Translation of "are amazed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
They said, Are you amazed at Allah s dispensation? | Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus? |
Amazed people. | Pessoas maravilhadas. |
I'm amazed. | Estou perplexo. |
They said, Are you amazed at the decree of Allah? | Disseram Assombras te, acaso, dos desígnios de Deus? |
It amazed me. | Surpreendeu me. |
I am amazed. | Estou espantado. |
I was amazed. | Eu estava estupefacto. |
You'll be amazed. | Você vai se surpreender. |
You'll be amazed. | Te asombrarías. |
I'm really amazed. | Estou espantada. |
I was amazed. | Fiquei espantado. |
Amazed, eh, inspector? | Fica espantado, Sr. Inspector? |
They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness. | Eles ficam certamente maravilhados e encantados com a esperteza de seus filhos. |
They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness. | Ele ficam naturalmente impressionados e encantados com a esperteza dos seus filhos. |
So I was amazed. | Eu estava atônita. |
I was absolutely amazed. | Eu estava absolutamente assombrado. |
So I was amazed. | Eu estava maravilhada. |
But she was really amazed. | Mas ficou deveras espantada. |
We are, however, amazed at some of the circumstances surrounding the Brussels Summit. | No entanto, estamos surpreendidos com algumas circunstâncias que rodearam a Cimeira de Bruxelas. |
They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say. | Estão pasmados, não respondem mais faltam lhes as palavras. |
Martians would be amazed by this. | Marcianos ficariam impressionados com isto. |
The children looked and were amazed. | As crianças olharam e ficaram surpresas. |
Be amazed by the wonderful decoration | Deixe se enfeitiçar pela esplêndida decoração |
Dan was amazed by Linda's transformation. | Dan ficou impressionado com a transformação de Linda. |
I'm amazed that Tom said nothing. | Admira me que Tom não tenha dito nada. |
He was too amazed to dodge. | Ele estava muito espantado se esquivar. |
Martians would be amazed by this. | Os marcianos ficariam perplexos com isto. |
The children looked and were amazed. | As crianças viram e ficaram espantadas. |
Now you see it. You're amazed. | Agora já está a ver... |
WIJSENBEEK (LDR). (NL) Madam President, I am amazed that the amendments are not yet available. | Bangemann, vicepresidente da Comissão. (DE) Senhor Presidente, cumpre me em primeiro lugar agradecer vivamente ao relator e à Comissão com petente. |
I am amazed, it's a separatist measure. | Estou surpresa, é uma medida separatista. |
I'm amazed at your fluency in French. | Estou impressionado com sua fluência em francês. |
I'm amazed at your fluency in French. | Estou impressionado com tua fluência em francês. |
I'm amazed at your fluency in French. | Estou maravilhado com sua fluência em francês. |
I'm amazed at your fluency in French. | Estou maravilhado com tua fluência em francês. |
You'd be amazed how pretty it is. | Você ficaria surpreso quão bonita ela é. |
I'm amazed at you. Isn't he awful? | Admirome como é que você pôde fazer isto. |
I'm amazed you returned to your father. | Estou espantada que você retornou para o pai. |
You're amazed that I welcome you... ...kiss you and weep... ...you'll be more amazed to know we're brother and sister! | Está espantado por eu receber você... beijá lo e chorar. Ficará mais espantado em saber que somos irmãos. |
He amazed everyone by passing his driving test. | Ele impressionou todos ao passar no teste de direção. |
I'm amazed at Tom's rapid progress in French. | Eu estou impressionado com o rápido progresso do Tom em francês. |
Their attempt is perfectly justifia ble, but we are amazed that it is to be made only now. | O recurso ao bilateralismo é uma tentação muito atractiva, mas envolve, também, grandes riscos para todo o sistema de comércio internacional, e especialmente para a Eu ropa, que depende muito do comércio externo. |
I was amazed at the speed of the car. | Eu me espantei com a velocidade do carro. |
Surrender! cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed. | Surrender , gritou o Sr. Bunting, ferozmente, e depois inclinou se espantado. |
And when she gained that ability, she was amazed. | E quando ela ganhou essa habilidade, ela estava espantada. |
Related searches : We Are Amazed - Amazed About - Were Amazed - Get Amazed - Truly Amazed - Utterly Amazed - Be Amazed - Was Amazed - Being Amazed - Amazed That - Constantly Amazed - Totally Amazed - Stand Amazed