Translation of "venetian blinds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blinds - translation :

Persianas

Venetian - translation :

Veneziano

Venetian blinds - translation :

Venezianas

Keywords : Persianas Estores Cortinas Cega Persiana Veneziano Veneziana Veneza Venezianos Veneziano

Examples (External sources, not reviewed)

Venetian blinds	Corta papéis, abre cartas, raspadeiras, apara lápis e suas lâminas
Venetian blinds	Para facas de mesa (excluindo facas de cortar pão, de trinchar e semelhantes)
Shutters, blinds (including venetian blinds) and similar articles and parts thereof	Pneumáticos usados
Shutters, blinds (including Venetian blinds) and similar articles and parts thereof	Recipientes flexíveis, de capacidade igual ou superior a 2 m3
Shutters, blinds (including venetian blinds) and similar articles and parts thereof	Pneumáticos recauchutados ou usados, de borracha protetores, bandas de rodagem para pneumáticos e flaps, de borracha
Shutters, blinds (including Venetian blinds) and similar articles and parts thereof	Tiras de borracha, não montadas, para limpa para brisas
Shutters, blinds (including Venetian blinds) and similar articles and parts thereof	Telas têxteis para pneus fabricadas com fios de poli(álcool vinílico)
Strip of aluminium alloys, for venetian blinds	Cadeados, de metais comuns
Now through lines of the cheap venetian blinds	E agora, através dos buracos dos estores de lâminas baratos
Tom closed the venetian blinds, so the neighbors couldn't look in.	Tom fechou as persianas para os vizinhos não olharem.
Shutters, blinds, incl. Venetian blinds, and similar articles and parts thereof, of plastics (excl. fittings and similar articles)	Postigos, estores, incl. as venezianas, e artefactos semelhantes, e suas partes, de plástico (expt. acessórios e guarnições)
Venetian blinds, and similar articles and parts thereof, of plastics (excl. fittings and similar articles)	Couros e peles de répteis, curtidos ou em crosta, mesmo divididos (exceto preparados de outro modo e com pré curtimenta vegetal)
The windows were closed... and the sunshine coming in through the venetian blinds... showed up the dust in the air.	As janelas estavam fechadas e o sol que entrava, fazia brilhar o pó no ar.
Raixe Venete Venetian site in Venetian Language Quatro Ciàcoe Venetian language magazine	Ver também Chipilenho Vêneto brasileiro ( Talian ) Ligações externas
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of 0,2 mm, square or rectangular, painted, varnished or coated with plastics (excl. strip for venetian blinds)	Fechaduras dos tipos utilizados em veículos automóveis, de metais comuns
Blinds	Cegas
Blinds Vertical	Tapar na Vertical
Blinds Horizontal	Tapar na Horizontal
Blinds down!	Baixar persianas!
Venetian, Caribbean, Aztec?	Veneziano, caribenho, astecas?
Close the blinds.	Feche as persianas.
Close the blinds.	Fecha as persianas.
Shut the blinds.	Feche as persianas.
Shut the blinds.	Fecha as persianas.
Greed blinds men.	A avareza torna os homens cegos.
Greed blinds men.	A avareza cega os homens.
Close those blinds!	Fechem os estores!
Shutters, blinds, incl.	Couros e peles de répteis, simplesmente com pré curtimenta vegetal
Tom shut the blinds.	Tom fechou as persianas.
Tom shut the blinds.	O Tom fechou as persianas.
Venetian migrants created large Venetian speaking communities in Argentina, Brazil (see Talian), and Mexico (see Chipilo Venetian dialect), where the language is still spoken today.	Estes migrantes criaram grandes comunidades falantes de vêneto na Argentina, Brasil, México e Romênia, onde a língua ainda é falada atualmente.
She pulled down the blinds.	Ela abaixou as persianas.
She pulled down the blinds.	Baixou as persianas.
She pulled the blinds down.	Ela abaixou as persianas.
She pulled the blinds down.	Baixou as persianas.
That strong light blinds me.	Essa luz forte me cega.
Why are your blinds closed?	Por que suas cortinas estão fechadas?
Well, pull down the blinds.	Bem, baixe os estores.
We'll pull the blinds down.	Vamos fechar as cortinas.
The shadows of Venetian blinds or banister rods, cast upon an actor, a wall, or an entire set, are an iconic visual in noir and had already become a cliché well before the neo noir era.	Sombras de venezianas sobre o rosto de um ator enquanto ele olha através da janela são um ícone visual no film noir , já tendo se tornado um cliché.
This blinds or distracts the predator.	Isto cega ou distrai o predador.
Sarah, could you close the blinds?	Sarah, você poderia fechar as persianas?
This blinds or distracts the predator.	Isso cega ou distrai o predador.
I have to draw the blinds.	Tenho que fechar as cortinas.
Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of 0,2 mm but 3 mm, square or rectangular (excl. such products painted, varnished or coated with plastics, strip for venetian blinds, and expanded plates, sheets and strip)	Fechaduras dos tipos utilizados em móveis, de metais comuns

Exibir esta página em português