Translation of "waging battle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Battle - translation :

Keywords : Batalha Batalhas Combater Combate Luta Travar Vivos Trava Guardião Promover

Examples (External sources, not reviewed)

Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy.	Agora você pode voltar a cuidar das crianças e ficar em paz e babar por doces.
'Tis but folly to be waging war On one who never lost before.	É pura loucura combater contra alguém que nunca perdeu.
Article 9 of the Postwar Constitution prevented Japan from ever waging war on a foreign nation.	O Artigo 9 da Constituição Pós guerra proibiu o Japão para sempre de declarar guerra a um país estrangeiro.
Last year, around this time, Israel was waging what it later dubbed as Second Lebanon War against Lebanon.	Por essa época, ano passado, Israel estava se engajando naquela que depois seria conhecida como Segunda Guerra Libanesa contra o Líbano.
The battle is sometimes referred to as the Battle of Jerez de la Frontera, Battle of La Janda, Battle of the Río Barbate, or Battle of the Transductine Promontories.	Influência na literatura A batalha de Guadalete foi descrita no livro clássico do romantismo português do século 19 Eurico, o Presbítero, de Alexandre Herculano.
The raid, at dawn, left netizens angry with the Muslim Brotherhood, which they claim is waging a war on culture.	A batida policial, que aconteceu ao amanhecer, deixou os internautas revoltados com a Irmandade Muçulmana, que, para eles, está travando uma guerra contra a cultura.
The Kurds for 3,000 years have been waging a struggle for independence, and now is their chance to finally have it.	Os curdos por 3.000 anos vêm lutando pela independência. E agora é sua chance de finalmente obtê la.
Had Malala died, she eventually would have been forgotten another victim of the war that the extremists are waging in Pakistan.	Se Malala tivesse morrido, acabaria eventualmente por ser esquecida seria mais uma vítima da guerra feita pelos extremistas do Paquistão.
Battle Tanks	Tanques de Batalha
Naval Battle	Batalha Naval
at the Battle of Wittstock and the Battle of Jankov.	A batalha ocorreu no dia 7 de setembro de 1631.
There are strong historical grounds for believing that waging aggressive war has simply run its course as an instrument of state policy.	Há fortes razões históricas para acreditar que a guerra agressiva se tornou simplesmente obsoleta como instrumento de política de Estado.
The game takes place in the fictional land of Ivalice, where the empires of Archadia and Rozarria are waging an endless war.	O jogo se passa na terra fictícia de Ivalice, quando os impérios de Archadia e Rozarria estão travando uma guerra sem fim.
Badoglio commanded the Italian invasion army at the First Battle of Tembien, the Battle of Amba Aradam, the Second Battle of Tembien, and the Battle of Shire.	Badoglio lutou na Primeira Guerra Mundial e esteve envolvido na desastrosa batalha de Caporetto.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.	A batalha de Waterloo foi a última batalha de Napoleão Bonaparte.
Battle for survival	Batalha pela sobrevivência
Battle enemy tanks	Luta contra tanques inimigos
Battle Abbey was founded by William at the site of the battle.	A Abadia de Battle foi fundada por Guilherme no local da batalha.
The Battle of Britain The Greatest Air Battle of World War II .	The Battle of Britain The Greatest Air Battle of World War II .
The Battle of Dezful became a critical battle in Iranian military thinking.	A batalha por Dezful se tornou um ponto crítico no pensamento militar iraniano.
If a player lands on a battle space, a battle mini game begins.	O minigame só ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio.
The Last Battle In The Last Battle , Susan is conspicuous by her absence.	A Última Batalha Nesse último livro, Susana não retorna a Nárnia.
He loved intellectual battle.	Ele adorava uma briga intelectual.
We won the battle.	Nós vencemos a batalha.
Battle for Wesnoth (1.10)	Battle for Wesnoth (1.10)
Inside America s Tax Battle	Dentro da Batalha Fiscal da América
The Battle for Water	A Batalha pela Água
They lost the battle.	Eles perderam a batalha.
They died in battle.	Eles morreram em combate.
They died in battle.	Elas morreram em combate.
Tom died in battle.	Tom morreu na batalha.
the Battle of Kadesh).	A noite interrompe o combate.
1615 Battle of Osaka.	1615 a Batalha de Osaka.
The battle was inconclusive.	Foi fundado em 1661.
After the battle, S.H.I.E.L.D.	A atividade criminosa do Homem Areia é sempre frustrada pelo Homem Aranha, seu maior inimigo.
He said, That is the battle of the self, the battle of the ego.	Ele disse, Aquela é a batalha do si mesmo, a batalha do ego.
The first battle after the crossing of the Jordan was the Battle of Jericho.	Batalha contras os Amalequitas Josué lidera a Luta Contra os Amalequitas.
Surrounded to the north, east and south by the Democratic Republic of Congo, Cabinda, Angola's 18th province is waging an ancient struggle for its independence.	Rodeado a norte, a leste e sul pela República Democrática do Congo está escondido o enclave de Cabinda, 18ª província de Angola, que trava uma luta antiga pela sua independência.
The British intervened in 1827 on the side of the Greeks, who had been waging a war of independence against the Ottoman Empire since 1824.	Em 1854, o Reino Unido se envolveu na Guerra da Crimeia que inicialmente lutaria ao lado do Império Otomano contra a Rússia.
The Battle of Gaugamela ( ), also called the Battle of Arbela, was the decisive battle of Alexander the Great's invasion of the Persian Achaemenid Empire.	A Batalha de Gaugamela (ou Batalha de Gaugamelos ), travada em 331 a.C., foi uma batalha decisiva onde Alexandre III da Macedônia derrotou Dario III da Pérsia.
The Battle of the Allia was a battle of the first Gallic invasion of Rome.	A Batalha do Ália, ocorreu em 387 ou 390 a.C. e antecedeu a Invasão Gaulesa de Roma.
This group has been in conflict with the Islamic Republic for years, and any affiliation with them is equated with waging war against God or Moharbeh .	Este grupo tem estado em conflito com a República Islâmica por anos, e qualquer filiação com eles é igualada com fazer guerra contra Deus , ou Moharbeh .
The 24 May 1866 battle of Tuyutí is known as the First Battle of Tuyutí the second Battle of Tuyuti (1867) occurred on 7 November 1867.	Segundo relato do alferes (e futuro general) brasileiro Dionísio Cerqueira É um bom retrato da violência, desespero e selvageria que foi Batalha de Tuiuti.
South Africa s Winnable AIDS Battle	A batalha contra a SIDA que a África do Sul pode vencer
The Battle for Churchill s Bust	A batalha pelo busto de Churchill

Exibir esta página em português