Translation of "using our experience" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our experience points to an amazing increase in human productivity by over 20 percent by using these plants. | Nossa experiencia mostra um incrível aumento na produtividade humana de mais de 20 por cento, devido ao uso destas plantas. |
| In our experience, there are three ingredients. | Em nossa experiência, há três ingredientes. |
| Barry Schwartz Using our practical wisdom | Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática |
| It's about reasserting our firsthand experience in present time. | Tem a ver com reafirmar nossa experiência direta no tempo presente. |
| Experience is simply the name we give our mistakes. | Experiência é simplesmente o nome que damos aos nossos erros. |
| I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience. | Vou citar a possibilidade de ser inteiro, que está dentro de nossa experiência, da experiência de todos. |
| ETAN grew during 1999, enlarging our membership from 8,500 to 11,700. Using our experience and national activist network developed through eight years of dedication to a cause many called hopeless, ETAN mobilized public and official pressure. | No topo do prédio viam se gente de gravata e camisa, a causa era a mesma |
| We can't stop our kids from using it. | Nós não pdoemos impedir nossas crianças de utilizá la |
| And BP was hardly our first experience of this in recent years. | E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos. |
| It is using our money for all of those things. | Isso é usar nosso dinheiro para todas essas coisas. |
| But it's also worth noting that cells also mediate our experience of life. | Mas isto também não vale nada que as células também mediam nossa experiência de vida. |
| I don't know of one in the world, and the opportunity is there to transform our experience in our cities. | Não conheço nenhum no mundo, e a oportunidade está aí para transformar nossas experiências em nossas cidades. |
| Using Linux in your target language is a great way to learn new vocabulary and gain practical experience. | Usar o Linux na sua língua alvo é uma ótima maneira de aprender vocabulário e ganhar experiência prática. |
| We want our experience to inspire other trouble regions so that we can help humankind. | Queremos que nossa experiência inspire outros lugares e assim possamos ajudar a humanidade . |
| Existence of necessary and the unnecessary Our experience includes things certainly existing but apparently unnecessary. | Existência do necessário e do desnecessário nossa experiência inclui coisas que certamente existem, mas que são, aparentemente, desnecessárias. |
| And what better way to do this than by interpreting the signals naturally produced by our brain, our center for control and experience. | E qual jeito melhor de fazê lo do que interpretando os sinais naturalmente produzidos pelo nosso cérebro, nosso centro de controle e experiência. |
| So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures. | Então em resgate na vida selvagem, como na vida em geral, nós aprendemos com cada experiência anterior, e aprendemos tanto com nossos sucessos como com nossos fracassos. |
| So it's a very precious thing that we're using to dye our foods. | Então é algo muito precioso que estamos usando para tingir nossas comidas. |
| Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? | Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é? |
| Visual memory is part of memory preserving some characteristics of our senses pertaining to visual experience. | A memória é o armazenamento de informações e fatos obtidos através de experiências ouvidas ou vividas. |
| Anywhere where we're basically using our brain, but not doing a lot of mechanics. | Qualquer lugar que nós estejamos basicamente usando nosso cérebro, mas não muita mecânica |
| There was a time in my life where we had a very troubled experience in our family. | Houve um tempo em minha vida quando houve uma experiência horrível em nossa família. |
| Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle. | Não estamos usando nossa força pois somos os maiores medrosos na selva. |
| But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor. | Mas usando o novo detector, começamos a ver o esboço de um tumor. |
| Again, we're sort of using the world around us to create our own design solutions. | De novo, a gente usa o mundo ao nosso redor para criar nossas próprias soluções de design |
| Which in my experience means communication that manages to speak to and expand our concept of self interest. | O que, em minha experiência, significa comunicação que consegue explicar e expandir nosso conceito de interesse próprio. |
| In his original review, Roger Ebert wrote, Apocalypse Now achieves greatness not by analyzing our 'experience in Vietnam', but by re creating, in characters and images, something of that experience . | Em sua análise original, Roger Ebert escreveu Apocalypse Now atinge a grandeza não analisando nossa 'experiência no Vietnã', mas recriando, em caracteres e imagens, algo dessa experiência. |
| But you might not realize that our ability to look into the body in this simple way, using our senses, is quite recent. | Pode ser que vocês não saibam mas nossa habilidade de olhar dentro do corpo de forma simples, usando nossos sentidos, é bem recente. |
| But you might not realize that our ability to look into the body in this simple way, using our senses, is quite recent. | Mas podem não ter a noção de que a nossa capacidade para olhar para o corpo desta forma simples, usando os nossos sentidos, é bastante recente. |
| So when you organize information using the symbols of our memory, using the most common symbols that we've been immersed in all our lives, you maximally both excite, stimulate, are able to remember, transfer and manipulate data. | Então, quando você organizar as informações utilizando os símbolos em nossa memória, utilizando os símbolos mais comuns que temos sido imersos em nossas vidas, que maximiza o excitar tanto, estimular são capazes de lembrar, transferência e manipular dados. |
| Pinker argues that enhanced powers of reasoning give us the ability to detach ourselves from our immediate experience and from our personal or parochial perspective, and frame our ideas in more abstract, universal terms. | Pinker defende que o reforço dos poderes de raciocínio dá nos a habilidade de nos separarmos da nossa experiência imediata, e da nossa perspectiva pessoal ou paroquial, e de enquadrarmos as nossas ideias em termos mais abstractos e universais. |
| So, to me, using photography and I feel that all of us need to now begin to really take the task of using our talents, our ways of thinking, to begin to deal with what I think is probably one of the most challenging issues of our time, how to deal with our energy crisis. | Então, para mim, usando a fotografia e sinto que todos nós agora realmente necessitamos assumir a tarefa de usar nossos talentos, nossas maneiras de pensar, para começar a lidar com o que eu acho que é provavelmente uma das questões mais desafiadoras do nosso tempo, como lidar com a crise energética. |
| THE REQUIREMENTS Our ideal candidate has an international outlook and solid experience both in citizen media and public health. | OS REQUERIMENTOS Nosso a candidato a ideal tem uma perspectiva internacional e uma sólida experiência tanto com mídias cidadãs quanto com questões de saúde pública. |
| Experience is a revelation in the light of which we renounce our errors of youth for those of age. | A experiência é uma revelação, à luz da qual renunciamos a nossos erros da juventude em favor dos da idade. |
| It's about designing, not appearance, but experience, so that we have spaces that sound as good as they look, that are fit for purpose, that improve our quality of life, our health and well being, our social behavior and our productivity. | É sobre o projetar, não a aparência, mas a experiência, de modo a termos espaços que soam tão bem quanto aparentam, que estejam adequados à sua função, que melhorem nossa qualidade de vida, nossa saúde e nosso bem estar, nosso comportamento social e nossa produtividade. |
| It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self. | É como se estivéssemos as usando como peças sobressalentes para suportar nosso frágil senso do eu. |
| The Philippines and Malaysia may have been inspired by Thailand s experience which has gained notoriety for using restrictive laws to punish government critics. | As Filipinas e a Malásia foram inspirados pela experiência tailandesa, a qual ganhou notoriedade ao utilizar leis restritivas para punir críticas ao governo. |
| Our conclusions from our studies so far, at three research centers, is there is a marked improvement in pain levels after using it just once. | As conclusões de nossos estudos até então, em três centros de pesquisa, são que há uma melhora notável nos níveis de dor após usar isso só uma vez. |
| This is one of our designers, Kristian Simsarian, and he s putting himself through the experience of being an ER patient. | Este é um de nossos designers, Kristian Simsarian, e ele está se fazendo de paciente de UTI. |
| Everything we can experience through our senses is made up of parts, and its existence is dependent on external conditions. | Tudo o que podemos experimentar através dos nossos sentidos é composto de peças e sua existência depende de condições externas. |
| Experience. | Experiência |
| experience. | x. |
| And to experience wonder is to experience awe. | E experienciar a admiração é experienciar a reverência. |
| Yet, we spend surprisingly little time taking care of what matters most the way our mind functions which, again, is the ultimate thing that determines the quality of our experience. | No entanto, surpreendentemente reservamos muito pouco tempo para o que mais importa a forma como a nossa mente funciona. Que, novamente, é o que realmente determina a qualidade da nossas experiências. |
| You're about to experience a new, available and exciting technology that's going to make us rethink how we waterproof our lives. | Vocês estão prestes a conhecer uma nova, útil e empolgante tecnologia, que vai nos fazer repensar como impermeabilizamos nossas vidas. |
Related searches : Using Experience - Experience Using - Our Experience - Experience In Using - Experience Of Using - Using Our Services - Using Our Expertise - Through Our Experience - Experience Our Products - With Our Experience - Our Experience Shows - Share Our Experience - From Our Experience - In Our Experience