Translation of "up to date know how" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Date - translation : Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date.
Podes configurar aqui quão agressivamente o Konqueror deve manter a 'cache' actualizada.
Up to date
Actualizado
Up to date
Actualizado
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz.
How do I know you're not just making this up?
Como sei que você não está inventando isso?
Executable is not up to date.
Executável não está actualizado.
The dictionary is up to date.
O dicionário está atualizado.
Bring that correspondence up to date.
Atualize essa correspondência.
Bring that correspondence up to date.
Ponha essa correspondência em dia.
Your software is up to date.
Seu programa está atualizado.
How to know?
Como saber?
How was your date?
Como foi o seu encontro?
In fact, the date I'm curious to know if any of you know what happened on this momentous date?
A própósito, a data estou curioso para saber se alguém sabe o que aconteceu nesta data histórica?
You know how to immunize kids, you know how to give bed nets.
Você sabe como imunizar, como dar mosquiteiros.
He's always up to date with sports.
Ele está sempre por dentro dos esportes.
I don't know how you keep it up, Chris, I really don't.
Eu não sei como você consegue, Chris, eu realmente não sei.
So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.
Assim, quando você sabe como voar em formação, você pode realmente apanhar objetos em cooperação.
So we know how to do this in many of the ways that are up there.
Nós sabemos como fazer isso em todas as questões que estão ali.
How did your date go?
Como foi o seu encontro?
How many songs has Mariah Carey written to date?
Mariah Carey escreveu quantas canções até à data?
But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely.
Mas isso nos diz que sabemos como produzir hidrogênio, sabemos como produzir com um custo eficiente, sabemos como manusear de forma segura.
They didn't know how to.
Eles não sabiam como.
I know how to swim.
Eu sei nadar.
They know how to swim.
Eles sabem nadar.
I know how to ski.
Eu sei esquiar.
I want to know how.
Eu quero saber como.
We know how to swim.
Nós sabemos nadar.
We know how to swim.
A gente sabe nadar.
We know how to swim.
Sabemos nadar.
I know how to samba!
Sei como sambar.
Tom seemed to know how.
O Tom parecia saber como.
The man who does not know how to keep quiet does not know how to talk.
O homem que não sabe calar tampouco sabe falar.
How was your date last night?
Como foi o seu encontro ontem à noite?
So how did the date go?
Então, como foi o encontro?
I didn't know you didn't know how to swim.
Eu não sabia que você não sabia nadar.
I didn't know you didn't know how to drive.
Eu não sabia que você não sabia dirigir.
I didn't know you didn't know how to drive.
Não sabia que você não sabia dirigir.
How many instruments do you know how to play?
Quantos instrumentos você sabe tocar?
Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.
Então como você serviria, sabe, um vestido
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
Eu não sei como ela suporta este barulho de jato.
We have to bring our teaching methods up to date.
Devemos trazer à tona nossos métodos de ensino.
We have to bring our teaching methods up to date.
Temos de atualizar nossos métodos de ensino.
Do you happen to know the date of the exam?
Por acaso você sabe a data do exame?
They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.
Eles sabem como estabelecer suas vidas do jeito certo de maneira que eles têm a perspectiva correta.
I know how to be Mowgli.
Eu sei como ser Mogli.

 

Related searches : Up-to-date Know-how - How To Know - Know-how - Know How - Up To Know - Up To Date - Up-to-date - Rights To Know-how - How Up - Extensive Know-how - Know-how About - Business Know-how - Application Know-how - Process Know-how - Industry Know-how