Translation of "utterly amazed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| CA That was an utterly, utterly fascinating talk. | C.A. Essa foi uma palestra absolutamente fascinante. |
| It amazed me. | Surpreendeu me. |
| I'm utterly sorry! | Eu sinto muitíssimo! |
| So I was amazed. | Eu estava atônita. |
| I was absolutely amazed. | Eu estava absolutamente assombrado. |
| He was utterly perplexed. | Ele ficou completamente perplexo. |
| He felt utterly humiliated. | Ele se sentiu completamente humilhado. |
| Tom was utterly disappointed. | Tom estava completamente desapontado. |
| Tom is utterly disorientated. | Tom está completamente desorientado. |
| I utterly despise formal writing! | Eu realmente detesto a escrita formal! |
| The children looked and were amazed. | As crianças olharam e ficaram surpresas. |
| Martians would be amazed by this. | Marcianos ficariam impressionados com isto. |
| Be amazed by the wonderful decoration | Deixe se enfeitiçar pela esplêndida decoração |
| Dan was amazed by Linda's transformation. | Dan ficou impressionado com a transformação de Linda. |
| I'm amazed that Tom said nothing. | Admira me que Tom não tenha dito nada. |
| Reading and writing is utterly useless. | Ler e escrever é totalmente inútil. |
| I am amazed, it's a separatist measure. | Estou surpresa, é uma medida separatista. |
| I'm amazed at your fluency in French. | Estou impressionado com sua fluência em francês. |
| I'm amazed at your fluency in French. | Estou impressionado com tua fluência em francês. |
| I'm amazed at your fluency in French. | Estou maravilhado com sua fluência em francês. |
| I'm amazed at your fluency in French. | Estou maravilhado com tua fluência em francês. |
| He amazed everyone by passing his driving test. | Ele impressionou todos ao passar no teste de direção. |
| I'm amazed at Tom's rapid progress in French. | Eu estou impressionado com o rápido progresso do Tom em francês. |
| For me even this antechamber is utterly inaccessible. | Para mim, mesmo a antecâmara é totalmente inacessível. |
| I was amazed at the speed of the car. | Eu me espantei com a velocidade do carro. |
| But teaching kids programming per se is utterly irrelevant. | Mas a programação ensinando as crianças, por si só, é totalmente irrelevante. |
| The shy boy was utterly embarrassed in her presence. | O menino ficou muito envergonhado em sua presença. |
| Amazed people. The glory and bounty that is Bronx County. | Pessoas incríveis. A glória e a generosidade que é o condado de Bronx. |
| It means I have enough. And that is utterly true. | Significa, eu tenho o suficiente e isso é a mais pura verdade. |
| They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness. | Eles ficam certamente maravilhados e encantados com a esperteza de seus filhos. |
| I watched from the garage window, amazed at what I saw. | Olhei pela janela da garagem e fiquei surpreso com o que vi. |
| It was a great moment, and it utterly changed my life. | Foi um momento especial e mudou radicalmente minha vida. |
| The love of your son can utterly transform anything he does. | O amor do seu filho pode transformar completamente qualquer coisa que ele faça. |
| And he was amazed that they actually got DNA from the slime. | E ele estava impressionado que, de fato, tivessem conseguido DNA do lodo. |
| I was really amazed by all the stories that started flooding in. | Eu fiquei realmente impressionada com todas as histórias que começaram a emergir. |
| And I'm amazed nobody asked her that question when she was confirmed. | E eu mal acredito como ninguém perguntou a ela essa questão quando ela foi confirmada. |
| I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. | Fiquei impressionado com a facilidade com que o garoto falava francês. |
| Verily by your life they were utterly confused in their (lustful) drunkenness. | Por tua vida (ó Mohammad), eles vacilam em sua ebriedade! |
| And then I was amazed at what role technology played in your recovery. | E então eu fiquei perplexo do papel que a tecnologia desempenhou na sua recuperção. |
| Early European visitors were amazed by the quality of Japanese craftsmanship and metalsmithing. | Os primeiros visitantes europeus surpreenderam se com a qualidade do artesanato e instrumentos de metais japoneses. |
| Foreigners were amazed at the sheer luxury of the sumptuous balls and masquerades. | Os estrangeiros ficavam surpresos com o puro luxo dos bailes suntuosos e de máscaras. |
| I find the recently published Failed States Index 2007 utterly unbelievable and rubbish. | I find the recently published Failed States Index 2007 utterly unbelievable and rubbish. |
| Both I and other MEPs utterly reject such a drastic change of system. | Uma mudança de sistema com esta gravidade é decididamente rejeitada por mim e por outros colegas. |
| My lies, my truths, my intentions, myself even, we are all utterly irrelevant. | Eu, minhas mentiras, minhas verdades, minhas intenções, somos todos irrelevantes. |
| Utterly different from Tom was his friend John, who was kind and benevolent. | Totalmente diferente de Tom era seu amigo John, que era gentil e benevolente. |
Related searches : Amazed About - Were Amazed - Get Amazed - Truly Amazed - Be Amazed - Was Amazed - Being Amazed - Amazed That - Constantly Amazed - Are Amazed - Totally Amazed - Stand Amazed
