Translation of "username already taken" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Already - translation :

Username - translation :

Keywords : Morto Eles Disso Vezes Tiradas Tirada Levados Levada Tomado

Examples (External sources, not reviewed)

Username	Nome utilizador
UserName	Nome Utilizador
What's your username?	Qual é o seu nome de usuário?
information on the measures already taken	information on the measures already taken
I've already taken care of it.	Eu já cuidei disso.
I've already taken care of it.	Já cuidei disso.
I've already taken care of everything.	Eu já cuidei de tudo.
I've already taken out the garbage.	Eu já levei o lixo para fora.
( iii ) information on the measures already taken	iii ) informação sobre providências já tomadas
( iii ) information on the measures already taken	( iii ) information on the measures already taken
Already, this helplessness has taken root in extremism.	Agora, esse desamparo criou raízes no extremismo.
We've already taken your name off the list.	Nós já tiramos o seu nome da lista.
We've already taken your name off the list.	Já retiramos o teu nome da lista.
Check that your username and password are written correctly.	Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
Check that your username and password are written correctly.	Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
They have already taken root in our daily lives.	Ja criaram raízes no nosso quotidiano .
The plane had already taken off when I reached the airport.	O avião já tinha decolado quando cheguei ao aeroporto.
Universindo Rodriguez and the children had already been clandestinely taken to Uruguay.	Universindo e os filhos de Lílian já haviam sido levados ao Uruguai clandestinamente.
They have already taken everything of value including his tools, pots, and pans.	Já foi levado tudo de valor, incluindo seus instrumentos, potes e panelas.
The cultivation of soy has already taken over 80 of the Brazilian cerrado.	O cultivo de soja já consumiu 80 de todo o cerrado brasileiro.
It's taken us a long way already, but there's so much more to come.	Foi necessário percorrer um longo caminho, mas há muita coisa ainda a vir,
For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed.	Por exemplo, no Konqueror escreve imap utilizador servidor.de.email para obteres uma listagem das tuas pastas IMAP.
For example in Konqueror, simply type imap username your.mail.server to get your IMAP folders listed.	O protocolo de suporte MOUNT executa as funções específicas do sistema operativo, as quais permitem aos clientes associarem árvores de directorias remotas a um ponto no sistema de ficheiros local.
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE.	Alexander Neundorf neundorf kde.org
The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE.	O 'kioslave' rlogin utiliza o nome do utilizador que estás a usar no momento no KDE.
And the US has already taken over from Russia as the world s largest gas producer.	E os EUA já estão à frente da Rússia como maior produtor de gás mundial.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.	A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
So, this syntax, the username that Shaquille O'Neal's using here to reply to one of his fans, was completely invented by users, and we didn't build it into the system until it already became popular and then we made it easier.	Assim, esta sintaxe nomedousuário que Shaquille O'Neal está usando aqui para responder a um de seus fãs foi completamente inventada pelos usuários, e nós não implementamos no sistema até que já estivesse se tornado popular e então nós a tornamos mais fácil.
A number of measures have already been taken with a view to contributing to a fair competitive environment .	Diversas medidas foram já tomadas , tendo em vista contribuir para um contexto de concorrência justa .
The ordinance of water baptism is an outward symbol of an inner conversion that has already taken place.	A ordenança do batismo é o símbolo exterior de uma conversão interior, que já teve se realizou.
If you leave the field Default user name empty, KDE will try to access SMB hosts without a username.	Se deixares o campo Utilizador por omissão em branco, o KDE tentará aceder às máquinas de SMB sem um utilizador.
The present proposal is one of the several measures that the Commission has already taken to implement that programme .	A presente proposta constitui uma das diversas medidas que a Comissão já adoptou para fins de execução desse programa .
If KDE is unsuccessful accessing the host using these settings, you will be asked for a username and a password.	Se o KDE não conseguir aceder à máquina com essas configurações, ser te á pedido um utilizador e uma senha.
Several initiatives for example, in Brazil, South Africa, and the United Kingdom have already taken small steps in this direction.	Várias iniciativas por exemplo, no Brasil, na África do Sul e no Reino Unido já deram pequenos passos nessa direcção.
And let these dots represent the land that's already taken up by the cities that three billion people now live in.	Os pontos representam as terras já ocupadas pelas cidades em que três bilhões de pessoas moram.
Before the start of the crisis, some of these systems already existed, but only now have they taken on more importance.	Antes do início da crise, alguns destes mecanismos já existiam, porém é agora que estão a ganhar maior importância.
I regret this, but the vote has already been taken and the decision is made so let us leave the matter there.	Lamento o, mas já se procedeu à votação, a decisão foi tomada, portanto, esqueçamos o assunto.
What is the Encyclopedia of Life? A concept that has already taken hold and is beginning to spread and be looked at seriously?	O que é a Enciclopédia da Vida um conceito que já foi incorporado e está começando a se espalhar e ser visto com seriedade?
If the names are already taken, you can solve this problem by using characters such as _ (Adnan_Oktar) or numbers such as AdnanOktar100, Adnan_Oktar_50.	If the names are already taken, you can solve this problem by using characters such as _ (Adnan_Oktar) or numbers such as AdnanOktar100, Adnan_Oktar_50.
The project was taken to Paramount Pictures, where James V. Hart wrote the first script with Dustin Hoffman already cast as Captain Hook.	O projeto foi levado a Paramount Pictures, onde James V. Hart escreveu a primeira script com Dustin Hoffman já escalado como Capitão Gancho.
In this regard , a range of measures , on some of which work is already at hand in WEU , can be taken forward now , such as	A este respeito , uma série de medidas , algumas das quais estão já a ser analisadas na UEO , que podem ser desenvolvidas desde já , nomeadamente
Indeed, the resumption of diplomatic relations with the United States, and the suspension of a US investment ban, indicate that transformation has already taken place.	Na verdade, a retoma das relações diplomáticas com os Estados Unidos e a suspensão da proibição de investimento dos EUA, indicam que a transformação já se realizou.
These statistics are not yet fully harmonised across the euro area , although NCBs have already taken measures to make their national contributions as consistent as possible .	Estas estatísticas ainda não estão totalmente harmonizadas em toda a área do euro , embora os BCN já tenham tomado medidas para tornar as suas contribuições nacionais o mais consistentes possível .
The tribe chief Eunice Antunes, also known as Kerexu Yxapyry, had already reported receiving death and persecution threats before the invasion, but no action was taken.	A chefe da tribo, Kerexu Yxapyry também conhecida por Eunice Antunes já havia denunciado as ameaças de morte e perseguição de que tem sido alvo (antes da invasão) mas nenhuma ação foi tomada.
In Homer's works, such as the Iliad , the chief stories have already taken shape and substance, and individual themes were elaborated later, especially in Greek drama.	Nos trabalhos homéricos, as principais histórias já haviam tomado forma e substância, e os temas individuais foram elaborados mais tarde, especialmente dentro dos enredos dos dramas gregos.

Exibir esta página em português