Translation of "used in building" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Building - translation :

Used - translation :

Keywords : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Habituado Costumava Usei Usada Usou

Examples (External sources, not reviewed)

Iron is used in building ships.	Ferro é usado para construir navios.
Gypsum blocks are used like concrete blocks in building construction.	Ver também Aragonite Cal Calcário Calcite Dolomita Rocha
I helped make stones used for building houses.	Ajudei a preparar as pedras usadas na construção de casas.
What used to take up a building now fits in our pockets.	O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
At one time, San children were housed in the main school building, and the San building used as the library.	As manhãs são destinadas para as lições e as tardes são livres para atividades diversas que as crianças desejem desenvolver.
The building is mainly used as a communication centre.	O edifício é usado principalmente como um centro de comunicação.
Chemical properties can be used for building chemical classifications.	Propriedades químicas podem ser usadas para a construção de classificações químicas.
Marble is commonly used for sculpture and as a building material.	O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
Construction is used as a verb the act of building, and a noun how a building was built, the nature of its structure.	Exemplos como engenharia naval, dão origem à construção naval, mas ambas eram agrupadas apenas na grande área da civil.
Revenue has also been used in the building of infrastructure such as new roads, new bridges and commercial houses.	A receita líquida municipal também tem sido utilizada pelo governo local na construção de infra estruturas, tais como estradas, pontes e novas casas comerciais.
The timber is fine and hard and is used for building construction and fine furniture.	As suas flores são esbranquiçadas, hermafroditas, de pequenas dimensões e muito numerosas.
We're building for smartphones, so that it can be used in the developed world, as well as the developing world.	Estamos desenvolvendo para smartphones, para que possa ser usado em países desenvolvidos, assim como em países em desenvolvimento.
Aluminum wire, which has 61 of the conductivity of copper, has been used in building wiring for its lower cost.	Ver também Isolante elétrico Condutância elétrica Condutividade elétrica Supercondutividade
And it is even used for sensitive issues such as building awareness around gender based violence.	E é usado até mesmo em questões delicadas como na construção da conscientização sobre violência de gênero.
Disney used both shows to help finance and promote the building of the Disneyland theme park.	Disney usou essas séries para ajudarem a financiar e promover a construção do parque temático da Disneylândia.
The University Library building, erected in 1756, was used by the Diet of the Kingdom of Hungary from 1802 to 1848.	O edifício da Biblioteca da Universidade, erigido em 1756, foi utilizado pela Dieta (Parlamento) do Reino da Hungria de 1802 a 1848.
We are also building a toolset of the most effective tools used by the projects that we document.	Também estamos construindo um estojo das ferramentas mais efetivas usadas pelos projetos que documentaremos.
This portion of the building was used as the setting for the popular television show The West Wing .	Esta porção do edifíco foi usada como cenário para o popular programa televisivo The West Wing .
It is the 10th tallest building in the U.S. and the tallest building in Georgia.	É também o maior edifício dos Estados Unidos, sem contar com Nova Iorque e Chicago.
When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building.	American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft).
A building in Yangon, 2012	Um prédio em Yangon, 2012
I work in this building.	Eu trabalho neste edifício.
I work in this building.	Eu trabalho neste prédio.
Tom was in that building.	Tom estava nesse edifício.
Tom was in that building.	Tom estava nesse prédio.
Tom is in the building.	Tom está no prédio.
Tom lived in this building.	Tom morou nesse edifício.
Tom lived in this building.	Tom morou nesse prédio.
Tom lives in this building.	Tom mora nesse edifício.
Tom lives in this building.	Tom mora nesse prédio.
Tom lives in my building.	Tom mora no meu prédio.
We live in this building.	Nós moramos neste prédio.
The wealth that his father had acquired in the building of the Baku Batumi railway was used to fund a good education for Lev.	O dinheiro que seu pai havia adquirido foi usado para financiar uma boa educação para Lev.
Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air.	O pesquisador Kamal Meattle mostra como uma combinação de três plantas comuns, usadas em pontos específicos de uma casa ou escritório, podem gerar ar mensuravelmente mais puro em ambientes interiores.
Econometric models are used in the monetary policy decision making process ( for example in preparing the Eurosystem staff macroeconomic projections ) . Furthermore , model building has been a catalyst	Os modelos econométricos são utilizados no processo de decisão de política monetária ( por exemplo , na preparação das projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema ) .
Marble could be found in buildings of Rome before Augustus, but it was not extensively used as a building material until the reign of Augustus.	Mármore pode se encontrado em edifícios de Roma anteriores a Augusto, mas não era extensivamente usado como um material de construção até seu reinado.
At 140 rooms constituting , it is possibly the largest wooden building in Northern Europe, and has been used by royals and their guests since 1800.	Possui 140 salas que constituem 4.000 metros quadrados e é possivelmente o maior edifício de madeira no norte da Europa, e tem sido usado por membros da realeza e os seus hóspedes desde 1800.
He took the fire escape to exit the building while the elevator was being used to move their equipment downstairs.	Ele pegou a escada de incêndio para sair do prédio enquanto o elevador estava sendo usado para levar os seus equipamentos para baixo.
I did this building in Japan.	Eu fiz este edifício no Japão.
The building was finished in 1983.	A construção foi terminada em 1983.
Building in the preaccession strategy i)	Desenvolvimento das capacidades das instituições do ensino superior para ministrar cursos de formação nas áreas seguintes
Bank of Greece building in Athens .	Edifício do banco central nacional da Grécia em Atenas .
The building was built in 1960.	O edifício foi construído em 1960.
He hid in an abandoned building.	Ele se escondeu em um prédio abandonado.
No one lives in that building.	Ninguém mora naquele prédio.

Exibir esta página em português