Translation of "vacuum leak test" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Leak resolution | Direcção Procura |
| Leak check | Verificar fugas |
| Leak resolution | Resolução de fugas |
| Leak check | Verificação de fugas |
| RSW Did it leak? | RW Ela tinha goteiras? |
| Anonymous dubbed the leak | O nome que o grupo Anonymous deu à divulgação foi |
| It has a leak. | Tem uma falha. |
| But it actually doesn't leak. | Mas o fato é que o telhado não vaza. |
| Show reachable blocks in leak check | Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas |
| Murderers are known to leak sadness. | Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza. |
| How might it spring a leak? | De que modo poderá ocorrer uma fuga? |
| There's a leak in the roof. | Há um vazamento no telhado. |
| If it leaks Bilbao did not leak. | E se houver goteiras o Bilbao não tinha goteiras. |
| There is a leak in the roof. | Há um vazamento no telhado. |
| Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum. | Agora chamamos de bomba de vácuo ele nomeou a apenas de vácuo. |
| Cats hate vacuum cleaners. | Gatos odeiam aspiradores de pó. |
| Can't you vacuum later? | Você não pode usar o aspirador mais tarde? |
| And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there. | E num vácuo não há nada no vácuo, então Deus não poderia estar lá. |
| A minor helium leak did not affect their mission. | Ver também Programa espacial russo |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Credit cards, robot vacuum cleaners. | Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs. |
| Filling the Global Leadership Vacuum | Colmatar o vazio de liderança global |
| This vacuum cleaner is noisy. | Este aspirador de pó é barulhento. |
| CA Wow, so your leak really substantially changed the world? | CA Puxa, então o seu vazamento mudou substancialmente o mundo? |
| http www.sutherlandhealth.com companies condomania product range vision amniotic leak detector | Este método implica alguns riscos, e a recolha de líquido amniótico deverá ser feita apenas por técnicos especializados. |
| In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall they couldn't shrink the vacuum tube any more and keep the vacuum. | Na década de 50 começaram a encolher válvulas eletrônicas, tornando as cada vez menores. Finalmente se depararam com uma barreira. Não era mais possível diminuir a válvula eletrônica e ainda manter o vácuo. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| A new process for flux less welding was developed, and 97 of the cans passed a standard vacuum test, but high temperature tests indicated a failure rate of more than 50 . | Um novo processo para a soldagem de fluxo inferior foi desenvolvido, e 97 dos recipientes de passar por um teste padrão de vácuo, mas os testes de alta temperatura indicaram uma taxa de mais de 50 de falha. |
| It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse. | A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo. |
| And nature really does abhor a vacuum. | E a natureza de fato detesta vácuo. |
| Or Living in existential vacuum it sucks. | Ou Vivendo no vácuo existencial é horrível. |
| The vacuum was filled by foreign media. | O vazio foi preenchido pela mídia estrangeira. |
| Accessibility Japan aims tofill the information vacuum. | O Acessibilidade Japão (Accessibility Japan) pretende preencher esta lacuna. |
| I got this vacuum cleaner for nothing. | Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana. |
| It's your turn to vacuum the house. | É a sua vez de aspirar a casa. |
| A vacuum is created within the chamber. | Um vácuo é criado dentro da câmara. |
| They were using vacuum tubes, very narrow, sloppy techniques to get actually binary behavior out of these radio vacuum tubes. | Eles usavam tubos de vácuo, técnicas bastante rudimentares para alcançar o compartamente binário a partir desses tubos de vácuo de rádio. |
| For that experiment they need a complete vacuum. | Para este experimento precisa se de um vácuo perfeito. |
| She bought a vacuum cleaner at the supermarket. | Ela comprou um aspirador de pó no supermercado. |
| A vacuum pump is a device that removes gas molecules from a sealed volume in order to leave behind a partial vacuum. | Bomba de vácuo é um aparelho destinado à produção de vácuo ou à redução adicional da pressão de um vácuo já existente. |
| Quantum gravity Vacuum catastrophe Why does the predicted mass of the quantum vacuum have little effect on the expansion of the universe? | Gravidade quântica, cosmologia, e relatividade geral Catástrofe do vácuo Porque é que a massa prevista do vácuo quântico têm pouco efeito sobre a expansão do universo? |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection | o executável que está a correr sob a ferramenta de verificação de memória valgrind para detecção de vazamento de memória |
| But I think we have to understand where this leak really started from. | Mas acho que precisamos entender onde esse vazamento realmente começou. |
| How about suction? They stick on in a vacuum. | Que tal sucção? Eles se grudam mesmo no vácuo. |
Related searches : Vacuum Leak - Leak Test - Vacuum Test - Leak Test Machine - Gross Leak Test - Gas Leak Test - Air Leak Test - Helium Leak Test - Leak Tightness Test - Water Leak Test - Pressure Leak Test - Leak Proof Test
