Translation of "vacuum leak" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leak - translation : Vacuum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leak resolution
Direcção Procura
Leak check
Verificar fugas
Leak resolution
Resolução de fugas
Leak check
Verificação de fugas
RSW Did it leak?
RW Ela tinha goteiras?
Anonymous dubbed the leak
O nome que o grupo Anonymous deu à divulgação foi
It has a leak.
Tem uma falha.
But it actually doesn't leak.
Mas o fato é que o telhado não vaza.
Show reachable blocks in leak check
Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas
Murderers are known to leak sadness.
Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.
How might it spring a leak?
De que modo poderá ocorrer uma fuga?
There's a leak in the roof.
Há um vazamento no telhado.
If it leaks Bilbao did not leak.
E se houver goteiras o Bilbao não tinha goteiras.
There is a leak in the roof.
Há um vazamento no telhado.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.
Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo.
Cats hate vacuum cleaners.
Gatos odeiam aspiradores de pó.
Can't you vacuum later?
Você não pode usar o aspirador mais tarde?
And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there.
E num vácuo não há nada no vácuo, então Deus não poderia estar lá.
A minor helium leak did not affect their mission.
Ver também Programa espacial russo
Credit cards, robot vacuum cleaners.
Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs.
Filling the Global Leadership Vacuum
Colmatar o vazio de liderança global
This vacuum cleaner is noisy.
Este aspirador de pó é barulhento.
CA Wow, so your leak really substantially changed the world?
CA Puxa, então o seu vazamento mudou substancialmente o mundo?
http www.sutherlandhealth.com companies condomania product range vision amniotic leak detector
Este método implica alguns riscos, e a recolha de líquido amniótico deverá ser feita apenas por técnicos especializados.
In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum.
Na década de 50 começaram a encolher válvulas eletrônicas, tornando as cada vez menores. Finalmente se depararam com uma barreira. Não era mais possível diminuir a válvula eletrônica e ainda manter o vácuo.
It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.
A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.
And nature really does abhor a vacuum.
E a natureza de fato detesta vácuo.
Or Living in existential vacuum it sucks.
Ou Vivendo no vácuo existencial é horrível.
The vacuum was filled by foreign media.
O vazio foi preenchido pela mídia estrangeira.
Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.
O Acessibilidade Japão (Accessibility Japan) pretende preencher esta lacuna.
I got this vacuum cleaner for nothing.
Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.
It's your turn to vacuum the house.
É a sua vez de aspirar a casa.
A vacuum is created within the chamber.
Um vácuo é criado dentro da câmara.
They were using vacuum tubes, very narrow, sloppy techniques to get actually binary behavior out of these radio vacuum tubes.
Eles usavam tubos de vácuo, técnicas bastante rudimentares para alcançar o compartamente binário a partir desses tubos de vácuo de rádio.
For that experiment they need a complete vacuum.
Para este experimento precisa se de um vácuo perfeito.
She bought a vacuum cleaner at the supermarket.
Ela comprou um aspirador de pó no supermercado.
A vacuum pump is a device that removes gas molecules from a sealed volume in order to leave behind a partial vacuum.
Bomba de vácuo é um aparelho destinado à produção de vácuo ou à redução adicional da pressão de um vácuo já existente.
Quantum gravity Vacuum catastrophe Why does the predicted mass of the quantum vacuum have little effect on the expansion of the universe?
Gravidade quântica, cosmologia, e relatividade geral Catástrofe do vácuo Porque é que a massa prevista do vácuo quântico têm pouco efeito sobre a expansão do universo?
the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection
o executável que está a correr sob a ferramenta de verificação de memória valgrind para detecção de vazamento de memória
But I think we have to understand where this leak really started from.
Mas acho que precisamos entender onde esse vazamento realmente começou.
How about suction? They stick on in a vacuum.
Que tal sucção? Eles se grudam mesmo no vácuo.
Most of them operate in a complete information vacuum.
A maioria delas opera em um completo vácuo de informações.
What remains unclear is whether his presentation and the leak were real as well.
O que permanece incerto é se a apresentação é de sua autoria e se o vazamento é verdadeiro .
The reports suggested that the main reason of the explosion was a gas leak.
Os relatórios sugeriam que um vazamento de gás foi a principal causa da explosão.
The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination.
A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação.

 

Related searches : Vacuum Leak Test - Data Leak - Leak Path - Leak Check - Leak Oil - Light Leak - Security Leak - A Leak - Leak Sensor - News Leak - Pipe Leak - Leak Inspection