Translation of "very first thing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Thing - translation :

Very - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Certa Aquela Aquilo última Importante Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

We then go on to the first thing that was very surprising.	Então vamos para a primeira coisa que foi muito supreendente.
This thing is very, very impressive.	Isso é muito, muito impressionante.
The very first thing I want to do is start my talk with a graph.	A primeira coisa que quero é começar minha palestra com um diagrama.
For me, it's a very, very important thing.	Para mim, é uma coisa muito, muito importante.
It's a very trivial thing.	Isso é bem sutil.
And the very first thing was about regional food trying to eat food from within our region.	A primeira coisa em que pensei foi a comida regional cultivada na própria região.
That's the first thing.	Essa é primeira coisa.
Perspective is a very powerful thing.	Perspectiva é uma coisa poderosa.
So the very first thing we wanted to do in this building was look at the air system.	Então a primeira coisa que quisemos fazer neste edifício foi observar o sistema de ventilação.
He actually was the first person to clone a dog, which is a very difficult thing to do, because dog genomes are very plastic.	Ele, na verdade, foi a primeira pessoa a clonar um cachorro, o que é uma coisa muito difícil de fazer, porque os genomas caninos são muito plásticos.
So the third thing that might happen is a very beautiful thing.	Então a terceira coisa que poderia acontecer é uma coisa muito bonita.
The first thing is water.	A primeira coisa é água.
Now this is a very interesting thing.	Então isso é uma coisa interessante.
It's really a very precisely timed thing.	na verdade o timing é algo muito preciso.
For one thing, both were very real.	Pra começar, ambas são bem reais.
It's a very unusual and chaotic thing.	É uma coisa bastante incomum e caótica.
The same thing arches are very glamorous.	A mesma coisa arcos são muito glamourosos.
This thing seems very plausible to me.	Isto parece muito razoável para mim.
I just said a very stupid thing.	Eu acabei de dizer algo bem estúpido.
It's a very difficult thing to explain.	É muito difícil de explicar.
Now, mass is the first thing the second thing, that's shape.	Bom, massa é primeira coisa. A segunda é o formato.
And the first thing is passion.	A primeira coisa é paixão.
What's the first thing you remember?	Qual é a primeira coisa que você lembra?
Really not a very sensible thing to do.	Realmente não é uma coisa muito sensata a fazer.
Beer is a very important thing in Brazil.	Cerveja é algo muito importante no Brasil.
And this is a very mesh y thing.	E isto é uma coisa bem mesh .
Video The thing in there is very dangerous.	Video A coisa lá é muito perigosa.
Very clunky thing that I no longer maintain.	Era uma coisa muito esquisita que não mantenho mais.
This kind of thing doesn't occur very often.	Esse tipo de coisa não acontece muito.
This kind of thing doesn't occur very often.	Esse tipo de coisa não ocorre frequentemente.
And this was a very, very dangerous thing to do around Dick Feynman.	E isso era uma coisa muito perigosa de se fazer perto de Dick Feynman.
If you take this thing, you know very well it weighs very little.	Se pegar isto, sabe que pesa muito pouco.
And that's the first thing they saw.	E é a primeira coisa que se vê.
I want Tom here first thing tomorrow.	Quero que o Tom esteja aqui amanhã cedo.
And so it's a very, very important thing for them, and for their audiences.	E isso é algo muito, mas muito importante para eles e para seu público.
The other thing the gang was very, very good at was marketing and trickery.	Outra coisa em que a gangue era muito, muito boa era no marketing e enganação.
It can be a very complicated thing, the ocean.	Pode ser algo bem complicado, o oceano.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso.
And that was a very strong thing in Namibia.	E aquilo era uma coisa muito, muito forte na Namíbia.
This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me.	Para você, isso pode ser uma coisa trivial, mas para mim, é uma coisa muito importante.
And yet, why is it that, in creative writing courses today, the very first thing we teach students is write what you know ?	Mas, por que é que em cursos de escrita criativa hoje, a primeira coisa que ensinamos aos alunos é escreva o que você sabe?
And this was the first thing she did.	E esta foi a primeira coisa que ela fez.
The first thing, the China map missed Taiwan.	Para começar, no mapa da China não tinha Taiwan.
But the first thing we say is hello.	Mas a primeira coisa que dizemos é olá .
I don't know the first thing about fishing.	Eu não sei absolutamente nada sobre pesca.

Exibir esta página em português