Translation of "upgrading plant" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Plant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Upgrading of teaching facilities
Modernização das instalações educativas e pedagógicas
COM ( 729 ) 2000 , Upgrading the ISD .
COM ( 729 ) 2000 , Actualização da DSI .
measures for environmental upgrading in line with the acquis
medidas de adaptação ambiental , de acordo com o acervo
If not, one or the other needs upgrading, isn't it?
Se não, um de nós precisa se atualizar, correto?
They are constantly upgrading, and in a few cases, the government helps.
Eles estão evoluindo constantemente e, em alguns casos, o governo os ajuda.
Projects should lead to the upgrading of the faculty administration and management.
Os projectos deverão promover a modernização da administração ou da gestão da faculdade.
investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings
Investimento na construção, renovação ou melhoria das infra estruturas de passagem de fronteiras e edifícios conexos
The Action Plan stresses the need to draw up a Directive upgrading transparency requirements .
Esse plano sublinha a necessidade de elaborar uma directiva que melhore os requisitos em matéria de transparência .
The power plant of tomorrow is no power plant.
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.
And plant.
E ficar em duas patas.
Highway plant
Planta do asfalto
Plant Systematics .
Plant Systematics .
Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following
Antes de actualizar a sua versão anterior do KDE, recomendamos que faça o seguinte
The third plant is money plant, and this is again a very common plant preferably grows in hydroponics.
A terceira é Dama do Lago , e, novamente, esta é uma planta muito comum cultiva se, de preferência, hidroponicamente.
So this is a plant that is mimicking the first plant.
Esta é a planta que faz a imitação da primeira planta.
Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.
Como um campo da biologia, é também muitas vezes referenciado como a Ciência das Plantas ou Biologia Vegetal.
If you are upgrading from a previous version of KDE you should perform the following steps.
Se está a actualizar uma versão anterior do KDE deve realizar os seguintes passos.
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
During these years, Boeing was very active in upgrading existing military equipment and developing new ones.
Durante estes anos, a Boeing foi muito ativa na modernização do equipamento militar existente e desenvolvendo novos.
A Biogas plant.
Produção de biogás.
It's a plant.
É uma planta.
Payne Treatment Plant.
Ligações externas
Upgrading of information systems and the administrative and social services to students, particularly student career advice units
Actualização dos sistemas de informação e dos serviços administrativos e sociais destinados aos estudantes, nomeadamente unidades de aconselhamento em matéria de carreiras profissionais
Property , Plant and Equipment .
VI .
Property , Plant and Equipment .
IV .
This plant is edible.
Esta planta é comestível.
The plant is blue.
A planta é azul.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores.
The largest application of is for the processing ( upgrading ) of fossil fuels, and in the production of ammonia.
A maior aplicação de H2 é para o processamento ( aprimoramento ) de combustíveis fósseis, e na produção de amoníaco.
However, upgrading requires a sum of resources to be paid and a certain prerequisite building to be constructed.
Entretanto, a atualização requer certa quantidade de recursos a ser paga, e certas edificações a serem construídas.
The fungal partners may also mediate plant to plant transfer of carbohydrates and other nutrients.
Os parceiros fúngicos podem também mediar a transferência de carboidratos e outros nutrientes entre plantas.
The plant also gets smaller.
A fábrica também fica menor.
Now this is a plant.
Agora isto é uma planta.
It's a very decorative plant.
É uma planta muito decorativa.
Lavender is my favorite plant.
Lavanda é a minha planta favorita.
When the power plant was under construction, Pripyat, a city larger and closer to the power plant, had been built as home for the power plant workers.
Quando a usina estava em construção, Pripyat, uma cidade maior e mais perto da usina, foi planejada e construída como residência para os trabalhadores.
It included more action game elements, a greater variety of levels, RPG elements such as upgrading equipment, and multiple endings.
Ele incluiu mais jogo de ação elementos, uma maior variedade de níveis, elementos de RPG, tais como atualização de equipamentos, e múltiplos finais .
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.
E foi aí que entrei no mundo de proteção das plantas proteção contra os insetos, contra os maus insetos.
You can see there's the plant.
Você vê ali está a planta.
He built one plant after another.
Construiu várias fábricas.
And what about the power plant?
Durante isso, como fica usina??
When you cut one , plant ten .
Quando cortares uma, planta dez árvores
I m gonna put a plant there!
Vou pintar uma planta nele !
I'm only bringing in a plant.
Eu só trago uma planta.
This plant is native to Canada.
Esta planta é nativa do Canadá.

 

Related searches : Industrial Upgrading - Upgrading Software - Upgrading Infrastructure - Upgrading Unit - Technical Upgrading - Upgrading From - Software Upgrading - Product Upgrading - Economic Upgrading - Upgrading Process - Skills Upgrading - Technological Upgrading - Upgrading Works - Upgrading Technology