Translation of "urgent concern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concern - translation :

Preocupação

Urgent - translation :

Urgente

Urgent concern - translation :

Preocupação urgente

Keywords : Preocupação Bem-estar Preocupações Preocupa Preocupar Urgente Urgentes Urgentemente Urgência Necessidade

Examples (External sources, not reviewed)

Maintaining the international prohibition on the use of chemical weapons is an urgent concern.	A manutenção da proibição internacional do uso de armas químicas é uma preocupação urgente.
That is why it is important and urgent that we concern ourselves with the European rail network.	Por isso, é importante e urgente que nos ocupemos da rede ferroviária europeia, que se estende por um total de 156 000 km.
Furthermore, certain important steps have already been taken, such as the most urgent stabilisation work, which, undoubtedly, were a great concern.	Por outro lado, foram já dados passos importantes, como sejam as obras de estabilização mais urgentes, que constituíam, sem dúvida alguma, a grande preocupação.
Urgent	Urgente
Urgent	Urgente
Urgent	1, 2
Urgent.	Obrigado.
Urgent!	! É urgente!
However, even though some of these are urgent priorities, our first concern must be to use available resources to reinforce some of our existing delegations.	No entanto, embora alguns destes constituam prioridades urgentes, a nossa primeira preocupação deve ser a de utilizar os recursos disponíveis para reforçar algumas das delegações já existentes.
Concern? Concern enough.	Me importar?
Secondly, it does not directly concern the question of matters for topical and urgent debate, as the very principle of urgent matters is to discuss them at the beginning of the part session in order to establish a framework for them.	Em segundo lugar, o referido artigo não diz directamente respeito às questões actuais e urgentes, pois o princípio em si subjacente às nossas questões urgentes é o de deliberarmos no início do período de sessões para fixarmos o quadro das mesmas.
It's urgent.	É urgente!
It's urgent!	É urgente!
Options Urgent	Opções Urgente
Urgent revascularisation	Revascularização não planeada
Urgent, please.	É urgente, por favor.
Something urgent.	Surgiu algo urgente.
It's urgent.	Urgente!
Urgent business.	Assunto urgente .
Urgent priority.	Urgente.
Urgent, dear.	Urgente, querido.
Urgent cases	Casos de urgência
Urgent cases	Os árbitros devem evitar ações que possam criar a impressão de que outros estejam numa posição especial para os influenciar.
URGENT CASES	Os membros do painel devem manter um registo completo e circunstanciado de todas as despesas pertinentes e apresentar ao serviço designado pelas Partes ao abrigo da regra 67 um pedido de reembolso, juntamente com os respetivos documentos comprovativos, para efeitos de remuneração e pagamento das despesas.
Urgent cases	Os árbitros devem evitar estabelecer qualquer relação ou adquirir qualquer interesse financeiro que possa afetar a sua imparcialidade ou suscitar dúvidas razoáveis quanto ao seu respeito pelos princípios deontológicos ou à sua imparcialidade.
Urgent proceedings	O relatório final do painel de arbitragem é comunicado às Partes e ao Comité Misto CETA no prazo de 90 dias a contar da data de apresentação do pedido.
Urgent cases	O título VIII (Resolução de litígios) é suprimido
It was urgent.	Era urgente.
That sounds urgent.	Acho que isso é urgente.
This is urgent.	A urgência é grande.
It's very urgent.	É muito urgente.
Urgent message begins.	Mensagem urgente.
Urgent message begins.	Início mensagem urgente
I do not know if it will be under the urgent procedure but, in essence, it must be as quickly as possible. And they do not only concern Greece.	E não me refiro apenas à Grécia.
concern	Incidam
Please hurry, it's urgent.	Apressem se, é urgente.
Tom says it's urgent.	Tom diz que é urgente.
Tell Tom it's urgent.	Diga a Tom que é urgente.
diarrhoea urgent bowel movements.	diarreia movimentos intestinais urgentes.
Seek urgent medical assistance.	Procure ajuda médica urgente.
This requires urgent treatment.	Este aumento exige tratamento urgente.
Urgent desire to urinate.	Vontade de urinar urgente.
Urgent intervention is indicated.	É indicada intervenção urgente.
urgent need to urinate	necessidade urgente de urinar
Unfinished business Urgent procedure	nomeação dos Membros Tribunal de Justiça

Exibir esta página em português