Translation of "using our expertise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Expertise
Pareceres técnicos
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática
We can't stop our kids from using it.
Nós não pdoemos impedir nossas crianças de utilizá la
Contributions and expertise
Contribuições e conhecimentos especializados
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .
Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
It is using our money for all of those things.
Isso é usar nosso dinheiro para todas essas coisas.
Collection and use of expertise
Recolha e utilização de conhecimentos especializados
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise 229
Obtenção e utilização de pareceres especializados
models and technical expertise of staff ...
em modelos e na competência técnica dos especialistas ...
229 Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
and ( 3 ) independence and technical expertise .
( 3 ) independência e competência técnica .
That's outside my area of expertise.
Isso está fora da minha especialidade.
Expertise has for sure had its moments.
A especialização certamente teve seus grandes momentos.
There was no need for external expertise .
Não houve necessidade de recorrer a peritos externos .
Not relevant Collection and use of expertise
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
There was no need for external expertise .
Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
research activities and provision of specific expertise
as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos
There was no need for external expertise .
Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
These crimes generally involve less technical expertise.
Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html.
So it's a very precious thing that we're using to dye our foods.
Então é algo muito precioso que estamos usando para tingir nossas comidas.
Anywhere where we're basically using our brain, but not doing a lot of mechanics.
Qualquer lugar que nós estejamos basicamente usando nosso cérebro, mas não muita mecânica
members of any other body offering specific expertise .
membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
You know how much I appreciate your expertise.
Você sabe o quanto eu admiro a sua habilidade.
Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle.
Não estamos usando nossa força pois somos os maiores medrosos na selva.
But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor.
Mas usando o novo detector, começamos a ver o esboço de um tumor.
Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions.
De novo, a gente usa o mundo ao nosso redor para criar nossas próprias soluções de design
But you might not realize that our ability to look into the body in this simple way, using our senses, is quite recent.
Pode ser que vocês não saibam mas nossa habilidade de olhar dentro do corpo de forma simples, usando nossos sentidos, é bem recente.
But you might not realize that our ability to look into the body in this simple way, using our senses, is quite recent.
Mas podem não ter a noção de que a nossa capacidade para olhar para o corpo desta forma simples, usando os nossos sentidos, é bastante recente.
I mean, I want you to have domain expertise.
Eu quero dizer que quero que você tenha conhecimento na sua área.
There was no need for external expertise . Impact assessment
Obtenção e utilização de competências especializadas Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
We have a lot of expertise in this area.
Temos muita experiência nesta área.
So when you organize information using the symbols of our memory, using the most common symbols that we've been immersed in all our lives, you maximally both excite, stimulate, are able to remember, transfer and manipulate data.
Então, quando você organizar as informações utilizando os símbolos em nossa memória, utilizando os símbolos mais comuns que temos sido imersos em nossas vidas, que maximiza o excitar tanto, estimular são capazes de lembrar, transferência e manipular dados.
So, to me, using photography and I feel that all of us need to now begin to really take the task of using our talents, our ways of thinking, to begin to deal with what I think is probably one of the most challenging issues of our time, how to deal with our energy crisis.
Então, para mim, usando a fotografia e sinto que todos nós agora realmente necessitamos assumir a tarefa de usar nossos talentos, nossas maneiras de pensar, para começar a lidar com o que eu acho que é provavelmente uma das questões mais desafiadoras do nosso tempo, como lidar com a crise energética.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.
É como se estivéssemos as usando como peças sobressalentes para suportar nosso frágil senso do eu.
They seem to have the expertise to keep cars working.
Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando.
Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises
Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises
Her skill set and expertise involved coordinating between government agencies.
Suas habilidades e experiência incluem coordenar ações entre as agências do governo.
Our conclusions from our studies so far, at three research centers, is there is a marked improvement in pain levels after using it just once.
As conclusões de nossos estudos até então, em três centros de pesquisa, são que há uma melhora notável nos níveis de dor após usar isso só uma vez.
Expert power Expert power is an individual's power deriving from the skills or expertise of the person and the organization's needs for those skills and expertise.
Quando a busca de poder é constante nas empresas, normalmente o indivíduo usa suas habilidades para persuadir as pessoas e dessa forma atingir suas metas e objetivos organizacionais.
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah.
Mas simplesmente imaginem se jogássemos fora essa noção de especialismo como uma espécie de corpo de elite e em vez disso adotar a noção do um especialismo democratizado pelo qual especialismo não é só o domínio dos cirurgiões e dos diretores executivos, mas também das assistentes de lojas sim.
Of course we need drug companies to give us their expertise.
É claro que precisamos que companhias farmacêuticas nos ajudem com expertise.
That is what it is to have a domain of expertise.
É isto que significa a existência de um domínio de especialistas.
Public consultation and input of two expert groups provided valuable expertise .
Neste contexto , as consultas públicas e as contribuições dadas pelos dois grupos de peritos representaram um contributo valioso .

 

Related searches : Using Expertise - Our Expertise - Using Our Services - Using Our Experience - Offer Our Expertise - With Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Leverage Our Expertise - Our Expertise Covers - Through Our Expertise - Sharing Our Expertise - Using