Translation of "very flattering" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flattering - translation :

Very - translation :

Keywords : Lisonjeiro Lisonjeador Lisonjeira Lisonjeada Lisonjeado Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Such flattering publications have annoyed some web users.	Publicações aduladoras como essa incomodaram alguns internautas.
He felt the sound of Nevermind was sort of a standard hack recording that has been turned into a very, very controlled, compressed radio friendly mix ... That is not, in my opinion, very flattering to a rock band.	Ele sentiu que o som de Nevermind foi um tipo de gravação padrão que foi transformado em um mix muito controlado, comprimido para as rádios ... Isso não é, na minha opinião, muito lisonjeiro para uma banda de rock.
Her blog post about judging the contest is incredibly flattering regarding our work.	O post que ela escreveu sobre o processo de julgamento da competição é incrivelmente lisonjeiro em relação ao nosso trabalho.
For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle.	Por exemplo, não existe nenhuma definição elogiosa para um rabisco.
Ursus did not reply directly, but republished Kepler's flattering letter to pursue his priority dispute over (what is now called) the Tychonic system with Tycho.	Ursus não respondeu diretamente, mas republicou a carta lisonjeira de Kepler, a fim de vencer sua disputa contra Tycho, a respeito da primazia do (como é agora chamado) sistema tychonico.
Despite the flattering physiques portrayed on tomb walls, the overweight mummies of many of the upper class show the effects of a life of overindulgence.	Apesar da lisonjeira retratação do físico nas paredes dos túmulos, o excesso de peso de muitas múmias da classe alta mostra os efeitos de uma vida de excesso.
His flattering soft focus technique and encouragement of her performances helped to create the Dietrich legend in the six films they made together in Hollywood.	Sua técnica de foco suave lisonjeiro ajudou a criar a lenda Dietrich nos seis filmes que fizeram juntos em Hollywood.
Despite speculation that Holbein painted her in an overly flattering light, it is more likely that the portrait was accurate Holbein remained in favour at court.	Apesar de especulações que Holbein pintou Ana de maneira muito lisonjeira, é mais provável que o retrato fosse fiel Holbein permaneceu bem visto na corte.
As the series progressed, the British Empire was in decline journalist William Cook observed that Bond pandered to Britain's inflated and increasingly insecure self image, flattering us with the fantasy that Britannia could still punch above her weight.	Enquanto a seria progredia, o Império Britânico entrou em declínio o jornalista William Cook salienta que Bond alcovitava a auto imagem cada vez mais insegura e inflada do Reino Unido, nos lisonjeando com a fantasia que Britannia ainda poderia dar um soco forte .
They're very, very stiff. They stretch very, very little.	São muitíssimos resistentes. Eles se dobram muito pouco.
So again, it was very, very popular and very, very useful.	E aí, novamente, isso ficou muito, muito popular, muito, muito útil.
I'm very, very, very inspired by movies.	Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
Very, very powerful.	Muito, muito poderoso.
Very, very customizable.	Extremamente personalizável.
Very, very obsessive.	Muito, muito obsessivo.
Very very hard.	Muito, muito difícil.
We're very, very early. Thank you very much.	Estamos bem no início. Muito obrigado.
And they worked absolutely very, very, very hard.	E eles trabalharam muito duro.
It's a very frightening, very, very frightening thought.	É muito assustador, um pensamento muito, muito assustador.
It's very, very preventable.	É muito, muito possível prevenir.
It's very, very unlikely.	É muito improvável.
Very, very interesting planet.	Um planeta muito, mas muito interessante.
Very, very high resolution.	Tem muita, muita alta resolução.
It's very very important.	É extremamente importante.
It's very, very important.	É muito, muito importante.
Very tender, very loving.	Muito suave, muito amável.
It's very, very, very detailed inside with the design.	É um projeto muito, muito detalhado por dentro.
It's very, very epic and a very beautiful concert.	É um concerto muito, muito épico, e muito lindo.
And very, very difficult times.	São tempos muito difíceis.
And it's very, very simple.	E é muito muito simples.
Environment is very, very crucial.	Meio ambiente é muito, muito crucial.
This is very, very simple.	Isto é muito, muito simples.
This is very, very low.	Que é muito, muito baixa.
This is very, very exciting.	Isso é muito, muito excitante.
Touch screen very, very nice.	Com tela sensível ao toque legal, muito legal.
They measure very, very carefully.	Eles medem muito, muito cuidadosamente
Uses very, very little power.	Usa muita, muita pouca energia.
A very, very beautiful object.	Um objeto muito, muito bonito.
Thank you very, very much!	Muito, muito obrigado!
Thank you very, very much!	Muito obrigado mesmo!
I am very, very sorry.	Sinto muito mesmo.
Something is very, very wrong.	Alguma coisa está muito, muito errada.
Freedom is very, very important.	A liberdade é muito, muito importante.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo.
He was, of course, foremost, a very, very, very great scientist.	Ele era, é claro, em primeiro lugar, um cientista muito, muito, muito bom.

Exibir esta página em português