acetate with food, compared with administration in a fasted state, results in up to a 10 fold (AUC) and up to a 17 fold (Cmax) increase in mean systemic exposure of abiraterone, depending on the fat content of the meal.	A administração de acetato de abiraterona com alimentos, comparativamente à administração em jejum, resulta num aumento de até 10 vezes AUC e de até 17 vezes Cmáx da exposição sistémica média da abiraterona, dependendo do conteúdo em gordura da refeição.
The plasma concentrations of lansoprazole increase up to 4 fold.	As concentrações plasmáticas do lansoprazol aumentam até 4 vezes.
APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, increases plasma concentrations of rifabutin by up to 3 fold, and its active metabolite by up to 20 fold.	APTIVUS, co administrado com ritonavir em dose baixa, aumenta as concentrações plasmáticas de rifabutina até 3 vezes, e do seu metabolito activo, até 20 vezes.
I guess that oughta fold ya up.	Acho que isso arruma contigo.
Take it away, and they fold up.	Se lho tiramos, vãose abaixo.
No adverse effects were observed after a 10 fold overdose.	Não se observaram efeitos adversos após sobredosagem de 10 vezes a dose recomendada.
Well, about the only way is to fold it up somehow.	Bem, a única maneira é dobrá la de alguma maneira.
Well, about the only way is to fold it up somehow.	A solução, quase única, é dobrá la de algum modo.
In embryo foetal development studies no undesirable effects were observed at doses up to 29 fold a human 10 mg kg dose based on AUC.	Em estudos de desenvolvimento embrio fetal não foram observados efeitos indesejáveis com doses até 29 vezes uma dose de 10 mg kg no ser humano baseada na AUC.
We want to fold up the legs and shoot it up for long range motion.	Nós queremos dobrar as pernas e lança la para cima para um movimento de longo alcance.
68 Indinavir Cmin 10 fold (Relative to Indinavir 800 mg TID alone ) Ritonavir AUC24hr	68 Cmin do indinavir 10 vezes (Em relação a indinavir 800 mg TID isoladamente ) AUC24hr do ritonavir
In three minutes, you just fold this up.	Em 3 minutos, você dobra isto.
Just fold up the wings and keep going.	Só dobre as asas e siga em frente.
Just fold up the wings and keep going.	Basta dobramos as asas e continuamos.
In three minutes, you just fold this up.	Em três minutos, vocês dobram isto.
Add to that the cost of food, electricity, transportation, communication have dropped 10 to 1,000 fold.	Adicionem lhe o custo da alimentação, da eletricidade, dos transportes, das comunicações desceram 10 a 1000 vezes.
another clinical trial when a single dose of caffeine was co administered after repeat dosing with vemurafenib for 15 days, an average 2.6 fold (maximum up to 10 fold) increase in caffeine plasma exposure after vemurafenib treatment was observed.	Noutro ensaio clínico quando uma dose única de cafeína foi administrada concomitantemente após doses repetidas de vemurafenib durante 15 dias, foi observado um aumento médio de 2,6 vezes (máximo até 10 vezes) da exposição plasmática da cafeína após o tratamento com vemurafenib.
In pre clinical embryo fetal development studies no undesirable effects were observed at doses up to 29 fold a human 10 mg kg dose based on AUC.	Em estudos pré clínicos de desenvolvimento embrio fetal não foram observados efeitos indesejáveis com doses até 29 vezes uma dose de 10 mg kg no ser humano baseada na AUC.
In subjects who are poor metabolisers, darifenacin exposure increased approximately 10 fold.	Em indivíduos que sejam metabolizadores fracos, a exposição à darifenacina aumentou em aproximadamente 10 vezes.
The renal clearance of these non active metabolites was decreased 10 fold.	A clearance renal destes metabolitos não ativos diminuíu 10 vezes.
Amifampridine exposure by AUC0 was up to 2 fold higher in slow acetylators and up to 3 fold higher in fast acetylators with severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.	A exposição à amifampridina por AUC0 foi até 2 vezes superior em acetiladores lentos e até 3 vezes superior em acetiladores rápidos com disfunção renal grave, em comparação com função renal normal.
This side, when I fold it up, is going to look like this.	Neste lado, quando eu dobrá lo, vai ter esta aparência.

Exibir esta página em português